「does not」を含む例文一覧(49948)

<前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 998 999 次へ>
  • The disclosure of paragraph 9 does not affect the novelty of the invention provided for in paragraph 3.
    (9)の開示は,(3)に規定される発明の新規性には影響しないものとする。 - 特許庁
  • The importation of the product does not constitute an excuse for the invocation and application of this paragraph.
    製品の輸入は,本項を実施及び適用するための理由を構成しない。 - 特許庁
  • (iii) in the case of a person who does not fall under any of the following, those items set forth in the respective items:
    三 次に掲げる者に該当するときは、それぞれ次に定めるもの。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Also, the user does not have to input a password in the case of making a payment.
    又、同時に利用者は決済時に暗証番号を入力する必要はない。 - 特許庁
  • To provide an electronic component module which does not increase its outer dimension, does not have an adverse effect on an electronic component mounted on the module, and has a highly reliable suction face.
    外形寸法を大きくすることなく、実装される電子部品への悪影響がなく、信頼性の高い吸着面を有する電子部品モジュールを提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical device which does not degrade characteristics of a hologram, does not cause entrainment of air into the joint surface of a transparent substrate and has high adhesion strength between the transparent substrates.
    ホログラムの特性を劣化させず、透明基材の接合面に気泡の混入がなく、透明基材同士の接着強度が高い光学デバイスを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a water-based ink composition for ballpoint pens, which does not cause ink leakage and does not cause a thin spot when a first letter is written therewith even when the penpoint is placed with the bottom up and kept as it is in a high-humidity environment.
    高湿度環境下でペン先を下向きに放置しても、インキが漏れない、書き出し時のかすれがないボールペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁
  • The head 5 does not fall even if the rod 3 is broken by an impact.
    この打診具1は、ロッド3が衝撃等により折れてもヘッド5が脱落しない。 - 特許庁
  • To provide a toilet seat device which permits electric power to be saved and does not damage the appearance of a toilet seat body and does not damage a sense of use at the time of sitting.
    省電力化を図ることができると共に、便座本体の外観を損なわず且つ着座時の使用感を損なうことのない便座装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a touch panel whose operation does not become difficult even under the environment of low temperatures.
    低温の環境下においても操作性の劣化しないタッチパネルを提供する。 - 特許庁
  • A unit, which does not exist in the connection permissible unit list, is a connection impermissible unit.
    接続許可ユニットリスト内に存在しないユニットは接続不許可ユニットである。 - 特許庁
  • The number N does not indicate an extremely large value, thus a simple counting device is used.
    この数Nは格別大きな値とはならないから簡単な計数装置でよい。 - 特許庁
  • To provide an original plate for planographic printing plate which does not cause the damaging of an image recording layer and does not allow the rear surface and the image recording layer to adhere to each other even when a large number of sheets of original plates are superimposed.
    多数枚重ねられても、画像記録層の傷付きが発生せず、また、裏面と画像記録層とが接着しない平版印刷版原版の提供。 - 特許庁
  • To provide a lead storage battery having a structure that the battery can be easily attached or detached and its handle does not come off during the conveyance, and moreover the handle does not get in the way after the battery is fixed to a device.
    取付けや取外しが容易であり、運搬時には提げ手が外れず、機器に取り付けた後には、提げ手が邪魔にならない構造の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide an assets information managing system, which does not require labor or high communication costs.
    手間や高い通信費が掛からない資産情報管理システムを提供すること。 - 特許庁
  • DISCRIMINATION TOOL FOR DISCRIMINATING CUSTOMER OF WHOM DOES NOT NEED TO BE TAKEN CARE
    商品販売店内において応対を要しないお客を識別する識別具 - 特許庁
  • Consequently, the internal pressure does not rise so much and no releasing oil leaks out.
    このため内部の圧力はあまり上がらず,離型オイルが漏れ出すことがない。 - 特許庁
  • To provide a resin composition for coating an optical fiber that does not generate a foreign matter on the coated layer after curing and does not cause yellowing, and that has a sufficient high curing-speed.
    硬化後の被覆層に異物が発生したり、黄変することがなく、且つ十分な高速硬化性を有する光ファイバー被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a signal processor that is inexpensive and does not need control.
    安価であって制御の必要のない信号処理装置を提供することである。 - 特許庁
  • Thus, the stress does not hinder the appropriate swing of the movable module 1.
    従って、この応力が可動モジュール1の適正な揺動を阻害することがない。 - 特許庁
  • Consequently, the hot discharged air WD2 blowing from the air outlets 21 is shielded so that the hot discharge air does not tend to strike the knees N, and the vehicle body cover does not need to be increased in size.
    このため、排風口21を出た温排風WD2が膝Nへ当たりにくくなるよう遮蔽でき、車体カバーを大型化する必要がなくなる。 - 特許庁
  • To provide an operation unit which does not disturb viewing by audiences other than an operator.
    操作者以外の視聴者の視聴を邪魔しない操作手段を提供する。 - 特許庁
  • The obtained food F does not generate a harmful substance such as lipid peroxide, etc.
    得られた食材Fには、過酸化脂質等の有害物質が発生しなかった。 - 特許庁
  • To provide a signal repeater which does not press the band of a relay radio line.
    中継無線回線の帯域の圧迫しない信号中継装置を得ること。 - 特許庁
  • Pieces of baggage which the person does not have may be displayed subsequently to or simultaneously by giving to the person a warning that he/she does not have them.
    また、手荷物を持っていないとき先に警告を与え次に持っていない手荷物を表示したが、警告と同時に持っていない手荷物を表示することも可能である。 - 特許庁
  • To automatically stop an engine only in case that an operator does not have the will to continue operation.
    オペレータに作業続行の意思がないときにのみエンジンを自動停止させる。 - 特許庁
  • To provide a mattress which does not slip on a stretcher and stores a transfer seat.
    マットレスがストレッチャーに対して滑らず、トランスファーシートをマットレスに収納可能とする。 - 特許庁
  • To provide a slim backlight unit which does not generate dark lines between light guide plates.
    導光板の間の暗線が発生せず、スリムなバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁
  • To eliminate the malfunction of control of a mirror device when input light does not exist.
    入力光が無くなったときのミラー装置の制御の不具合を解消する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a polymer nano-dispersion which does not depend on its size.
    規模の大小に依存しない、ポリマーナノ分散体製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To construct a design stage (a part of shapes existing in the past is changed into such a shape as does not exist in the past) that does not exist in the past by performing a reverse operation and a reoperation.
    逆操作と再操作を行うことにより、過去には存在しなかった設計段階を構成することが可能な形状変形処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image processor which does not require an increase in memory capacity necessary for converting a color space and does not deteriorate an image after conversion, and to provide an image processing program.
    色空間の変換に必要なメモリ容量を増大させず、且つ変換後の画像を劣化させない画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a low-cost electronic identification label which does not require any complicated circuit.
    複雑な回路を必要としない低コストの電子識別ラベルを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an optical transmission device that does not respond to variation due to application of noise to an output of a temperature sensor and that does not decrease in precision of temperature control.
    温度センサの出力にノイズが加わったことによる変動には応答しないようにするとともに、温度制御の精度が低下しない光送信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a DC power supply which does not require a high-voltage resistance and large size element and thereby does not restrict the mounting space, even if the commercial power supply AC is modified to cover a wide range of use.
    商用電源ACのワイドレンジ対応化を図っても高耐圧、大型の素子が不要で、実装スペースの制約が生じない直流電源装置を提供する。 - 特許庁
  • When the prescribed player is near to the viewpoint, the player does not do anything since the polygon number is many to begin with.
    近いときには、最初から選手はポリゴン数が多いので、何もしない。 - 特許庁
  • Since the subsequent step does not operate unless the previous step device successfully completes the tightening work of the screw, the work does not proceed in a state where the screw remains in being erroneously tightened.
    前段の装置が首尾よくねじ締め付け作業が完了しない限り、後段の装置が動作しないので、間違ったねじ締めのまま、先に進むことがない。 - 特許庁
  • To provide a tapestry which does not form wrinkles in a curtain member when it is suspended.
    吊下げた時に幕部材にしわが発生することのないタペストリーを提供する。 - 特許庁
  • When the flag is kept as '1', the body side control part does not perform heating control.
    フラグが‘1’のままである場合は、本体側制御部は加熱制御を行わない。 - 特許庁
  • A receiver does not need additional information for recovering the transmitted message.
    受信機は、送信されたメッセージを復元するために、追加情報を必要としない。 - 特許庁
  • The transpiration of carbon dioxide can be prevented since the film-shaped hot water discharged from the discharge port does not collide against the inner wall of the tank and the liquid level of hot water in the tank does not wave high.
    また、吐出口から吐出された膜状の湯はタンク内壁に衝突しないので、液面が波立ったりすることがなく炭酸ガスの蒸散を防止できる。 - 特許庁
  • Further, the consumables are digitally managed and therefore, the apparatus does not receive the influence by noise.
    さらに,デジタル的に消耗品を管理するのでノイズによる影響を受けない。 - 特許庁
  • Further, the memory device 300 does not require any clock latency during a write operation.
    さらに、シンクロナスメモリ300は、書き込み処理の間にクロックレイテンシを必要としない。 - 特許庁
  • Thus, the user does not have to perform setting concerning printing by each print.
    これにより、ユーザは印刷に関する設定をプリント毎に行うことが不要となる。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which does not degrade image quality in transmitting an iFAX (internet FAX).
    iFAX送信時に、画質を劣化させない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The power steering does not need a temperature sensor, thus causing little cost increase.
    また、本装置は温度センサを要しないので、ほとんどコストアップを招くことがない。 - 特許庁
  • To prevent accumulator pressure from becoming excessively low when a vehicle does not travel.
    車両の不走行状態において、アキュムレータ圧が低くなり過ぎないようにする。 - 特許庁
  • To provide an apparatus which does not deaden a feeling of realistic sensation of a program to a viewer and does not lose the viewer's chance of viewing CM at all to a CM sponsor.
    視聴者にとっては番組の臨場感が削がれることがなく、CMスポンサーにとっては視聴者にCMが全く視聴されないことがないようにする。 - 特許庁
  • To provide a bias circuit whose switching speed does not lower, which is configured at low cost, whose mounting area is small, and which does not impair the reliability of a device, regarding the bias circuit of a FET amplifier.
    FET増幅器のバイアス回路に関し、スイッチングスピードが低下せず、低コストで、実装面積が小さく、またデバイスの信頼性を損なわないバイアス回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a low price light receiving apparatus which does not result in the complicated manufacturing processes.
    安価で製造工程の煩雑化を招くことのない受光装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について