「difficult」を含む例文一覧(15505)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 310 311 次へ＞
  • We fought a very difficult battle
    我々はとても困難な戦いに挑みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This must be difficult for you.
    あなたにとって 難しいことに違いないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was really difficult, but how is it?
    すごい難しかったんですけど どうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of these problems are quite difficult.
    ......これ、結構難しい問題も入ってますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This has been a... very difficult... eight years.
    私にとっては とても辛い 8年間でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, being different is not that difficult.
    他人と異なることは難しくはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's difficult to keep a balance between income and expenditure.
    収入と支出の兼ね合いが難しい. - 研究社 新和英中辞典
  • We summoned up our courage to confront the difficult situation.
    勇気を奮い起こして難局に当たった. - 研究社 新和英中辞典
  • To accomplish anything, you need determination to take on a challenge up a difficult thing.
    何事にもチャレンジ精神が大切だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Travelling is difficult owing to lack of means of conveyance―owing to imperfect means of conveyance.
    交通機関不備のため旅行は困難だ - 斎藤和英大辞典
  • It is difficult to propagate Christianity in Japan.
    日本にキリスト教を広めるのは困難だ - 斎藤和英大辞典
  • The examination was not so difficult as I had expected.
    試験は思ったほどむつかしくなかった - 斎藤和英大辞典
  • This book is so difficult that I can not read it
    この本はあまりむつかしくて読めない - 斎藤和英大辞典
  • I know that the work is difficult
    事業の困難なことは承知しております - 斎藤和英大辞典
  • It was not difficult to pretend to be my mother.
    母の振りをすることは難しくなかった。 - Tanaka Corpus
  • I found it difficult to convince her.
    彼女を説得するのは難しいと分かった。 - Tanaka Corpus
  • You'll find it difficult to meet her.
    彼女に会うのはむずかしいとわかるだろう。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for him to buy a car.
    彼は自動車を買うことが困難である。 - Tanaka Corpus
  • He is very difficult to get along with.
    彼とうまくやっていくのは大変難しい。 - Tanaka Corpus
  • People often say that Japanese is a difficult language.
    日本語は難しい言語だとよく言われる。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult to calculate the results of the election.
    選挙の結果を予測するのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • I puzzled over the difficult math problem.
    私はその数学の難問に首をひねった。 - Tanaka Corpus
  • I found this book very difficult.
    私はこの本がたいへん難しいとわかった。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for me to get up before six.
    私には６時前に起きるのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for me to understand him.
    私が彼のことを理解するのは困難だ。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult to put what we said in practice.
    言ったことを実行に移すのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for you to climb to the mountaintop.
    君が頂上まで登るのはむずかしい。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for a foreigner to study Japanese.
    外国人が日本語を学ぶのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It's difficult to feel at home in a foreign language.
    外国語に十分慣れることは困難だ。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for us to persuade him.
    我々が彼を説得することはむずかしい。 - Tanaka Corpus
  • It was a problem difficult to solve.
    それは解決するのが難しい問題だった。 - Tanaka Corpus
  • I found it difficult to solve the problem.
    その問題を解くのは難しいとわかった。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult to finish the work in a day.
    その仕事を一日で終えるのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • This is too difficult for me.
    これは私にとって難しすぎて分からない。 - Tatoeba例文
  • This problem is too difficult for me to solve.
    この問題は僕が解くには難しすぎる。 - Tatoeba例文
  • This book is too difficult for me to read.
    この本は難しすぎて僕には読めません。 - Tatoeba例文
  • This book is so difficult that I can't read it.
    この本は難しすぎて僕には読めない。 - Tatoeba例文
  • When to set off is a difficult problem.
    いつ出発するのかは難しい問題です。 - Tatoeba例文
  • It's difficult for me to solve this problem.
    この問題を解決するのは難しいです。 - Tatoeba例文
  • Which is the most difficult language in the world?
    世界で一番難しい言語は何ですか。 - Tatoeba例文
  • It is difficult to translate a poem into another language.
    詩を他の言語に翻訳するのは難しい。 - Tatoeba例文
  • We're faced with a difficult choice.
    私たちは難しい選択に直面している。 - Tatoeba例文
  • This book is too difficult for me.
    この本は難しすぎて私には読めないよ。 - Tatoeba例文
  • We bandied around these difficult questions
    私たちはこれらの難問題を言いふらした - 日本語WordNet
  • I found it difficult to get along with my neighbor.
    隣の人とうまくやるのは難しかった。 - Tatoeba例文
  • It was not difficult to pretend to be my mother.
    母の振りをすることは難しくなかった。 - Tatoeba例文
  • I found it difficult to convince her.
    彼女を説得するのは難しいと分かった。 - Tatoeba例文
  • You'll find it difficult to meet her.
    彼女に会うのはむずかしいとわかるだろう。 - Tatoeba例文
  • It is difficult for him to buy a car.
    彼は自動車を買うことが困難である。 - Tatoeba例文
  • He is very difficult to get along with.
    彼とうまくやっていくのは大変難しい。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について