To provide a separator for fuel cell with excellent conductivity, heat radiation property, long term durability, enabled to manufacture by molding method with high productivity. 導電性、放熱特性、長期耐久性に優れ、生産性の高い成形方法により製造し得る燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁
Then a means of resending the saved image is provided and enabled to transmit the image only to the stored transmission destination. そして、保存した画像を再び送信する手段を設け、この再送信手段においては記憶した送信宛先へのみ送信できるようにする。 - 特許庁
To provide an X-ray radiography detector by which DTI photographing is enabled even when no TDI clock generator is arranged at a main body. 本体側にTDIクロック発生器を備えていない場合でも、TDI撮影を可能とするX線撮影用検出器を提供する。 - 特許庁
To provide an "AV device" capable of presenting the state of a limitation relating to the number of operation enabled times, without requiring a dedicated display space. 専用の表示スペースを必要とすることなしに、操作可能回数に関する制限の状態を提示できる「AV装置」を提供する。 - 特許庁
To provide an image communication apparatus in which a user is enabled to easily know that image information has been communicated in a state security is kept. セキュリティが守られた状態で画像情報が通信されたことをユーザが容易に知ることができる画像通信装置を提供する。 - 特許庁
When the straight lines respectively tying the virtual points 11-18 and the virtual points 21-28 are not blocked by a shade, the method discriminates it to be a communication enabled state. そして、該仮想地点11〜18と21〜28の各々とを結ぶ直線が、遮蔽物により遮蔽されない時に、通信可と判定する。 - 特許庁
Such a driving prohibited term is set to a plurality of values in accordance with the detected medicine concentration and after the prohibited term expires, vehicle control is enabled. この運転禁止期間は、検出された薬物濃度に応じて複数の値に設定され、この禁止期間後に車両制御を可能にする。 - 特許庁
To provide an assembling structure of a flat battery in which prevention of peel-off of an active substance coated on the electrode of the battery is enabled. 板状電池の電極に塗布される活物質の剥離を防止することを可能とする板状電池の組付構造を提供すること。 - 特許庁
The service is enabled in the function module 2, when a user selects the desired service by an operation part 33 to instruct it to the terminal control server 20. 利用者は所望のサービスを操作部33で選択し、端末管理サーバ20に指示すると、機能モジュール2でサービスの利用が可能になる。 - 特許庁
The facilities are enabled to be combined with another automatic rice milling machine to satisfy individual needs variously different depending on the individual orderers of the facilities. しかも、他の自動精米装置に併設して運用することもでき、装置の設置者の個々の異なるニーズにそれぞれ対応することができる。 - 特許庁
At the restoration to a communication enabled state, the image pickup device 10 transmits data sent in real time including the unarrived data in the recorder 15. そして、通信可能状態に復帰したときに、実時間で送信されるデータに記録装置15内の未到達データを含ませて送信する。 - 特許庁
The terminal electrodes are formed in structure, in which the terminal electrodes 4A, 4B and 4C, 4D are mounted at both end sections of the flux direction generated by electric conduction to the coils in laminates respectively, and high packaging density is enabled. 各コイルの両端子電極4A〜4Dを、積層体の導体構成部材により積層工程において形成する。 - 特許庁
Consequently, the fast tracking travel by the feedforward control becomes possible and the high-precision tracking travel by the feedback control is enabled. このようにすれば、フィードフォワード制御による高速追従走行が可能となり、またフィードバック制御による高精度追従走行が可能となる。 - 特許庁
In an alternative plan, the printed circuit board 20 has a recessed part forming a gap and the mirror surface 16 is enabled to sufficiently move. 代替案では、印刷回路基板20に間隙を形成する凹部が含まれていて、ミラー表面16の十分な動きを可能としている。 - 特許庁
Instantaneous commodity selection work is enabled by use of a two-dimensional code obtained by encoding a URL wherein a commodity code of a commodity is included in a parameter. 商品の商品コードをパラメータに含むURLをエンコードした二次元コードを用いて、瞬時の商品選定作業を可能にする。 - 特許庁
Therefore, the tension of the diaphragm 40, the weight of the center plates 70, 80, and the weight of the oscillator 30 are adjusted, and fine adjustment of the natural frequency is enabled by the addition of the selected balancer 200. センタープレートと振動子の間に、振動系の固有振動数を調整するためのバランサを設ける構成を採択する。 - 特許庁
Update of the information to be provided to the customer recorded in the provided information storage device 2 is enabled by the input device 3. 上記入力装置3は、提供情報記憶装置2に記録された顧客に提供する情報の更新を行うことが可能である。 - 特許庁
Sure tuning is enabled even when a slightly unstable and inexpensive oscillator is used for the oscillator of transceivers 4a, 1. 送受信機4a,1の発振子4031、1041に、さ程安定性がよくない安価なものを用いていても、確実な同調を可能にする。 - 特許庁
To provide a card type information recording medium and a method for recording a volume hologram by which postscription in a volume hologram is enabled, and an ID card or the like having distinctive data different for each card can be instantly issued. 体積ホログラムの追記を可能とし、一枚毎に異なるデータを盛り込んだIDカード等を即時発行可能とする。 - 特許庁
Terminals (11, 21, 31) are installed in the head office (10), the warehouse (20) and a plurality of stores (30) and mutual transmission/reception is enabled via the Internet by using a web server (13). 本部(10)、倉庫(20)及び複数の店舗(30)に端末機(11,21,31) を設置して、ウェブサーバ(13)を使ってインターネットで相互に送受信可能としている。 - 特許庁
To provide a hollow cathode lamp which is enabled to securely generate discharge between a hollow cathode and an anode, with an assembly workability in mind. 組立て作業性を考慮しつつ、中空陰極と陽極との間で確実な放電を発生させるようにしたホロカソードランプを提供する。 - 特許庁
When print data are received by a printing device, it is determined whether an electronic document contained in the print data is a policy-enabled electronic document. 印刷データが印刷装置で受信されると、印刷データに含まれている電子文書がポリシー設定文書であるか否かが判断される。 - 特許庁
Thus, the TV receiver 2 is enabled to easily provide much more information relating to programs to a user in spite of simple configuration. これにより、TV受像機2は、簡易な構成でありながら、番組に関するより多くの情報を容易にユーザに提供することができる。 - 特許庁
To provide a communication apparatus constituted so that a user is enabled to easily grasp a method for connecting to another apparatus required for utilizing a function. 機能を利用するために必要となる他の装置との接続方法をユーザが容易に把握できるようにする通信装置を提供する。 - 特許庁
According to this, even if a nonvolatile memory chip belonging to one storage are is broken, the other storage area is successively enabled. これにより、一方の格納領域に属する不揮発性メモリチップが破損した場合でも、他方の格納領域は引き続き使用可能となる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a contact sheet enabled to well secure a spring load of a contact and rationalize a manufacturing process of the contact. コンタクトのばね荷重を十分に確保し、かつコンタクトの製造工程を合理化するようにしたコンタクトシートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a load driving device or the like in which CCD high-speed driving is enabled by optimizing signal timing in a CCD input terminal. CCD入力端での信号タイミングを最適にすることにより、CCD高速駆動を可能とする負荷駆動装置等を提供すること。 - 特許庁
To provide a surrogate system for the transparent control of electronic commerce transactions, through which an individual without a credit card is enabled to shop at online merchant sites. クレデイットカードを有しない個人がオンラインマーチャントサイトで買物できる電子商取引の処理の透明な制御用代行システムを提供する。 - 特許庁
The information output is also enabled from the other human body communication unit other than the display screen but human body communication to the screen is prohibited in input. 情報出力は表示画面以外の他の人体通信部からも可能とするが、入力の際は画面への人体通信を禁止する。 - 特許庁
The synchronization mark detector is enabled by timing recovery relative to the end of the preamble field in order to further increase the fault tolerance. フォールトトレランスをさらに大きくするために、同期マーク検出器は、プリアンブルフィールドの終わりに対してタイミング回復によってイネーブルにされる。 - 特許庁
To provide a DC offset canceler and wireless transceiver in which area saving is enabled and signal quality deterioration is suppressed. 省面積化が可能であり、また信号品質の劣化を抑えることが可能なDCオフセットキャンセラー及び無線トランシーバーを提供することである。 - 特許庁
The playback device 100 determines a playback speed of contents from a viewing enabled time of the contents and the remaining playback time of the contents being viewed. 再生装置100は、コンテンツの視聴可能時間と、視聴しているコンテンツの再生残り時間とから、コンテンツの再生速度を決定する。 - 特許庁
To improve efficiency of power saving compared with the case when responding to predetermined proxy response enabled receiving information. 予め定めた代理応答可能な受信情報に対して応答する場合と比較して、省電力化の効率を向上させることができる。 - 特許庁
If, however, automatic authentication is not enabled or the system does not recognize the stored authentication information, then the system requests manual authentication. しかし、自動認証がイネーブルになっていない場合またはストアされた認証情報を認識しない場合は、手動認証を要求する。 - 特許庁
As the result, the confusion-proof mounting of the angle plates is enabled and such an elementary position that mirror heads are mounted to the angle plates is definitely designated. その結果、混乱を防止した角度板の据え付けが可能となり、ミラーヘッドが角度板に据え付けられる基本位置が明確に指定される。 - 特許庁
Housings 1, 2 are enabled to joint with a temporary joint position where an internal connection terminal is shallowly connected, and a regular joint position with the same sufficiently connected. ハウジング1、2は、内部の接続端子を浅く接続した仮結合位置と、十分に接続した本結合位置とに結合可能とする。 - 特許庁
Therefore, the estimation processing of the cetane number is executed while temperature in a combustion chamber is made to be generally constant, and the correct estimation processing is enabled. これにより、燃焼室内の温度をほぼ一定とした状態でセタン価推定処理が実行され、正確な推定処理が可能となる。 - 特許庁
In addition, reliable observation without fail and with high quality is enabled since a partial change is reflected on the mean images when the partial change exists. また、部分的な変化があった場合にはその平均画像に反映されるため、見落としがなく質の高い的確な観察が可能となる。 - 特許庁
To provide a CDMA air monitor wherein analysis of radio data is enabled when required always and analyzing of data can be regenerated any number of times. 無線データの解析をいつでも必要な時に行え、何度でもデータ解析を再現できるようにしたCDMAエアーモニターを提供する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent element with an organic layer enabled to be simply formed on a substrate and with a junction interface between constituent layers good and uniform. 有機層を簡便に基板上に形成でき、構成層間の接合界面が均一で良好な有機電界発光素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a VOC gas treatment apparatus enabled to be easily and effectively performed without depending on a machine for cleaning a carrier packed layer. 担体充填層の洗浄を機械によらずに容易かつ効率的に実施できるようにしたVOCガス処理装置を提供すること。 - 特許庁
The current collector is enabled to use for various primary batteries and secondary batteries, and it is recommendable to use it for an alkali secondary battery. 集電材10は、種々の一次電池及び二次電池に使用することができ、望ましい電池の例としては、アルカリ二次電池である。 - 特許庁
If a radio communication module 3 is mounted on the common body module 2, radio communication is enabled on desired communication system. いずれかの無線通信モジュール3を共通本体モジュール2に装着することで所望する通信方式で無線通信を行うことができる。 - 特許庁
To provide a traveling control method of an unmanned carrier by which stable travelling is enabled in steering of a steering wheel in the unmanned carrier. 無人搬送車における操舵輪の操舵において、安定した走行を可能にする無人搬送車の走行制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a thermostat with a switching function in which the number of components and mounting work can be rationalized, and which is enabled to largely reduce a cost. 部品点数や取り付け作業を合理化することができ、大幅なコストダウンを可能とするスイッチ機能付きのサーモスタットを提供する。 - 特許庁
To provide an operational device and method of a fuel cell wherein reductive reaction rate of oxygen at the cathode has been enabled to be maintained. カソードにおける酸素の還元反応の速度を維持することができるようにした燃料電池の運転装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printed circuit board wherein area required for identification is narrow and discrimination is enabled electrically and visually, and its identification method. 識別のために必要な面積が狭く、かつ、電気的にも視覚的にも識別が可能なプリント基板およびその識別方法を提供すること。 - 特許庁
Penetration electrodes are set immediately below a plane of projection of the heater, whereby the heat radiation performance from the heater is made good and also high-density formation is enabled. 貫通電極をヒーターの投影面直下に配置して、ヒーターからの放熱性を良好にすると共に、高密度化にも対応する。 - 特許庁
To provide a solid high polymer molecule type fuel cell, which is, enabled to aim at much more improvement in a power generation performance by reducing a thickness of each electrodes. 各電極の厚さを減じて発電性能の一層の向上を図り得るようにした固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system for a moving object with which distributed position management matching the distributed processing oriented architecture of connectionless communication is enabled. コネクションレス通信の分散型処理指向のアーキテクチャに合致した分散型位置管理を実現可能とした移動体通信システムを得る。 - 特許庁