「develop」を含む例文一覧(6766)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 135 136 次へ＞
  • To develop and provide a new fence structure not requiring a support, inexpensive in construction cost and solid.
    支柱を必要とせず、施工費用も安く、堅牢な新規なフェンス構造を開発・提供するものである。 - 特許庁
  • To develop a cleaner for a wind instrument by only using food additives that are harmless to living bodies.
    生体に無害な食品添加物のみを用いた吹奏楽器用クリーナーを開発することを課題とする。 - 特許庁
  • In addition, the swollen part 6 is formed thin and long to also develop a function of reinforcement ribs.
    加えて、膨出部６を細長く形成することによって補強リブとしての機能をも発揮するようにする。 - 特許庁
  • An ink composition and a mixing ratio are specified to develop excellent characteristics in a low temperature range.
    インキ組成物及び混合比を特定することによって、低温域で優れた特性を発現させた。 - 特許庁
  • To develop a thermosetting type powder paint composition that has excellent storage stability, acid resistance, the finished appearance.
    貯蔵安定性、耐酸性、仕上がり外観に優れた熱硬化型粉体塗料組成物を開発する。 - 特許庁
  • To uniformly develop a specimen in a development layer for development of the specimen in a biochemical analysis method.
    生化学分析方法において、検体を展開させる展開層に検体を均一に展開する。 - 特許庁
  • To recycle natural waste in civil engineering works and to develop a low-cost and light-weight pile.
    土木工事等における自然廃棄物のリサイクルを図ると共に、安価、軽量な杭を開発すること。 - 特許庁
  • To develop various mediums having various kinds of thickness under a fixed developing condition.
    多様な厚さの各種媒体を、一定の現像条件で現像させる液体トナー現像器を、提供する。 - 特許庁
  • To develop a cooling technology for restricting loss and wear of a furnace wall operation at various kinds of molten metal reaction furnace.
    各種溶融金属反応炉の炉壁稼働面の損耗を抑制する冷却技術の開発。 - 特許庁
  • To develop a field of application in which generation of dust has been a barrier, by obtaining charcoal which does not generate dust.
    粉塵の発生の無い炭を得て、粉塵の発生が障壁となっていた利用分野を切り開く。 - 特許庁
  • To develop a Pachinko game appropriate for a player by easily listening to effective sounds related to the Pachinko game.
    パチンコゲームに係る効果音を聞き取り易くして、遊技者にとって好適なパチンコゲームを展開する。 - 特許庁
  • To develop an inhibitory agent against an immune response caused by transplantation based on a new action mechanism.
    新たな作用機序に基づく、移植による免疫反応抑制剤の開発が要望されている。 - 特許庁
  • To develop a shaping method of a lid excellent in appearance and designing, easy to shape, and low in manufacturing cost.
    外観や意匠面、さらには成形の容易さや製造コストに優れた成形方法を開発する。 - 特許庁
  • To provide a biological information measuring apparatus which is appropriate for using for persons who develop vascular calcification.
    血管石灰化の発症者に対する使用に適した生体情報測定装置を提供すること。 - 特許庁
  • To make it possible to well develop surface smoothness, processability, solvent resistance, chemical resistance and the like.
    表面平滑性、加工性、耐溶剤性、耐薬性等を良好に発揮することができるようにすること。 - 特許庁
  • The proximity of the both-side sections is of the black matrix disposed in an easy-to-develop part on the glass substrate.
    ガラス基板上での現像され易い箇所にあるブラックマトリックスの両側部近傍であること。 - 特許庁
  • To develop an apparatus useful for cutting and crushing molten slag to manufacture aggregate and to effectively utilize the apparatus.
    溶解スラグを折断・破砕し、骨材の製造に役立つ装置の開発と、装置の有効利用を図る。 - 特許庁
  • To facilitate the work for folding an airbag to cover the window part of an automobile and to smoothly develop downward.
    自動車の窓部を覆い円滑に下方に展開するエアバッグの折り畳み作業を容易にする。 - 特許庁
  • We need to develop a new EELS analyzer to acquire higher resolution spectra.
    われわれは、より高分解能のスペクトルを取得するために、新型のEELS分光計を開発する必要がある。 - 科学技術論文動詞集
  • Later, Kisaburo UEDA (later Onizaburo DEGUCHI) started to assist the activities, which came to develop organizationally.
    その後、上田喜三郎（後の出口王仁三郎）が活動を補佐するようになって組織的に発展していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was endowed with great interest in learning and forwardness, and played an important role to develop the Western medical science in Japan through cooperating with many scientists and doctors.
    向学心と積極性に富み、多くの学者と交わり、蘭学の発展に貢献する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was a great achievement that he built the foundation to develop nearby spots in the region of present-day Koriyama City by constructing the Asaka canal.
    それにより、現在の郡山市地方周辺の開発に土台を築いた功績は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
    これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。 - Tanaka Corpus
  • For more information about using NetBeans IDE to develop Java EE applications, see the following resources:
    NetBeans IDE 6.0 を使用した Java EE アプリケーションの開発方法についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • For more information about using NetBeans IDE 6.0 to develop Java EE applications, see the following resources:
    NetBeans IDE 6.0 を使用した Java EE アプリケーションの開発方法についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • For more information about using NetBeans IDE to develop Java SE applications, see the following resources:
    NetBeans IDE を使用して Java SE アプリケーションを開発する方法についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • For more information about using NetBeans IDE 5.5 to develop Java EE applications, see the following resources:
    NetBeans IDE 5.5 を使用した Java EE アプリケーションの開発方法についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • If you develop modules for the NetBeans project, check the NetBeansUpgrade Guide for information on API changes.
    NetBeans プロジェクト用のモジュールを開発する場合は、『NetBeans Upgrade Guide』の API の変更点に関する説明を参照してください。 - NetBeans
  • To develop Java ME applications for CDC devices you need to download and install the Sun Java Toolkit 1.0 for CDC .
    CDC デバイス用の Java ME アプリケーションを開発するには、Sun Java Toolkit 1.0 for CDC をダウンロードしてインストールする必要があります。 - NetBeans
  • For more information about using NetBeans IDE 6.1 to develop Java EE applications, see the following resources:
    NetBeans IDE 6.1 を使用した Java EE アプリケーションの開発方法についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • For more information about using NetBeans IDE 6.5 to develop web applications using Hibernate and the Java Persistence API, see the following resources:
    NetBeans IDE 6.5 による Hibernate と Java Persistence API を使用した Web アプリケーションの開発については、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • For more information about using NetBeans IDE 5.5 to develop Java SE applications, see the following resources:
    NetBeans IDE 5.5 を使用して Java SE アプリケーションを開発する方法についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
  • This document takes you through the basics of using NetBeans IDE 5.5 to develop web applications.
    このドキュメントでは、NetBeans IDE 5.5 を使用して Web アプリケーションを開発する基本的な手順を学ぶことができます。 - NetBeans
  • Any registered user is able to view the wish lists of other users, and you develop this functionality in Lesson 2.
    レッスン 2 で、登録済みのユーザーであれば、ほかのユーザーのウィッシュリストを表示できる機能を開発します。 - NetBeans
  • To develop and test your applications, you will have to register as an eBay developer (which is free of charge).
    アプリケーションの開発やテストを行うには、eBay デベロッパとして登録する必要があります(これは無料です)。 - PEAR
  • The question is how Omote-senke will further develop in the context of the history of the tea ceremony in the future.
    表千家としてどう発展していくのかが、茶道史の上で今後問い直されるところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After staying dormant during the fall and winter, the buds will develop and will come into bloom as the ambient temperatures rise in the spring.
    秋・冬の一定期間の低温を経て、春の気温上昇とともに生長して開花する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hereafter, how to inherit and develop the kirikane technique in Japan is a big problem.
    今後は日本において截金の技術をどのように継承発展させていくかが大きな課題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Broadly speaking, there are the following five theories, all of which are refuted and fail to develop into a common belief.
    大きく分けると次の5説があるが、いずれも反論が出されており、通説になるには至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In terms of female self-independence, she argued that a woman should be self-disciplined and self-cultivated to develop her own personality.
    女性の自立論は、女性が自分で自己鍛錬・自己修養し、人格陶冶することを説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop a small boat which is lightweight, solid, with excellent safety, and easily disposable in scrapping.
    軽量かつ堅牢で、安全性にも優れ、廃船の際の処分も容易な、小型ボートを開発すること。 - 特許庁
  • To develop an easy-to-manufacture, highly integrated, high speed, and inexpensive lookup table in a short period of time.
    製造が容易で集積度が高く動作の速い低廉なルックアップテーブルを短期間で開発すること。 - 特許庁
  • To develop a moisture conditioning agent for building of which the cost is suppressed low by effectively utilizing a waste aluminum sludge.
    廃棄物であるアルミスラッジを有効利用し、コストを低く抑えた建築用調湿剤を開発する。 - 特許庁
  • Individual wells 5 are filled with a liquid that can develop fish embryo and a chemical substance to be tested.
    ウエル５には、魚類胚の発生を可能とする液体の他に、被験化学物質が貯められている。 - 特許庁
  • To develop a heat sensitive recording material excellent in storage stability of a color forming image and having a high color forming sensitivity.
    発色画像の保存安定性に優れ且つ、発色感度の高い感熱記録材料の開発。 - 特許庁
  • When the attachment pieces 22a and 22b are used, temporary attachment parts are peeled off to develop the attachment pieces 22a and 22b.
    付着片２２ａ，２２ｂを使用する際には、仮付部を引き剥がし、付着片２２ａ，２２ｂを展開する。 - 特許庁
  • To develop a page describing language into image data in the order of page in a short time.
    ページ記述言語から画像データへの展開を短時間でかつ頁順の整った状態で行なう。 - 特許庁
  • They plan to develop a compact, low-cost fuel cell system along with hydrogen storage technologies.
    ２社は水素貯蔵技術に加え，小型で低コストな燃料電池システムの開発を計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • As a result, Korail has decided to develop new boxed meals to make train journeys more enjoyable.
    その結果，同公社は，鉄道の旅をより楽しくするために新しい弁当を開発することにした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the future, I want to become a choreographer and help young skaters develop to their fullest potential.
    今後，私は振付師になって若い選手が最大限の可能性まで成長する手助けをしたいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 135 136 次へ＞

例文データの著作権について