To easily improve the strength of a welded joint by efficient welding. 簡便に、能率的な溶接によって、溶接継手の強度を向上させる。 - 特許庁
To provide a Peltier module device small in size, low in cost, and capable of power-efficient operation. 小型で安価な省電流動作のペルチェモジュール装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a highly efficient printer system holding data not subjected to print processing. 印刷処理されないデータを保持し効率性の高いプリンタシステムを得る。 - 特許庁
To provide a desalting device capable of simple and efficient desalting treatment. 簡便で高効率な脱塩処理が可能な脱塩装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a simple, efficient method of processing an X-path query. Xパスクエリーを処理するための簡単で効率的な方法を提供する。 - 特許庁
To realize efficient cooling, high reliability and space saving of an electronic apparatus. 効率的な電子機器の冷却と高信頼性、省スペース化を実現する。 - 特許庁
With this configuration, an efficient communications apparatus of thumbnail information is realized. この構成により、効率的なサムネイル情報の通信装置を実現する。 - 特許庁
To provide an efficient bicycle and automobile repairing system. 効率的な自転車修理システムおよび自動車修理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can perform efficient screening. 効率良いスクリーニングを行うことのできる半導体装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for processing efficient content inspection. 効率的なコンテンツ検証処理を行なう装置および方法を提供する。 - 特許庁
To realize the efficient assembly work of a latch lever. 本発明はラッチレバーの組み付け作業を能率良く行うことを課題とする。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR HIGHLY EFFICIENT REPRESENTATION AND COMPRESSION OF IMAGE 画像の高効率的な表現および圧縮のための方法および装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR EFFICIENT COLLECTION AND STORAGE OF EXPERIMENTAL DATA 実験データを効率的に収集して記憶するための方法およびシステム - 特許庁
To operate efficient and safe operation of an assist mechanism to assist a supercharger. 過給器をアシストするアシスト機構を効率的且つ安全に作動させる。 - 特許庁
To provide an efficient manufacturing method for a lenticular lens having an excellent contrast. コントラストに優れるレンチキュラーレンズの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient transfer route guidance system of a high security effect. 効率的かつセキュリティ効果の高い移動ルート案内システムを提供する。 - 特許庁
To provide a radiation thermometer of which temperature measurement work is made efficient. 測温作業が効率化された放射温度計を提供することである。 - 特許庁
To provide a base station apparatus whose installation construction work is easy and efficient. 設置工事が簡単で工事の効率がよい基地局装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and efficient photoelectric transducer element, and to provide a solar battery. 安価で変換効率の良い光電気変換素子および太陽電池 - 特許庁
As a result, a high efficient charging without passing through an insulation transformer is enabled. この結果、絶縁トランスを通さない高効率の充電が可能となる。 - 特許庁
To provide an efficient, inexpensive tap desulfurization method for low-silicon hot-metal. 低シリコン溶銑の効率的かつ安価な出湯脱硫方法の提供。 - 特許庁
To perform efficient schedule-reporting processing considering the present position of a user. ユーザの現在位置を考慮した効率的なスケジュール通知処理を行う。 - 特許庁
To make an efficient write/read operation and the responsiveness for a disk compatible with each other. ディスクに対する効率的な書込/読出動作と、応答性の両立。 - 特許庁
To provide an efficient and low-cost protein production system using a nematode. 線虫を用いた効率的で安価なタンパク質生産系を提供する。 - 特許庁
To provide a noise filter provided with a simple and highly efficient cooling structure. 簡単で効率の良い冷却構造を備えたノイズフィルタを提供する。 - 特許庁
To notify detailed fault information using an efficient method of transmission. 詳細な障害情報を効率的な伝送方法によって通知する。 - 特許庁
To perform the efficient induction hardening of facing walls of dead- end small grooves. 行き止まり細溝の対向壁面を効率よく誘導加熱焼入れする。 - 特許庁
To provide a donor cell enabling the efficient production of a clonal animal. クローン動物の効率的な生産を可能にするドナー細胞を提供する。 - 特許庁
To provide a personnel management system that permits efficient work evaluations. 効率的な業務評価を可能とした人事データ管理システムを提供する。 - 特許庁
To realize higher reliability in a management node by efficient processing. 効率的な処理によって管理ノードの高信頼化が図れるようにする。 - 特許庁
a dense elaborate spider web that is more efficient than the orb web
球形のものより効果的で、高い密度で巧妙に作られたクモの巣 - 日本語WordNet
APPARATUS AND METHOD INCLUDING EFFICIENT DATA TRANSMISSION FOR TESTING A/D CONVERTER A/D変換器試験用の効率的データ転送を含む装置及び方法 - 特許庁
To provide an efficient simultaneous cleaning means of polluted soil and groundwater. 効率的な汚染土壌及び地下水の同時浄化手段を提供する。 - 特許庁
To enable efficient execution of a source program with a multiprocessor. ソースプログラムをマルチプロセッサで効率的に実行させることができるようにする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of performing efficient processing. 効率的な処理を行なうことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To actualize an efficient acquisition of information in a mobile communication terminal. 移動体通信端末における効率的な情報取得を実現する。 - 特許庁
To provide a safe and efficient method and apparatus for producing modified plant biomass, and to provide an efficient method for producing ethanol. 安全且つ効率的な改質された植物バイオマスの製造方法及びその製造装置、並びに効率的なエタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁
To perform efficient video encoding using plural encoding means. 複数の符号化手段を用いた、効率のよい動画像の符号化を行う。 - 特許庁
To achieve constitution performing efficient and precise adjustment of the position of a lens. 効率的で正確なレンズ位置の調整を行う構成を実現する。 - 特許庁
To provide efficient energy deposition on targets having optional shapes. 任意形状を有するターゲット上に効率的なエネルギー配置を提供する。 - 特許庁
COMBUSTION DEVICE FOR HIGHLY EFFICIENT HEAT EXCHANGE, SUCTION AND GASIFICATION USING SELF-COMBUSTING SOLIDIFIED MATERIAL 自燃造形固体素材の高能率熱交換吸引ガス化燃焼装置 - 特許庁
AB5 TYPE HYDROGEN ABSORPTION AND STORAGE ALLOY PROVIDING BATTERIES WITH HIGHLY EFFICIENT DISCHARGING CHARACTERISTIC 電池の高率放電特性を可能とするAB5型水素吸蔵合金 - 特許庁
To provide a more efficient brushless electrical machine, as compared with conventional machines. 従来に比べてさらに効率の良いブラシレス電気機械を提供する。 - 特許庁
EFFICIENT RASTERIZER FOR MIRROR REFLECTION ILLUMINATION IN COMPUTER GRAPHICS SYSTEM コンピュータ・グラフィックス・システムにおける鏡面反射照明の効率的なラスタライザ - 特許庁
To provide an efficient method of computing gamma correction tables. ガンマ変換テーブルを効率的に計算することのできる方法を提供する。 - 特許庁
By culturing a microorganism in the presence of the above component, efficient culturing of the microorganism and efficient production of fermented products including fermented food can be accomplished. この成分の存在下に微生物を培養することにより、効率の良い微生物の培養および食品をはじめとした発酵品の製造が可能となる。 - 特許庁
To provide a magnetic shield room for performing efficient shielding to terrestrial magnetism. 地磁気に対して効率の良いシールドを行う磁気シールドルームを提供する。 - 特許庁
That is not a superlatively efficient use of global resources これでは地球上の資源を 有効に活用しているとは言えませんよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These technologies make patient intake in medical facilities much more efficient これらの技術は 医療施設において 患者により良いサービスを提供し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I have several ideas about how to make a new facility that will be much more humane and efficient. 新しい設備を作る アイデアはいくつか有る 効果的、人道的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書