「develop」を含む例文一覧(6766)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 135 136 次へ＞
  • To develop a suitable Pachinko game for a game player by making an effective sound on a Pachinko game easily audible.
    パチンコゲームに係る効果音を聞き取り易くして、遊技者にとって好適なパチンコゲームを展開する。 - 特許庁
  • To develop a high-sensitive and simple method for detecting a monovalent cation by using a bioluminescence.
    生物発光を用いて、一価カチオンを検出するための高感度かつ簡便な方法を開発する。 - 特許庁
  • To develop sublimation drying of a frozen article difficult without a vacuum device, under atmospheric pressure.
    真空装置を用いないと困難な凍結品の昇華乾燥を大気圧下で行なえるようにする。 - 特許庁
  • To develop a golf ball cover material that is efficiently produced and includes excellent scuff resistance.
    効率的に製造することが可能で、優れた擦過抵抗を持つ、ゴルフボールカバー材料を開発すること。 - 特許庁
  • To prevent the weld crack even in the case that the welding is applied to the material liable to develop a weld crack.
    溶接割れを起こしやすい材料に対し溶接する場合であっても溶接割れを防止できる。 - 特許庁
  • To develop an entirely new method for obtaining a genetic product by the use of a predetermined property.
    予じめ定められた性質を利用して遺伝子産物を得るという全く新規な方法を開発すること。 - 特許庁
  • To provide a mud material which can develop excellent erosion resistance against the molten pig iron and molten slag.
    溶銑及び溶滓に対して優れた耐侵食性を発揮することができるマッド材を提供する。 - 特許庁
  • To improve security in commercial transactions on the Internet and to develop commercial transactions over the Internet.
    インターネット上での商取引におけるセキュリティを向上させ、インターネット商取引をより発展させる。 - 特許庁
  • To develop a method for producing sustained-release particulates of lactoferrin which enables expression of physiological activity by oral ingestion.
    経口摂取で生理活性の発現を可能にするラクトフェリンの徐放性微粒子の製造法 開発。 - 特許庁
  • To develop a method for detecting whether an organism is homozygous or heterozygous in a target nucleotide.
    生物の標的ヌクレオチドがホモ接合であるかヘテロ接合であるかを検出する方法を開発する。 - 特許庁
  • To develop a membrane having permeability at a low temperature and selectively permeating gas such as oxygen and hydrogen.
    低温で透過機能を有し、かつ酸素や水素等のガスを選択的に透過する膜を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a hydrogen gas detecting technique capable of detecting easily and reliably leakage of hydrogen gas.
    水素ガスの漏洩を簡便かつ確実に検知することのできる水素ガス検知技術を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a health food containing mineral which is safe, of low cost, and well absorbable, and consists mainly of calcium.
    安全かつ安価で吸収性の良い、カルシウムを主体としたミネラル含有健康食品を開発する。 - 特許庁
  • To develop a new agent having high safety and sufficiently strong adiponectin production enhancing action.
    安全性が高く、しかも、アディポネクチン産生増強作用の十分に強い新規な薬剤を開発する。 - 特許庁
  • To develop an artificial reed field in a brackish water region by planting reeds not to wither up even with salinity of the brackish water region.
    ヨシを汽水域の塩分でも枯れないように植栽して、汽水域に人工的なヨシ原を提供する。 - 特許庁
  • To enable a developer to easily develop a processing program for performing exclusive control in a multi-task processing system.
    マルチタスク処理システムにおいて、排他的制御を行う処理プログラムを開発者が容易に開発する。 - 特許庁
  • To develop a group III nitride semiconductor light emitting device having high efficiency in high current density.
    高電流密度において高効率を有するＩＩＩ族窒化物半導体発光デバイスを開発する。 - 特許庁
  • To develop sufficiently a luminescent reaction reagent solution to be supplied onto a substrate surface, and to prevent evaporation.
    基板表面へ供給する発光反応試薬溶液を十分に展開させ、かつ揮発を防止する。 - 特許庁
  • To develop an ion exchange membrane excellent in organic antistaining properties and membrane resistance or ion selectivity.
    耐有機汚染性に優れ、また、膜抵抗やイオン選択性に優れたイオン交換膜を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a system for efficiently feeding energy required for methane fermentation and composting.
    メタン発酵時及び堆肥化時に必要なエネルギーを効率よく供給するシステムの開発を課題とする。 - 特許庁
  • To selectively develop only prize-winning picture patterns among the picture patterns of reels to be displayed in a display window.
    表示窓内で表示されるリールの図柄の内、入賞図柄のみを選択的に拡大させる。 - 特許庁
  • To precisely detect the triboelectricity quantity of a toner used to develop an electrostatic latent image on a photoreceptor drum.
    感光ドラム上の静電潜像の現像に供されるトナーのトリボ量を精度よく検出する。 - 特許庁
  • To provide a marking composition which can develop color to a distinct black color by irradiating a laser beam.
    レーザー光線を照射することにより、鮮明な黒色に発色できるマーキング用組成物を得る。 - 特許庁
  • Kuroda launched a project to develop infrastructure based on the plan made by Capron, but it soon incurred excessive expenditure.
    黒田はケプロンの献策にもとづき基盤整備事業を起こしたが、たちまち支出超過を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop and provide a heterogeneous catalyst easily available and effective for the purpose of producing a diaryl carbonate.
    ジアリールカーボネートの製造のために、容易に入手可能で有効な不均一触媒を開発・提供する。 - 特許庁
  • With redevelopment around Fukuchiyama advancing in this way, it is certain that the Fukuchiyama family will develop more and more.
    こうした福知山周辺の再開発が進んでおり、まだまだ発展を遂げることは間違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iii) Cases in which the securities company, etc., is deemed to have failed to develop an appropriate control environment in light of the viewpoints specified in III-2-8.
    ③ Ⅲ－２－８に掲げる事項等に照らし、適切な態勢が整備されていないと認められる場合 - 金融庁
  • We also reiterated our commitment to continuing our discussion in order to develop a consensus within the timeframes set by the Governors in 2006.
    2006年のシンガポール合意に定められた期限内にコンセンサスが得られるよう議論を続けることをコミット。 - 財務省
  • IV. Encouraging the private sector to develop JPY-denominated and RMB-denominated financial products and services in the overseas markets; and
    (4) 海外市場での円建て・人民元建て金融商品・サービスの民間部門による発展慫慂 - 財務省
  • We call on the WBG to develop more innovative and stronger partnerships with middle income countries.
    世界銀行グループが中所得国とのより先進的で力強いパートナーシップを発展させることを要請。 - 財務省
  • The BCBS should review minimum levels of capital and develop recommendations in 2010;
    バーゼル委は、自己資本の最低所要水準について検討を行い、2010年中に提言を策定すべきである。 - 財務省
  • We call on the industry to develop an action plan on standardisation by autumn 2009; and
    我々は、業界に対し、2009年秋までに標準化に関する行動計画を策定するよう求める。 - 財務省
  • Based on this history, we would like to further develop Japan's relationship with the LAC region.
    こうした歴史を基盤として、今後も日本とLAC地域の関係を発展させていきたいと思います。 - 財務省
  • It is also essential to develop an effective peer-review mechanism to assess compliance with the same standards.
    同一の基準の遵守を評価する効果的ピア・レビュー・メカニズムを開発することもまた必須である。 - 財務省
  • (d) The time taken for the disease to develop from the time the patients and the dead consumed the food, etc. causing poisoning;
    ニ　患者及び死者の原因食品等の摂取から発病までに要した時間の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 71 (1) Efforts shall be made fully to develop and improve the efficiency of officials.
    第七十一条　職員の能率は、充分に発揮され、且つ、その増進がはかられなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To reduce the labor required to develop software by reducing the number of times of description of a procedure about an item object.
    項目オブジェクトについてのプロシジャーの記述回数を削減し、ソフトウェア開発労力を軽減させる。 - 特許庁
  • To develop a method for simply and accurately assaying a medicine-metabolizing enzyme-inhibiting ability of a substance.
    物質が有する薬物代謝酵素阻害能力を簡易に且つ精度良く検定する方法の開発 - 特許庁
  • The developing roller is installed in a contact development type developing device to develop a latent image formed on an image carrier.
    この現像ローラを接触現像方式の現像装置に設け、像担持体上の潜像を現像する。 - 特許庁
  • To develop a paper sheets processor never causing a jam even in the stopping of a carrying device.
    搬送装置が停止してもジャムを生じることのない紙葉類処理装置の開発が望まれている。 - 特許庁
  • To develop a mask material for a flat tube which has a small amount of thermal drift when assembled into a cathode-ray tube.
    ブラウン管に組み立てた状態でサーマルドリフト量が小さいフラット管用マスク材料の開発。 - 特許庁
  • To develop a novel cleaning method capable of removing fluorine without damaging soil.
    本研究は、土壌を損傷することなく、フッ素を除去する新しい浄化法の開発を目的とする。 - 特許庁
  • To develop a method for applying a solid preparation, by which soil can simply and effectively be disinfected with the active ingredient of an agrochemical.
    農薬活性成分を簡便にかつ効率的に土壌消毒する方法を開発すること - 特許庁
  • To develop durability of planetary gear tip and obtain a smooth rotation of a planetary gear.
    遊星歯車の歯先部の耐久性を向上させるとともに、遊星歯車を円滑に回転させる。 - 特許庁
  • To develop a pitch-controlling agent having an oil-absorbing capacity larger than that of a conventional pitch-controlling agent from papermaking sludge.
    製紙スラッジから従来のピッチコントロール剤よりも吸油量が多いピッチコントロール剤を開発すること。 - 特許庁
  • To provide a navigation technique for aiding a user to develop a plan for traveling around a plurality of destinations.
    ユーザが複数の目的地を巡る旅行計画の立案を支援するナビゲーション技術を提供する。 - 特許庁
  • The main warps are interlaced with the wefts of the back fabric with a weave texture to develop the warps mainly on the front side of the back fabric.
    主経糸は、裏地の表側に多く現れるような織組織で、裏地の緯糸と交絡している。 - 特許庁
  • To develop a technology at a low cost for facilitating the treatment of burrs formed at a parting line of a resin product.
    樹脂製品のパーティングラインに生じるバリ処理を低コストで簡単に実現できる技術の開発。 - 特許庁
  • To provide a game implement and a game method in which players can get surprise in the game and develop logical thinking.
    遊技の意外性と、論理思考を養うことが可能なゲーム用具およびゲーム方法を提供する。 - 特許庁
  • To develop a phosphor providing a long half-life in an economical plastic material.
    経済的なプラスチック材料において長い半減期を提供する燐光体を開発することである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 135 136 次へ＞

例文データの著作権について