「does not」を含む例文一覧(49948)

<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 998 999 次へ>
  • This automatically generated email does not require a response.
    この自動配信メールへの返信は不要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Because menstruation does not come, I want to do a pregnancy test.
    生理が来ないので、妊娠検査をしたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Faith which does not doubt is dead faith.
    疑惑を持たない信念は死んだ信念である。 - Tatoeba例文
  • This hen does not lay eggs at all these days.
    この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。 - Tatoeba例文
  • This offer does not meet our requirements.
    この申し出は、われわれの要求を満たさない。 - Tatoeba例文
  • This rule does not apply in all cases.
    このルールは全ての場面にはあてはまらない。 - Tatoeba例文
  • The beard does not make the philosopher.
    あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。 - Tatoeba例文
  • This elevator does not go above the sixth floor.
    このエレベーターは六階より上には行けません。 - Tatoeba例文
  • This kind of picture does not appeal to me.
    こういう種類の絵は私には興味がない。 - Tatoeba例文
  • Ignorance does not protect against punishment.
    無知ゆえに刑罰を免れるということはない。 - Tatoeba例文
  • The file you have requested does not exist.
    あなたが要求したファイルは存在しません。 - Weblio Email例文集
  • This room does not seem to be lived in.
    この部屋はふだん人が使っていないようだ. - 研究社 新英和中辞典
  • This species of wheat does not thrive in Japan.
    この種の小麦は日本ではよく育たない. - 研究社 新英和中辞典
  • The climate of the Hokuriku region does not agree with me.
    北陸の気候は僕(の身体)には合わない. - 研究社 新和英中辞典
  • Unfortunately he does not know what it is to have a happy home.
    不幸にして家庭の暖かみを知らない. - 研究社 新和英中辞典
  • She does not hesitate to say frankly what she thinks.
    あの人は考えていることをずばずば言う. - 研究社 新和英中辞典
  • The end does not always justify the means.
    目的は必ずしも手段を正当化しない. - 研究社 新和英中辞典
  • This sect does not allow its priests to eat meat or to marry.
    この宗派は肉食妻帯はご法度だ. - 研究社 新和英中辞典
  • This ink does not run on any paper.
    このインクはどんな紙に書いてもにじみません. - 研究社 新和英中辞典
  • My father, who only enjoys working, does not have any particular pastimes.
    父は仕事の他はまったく没趣味です. - 研究社 新和英中辞典
  • Poetry does not easily translate into foreign languages.
    詩は容易に外国語に訳せるものではない. - 研究社 新和英中辞典
  • It does not leave much scope for the imagination.
    想像力を働かせる余裕はあまりない. - 研究社 新和英中辞典
  • The law does not conclude the prisoner to be guilty―condemn the prisoner―on mere suspicion.
    法律は嫌疑のみをもって断罪せず - 斎藤和英大辞典
  • I may have to thrash him if he does not demean himself properly.
    先の出方によっては殴るかも知れぬ - 斎藤和英大辞典
  • I may have to thrash him if he does not demean himself properly.
    先の出ようによっては殴るかも知れぬ - 斎藤和英大辞典
  • It does not matter whether I succeed or fail
    成功しようと失敗しようとどうでもよい - 斎藤和英大辞典
  • It does not pay to be laughed at for one's pains.
    骨を折った上に笑われちゃ引合わない - 斎藤和英大辞典
  • The present court does not take cognizance of such cases
    本裁判所はこの種の事件を受理せず - 斎藤和英大辞典
  • a change of position that does not entail a change of location
    場所の変化を伴わない体勢の変化 - 日本語WordNet
  • a vessel made of material that does not melt easily
    容易に溶けない材料で作られた容器 - 日本語WordNet
  • The end does not necessarily justify the means.
    目的は必ずしも手段を正当化しない。 - Tatoeba例文
  • My father does not always walk to work.
    父はいつも歩いて通勤するわけではない。 - Tatoeba例文
  • For all her wealth, she does not look happy.
    彼女は財産はあるが幸せそうではない。 - Tatoeba例文
  • He contrived a new engine that does not use gas.
    彼はガソリンを使わないエンジンを考案した。 - Tatoeba例文
  • He does not seem to be very tired.
    彼はあまり疲れているようではありません。 - Tatoeba例文
  • See to it that he does not go there.
    彼がそこへ行かないように気をつけなさい。 - Tatoeba例文
  • A dollar does not go very far these days.
    最近は1ドルではたいして物が買えない。 - Tatoeba例文
  • A wise man does not try to hurry history.
    賢い人は歴史をせきたてようとはしない。 - Tatoeba例文
  • a mathematical term which does not include an unknown quantity
    数学において,未知数を含んでいない項 - EDR日英対訳辞書
  • a horn on an animal that is hollow and does not branch
    動物の角で枝がなくて中空な物 - EDR日英対訳辞書
  • a provincial governor who does not have much experience or power
    年功を積んでおらず,権勢のない国司 - EDR日英対訳辞書
  • a milk that does not produce curd in the stomach
    消化をよくするように処理した牛乳 - EDR日英対訳辞書
  • a society that does not use cash
    現金なしで商品の購入ができる社会 - EDR日英対訳辞書
  • business which does not have to be recorded in a balance sheet
    貸借の表に記載義務のない取引 - EDR日英対訳辞書
  • This problem does not need to be corrected.
    この問題は修正する必要はありません。 - Weblio Email例文集
  • This store does not carry this item.
    当店ではこの商品は取り扱っていない。 - Weblio Email例文集
  • Our company does not do door-to-door sales at all.
    弊社はキャッチセールスを一切行いません。 - Weblio英語基本例文集
  • Biodynamic agriculture does not use chemicals.
    生物力学農業は化学薬品を用いない。 - Weblio英語基本例文集
  • My family does not eat ehomaki.
    家には恵方巻を食べる習慣はありません。 - 時事英語例文集
  • The British sovereign reigns but does not govern.
    英国の君主は君臨するが統治はしない. - 研究社 新英和中辞典
<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License