Thus, transmissible transfer of the character data is enabled even at a state that the internal code conversion mechanism 26 in the middleware 25 is active. これにより、ミドルウェア25内の内部コード変換機構26が稼働している状態でも文字データの透過的な受け渡しが可能となる。 - 特許庁
In a second mode, the first output buffer QBF1 and the second output buffer QBF2 are set in an operationally enabled state. 第2のモードでは、第1の出力バッファーQBF1及び第2の出力バッファーQBF2が動作イネーブル状態に設定される。 - 特許庁
To provide a circuit board wherein a patterning process is unnecessary, productivity is high and circuit formation is enabled with fine pattern. パターンニング工程を必要とすることなく生産性高く、しかもファインパターンで回路形成をすることができる回路基板を提供する。 - 特許庁
Lighting of arbitrary areas in the cabin is enabled by the plurality of luminous fluxes L1 and L2 distributed by the lens 23, respectively. このレンズ23によって分配された複数の光束L1,L2により、それぞれ車室内の任意の領域を照明可能としている。 - 特許庁
To provide a novel twin-wire forming section enabled to control a dehydration rate and controlled in balance between paper layer formation and a residual rate. 脱水率の制御を可能にし、紙層形成と残留率のバランスが制御された新規のツインワイヤ型形成セクションの提供。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus wherein a defective pixel of a solid imaging element is correctly detectable at the time of photography and lens exchange is enabled. 固体撮像素子の欠陥画素を撮影時に正確に検出することができる、レンズ交換可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interactive television system in which settings are enabled simply by each viewer with the minimum effort. 視聴者の最小限の努力によって視聴者が視聴者本人の設定を簡単に実現できる対話型テレビシステムの提供。 - 特許庁
As a result, the dynamic range of the digital clamp circuit 1 is expanded, and effective used of the dynamic range of the output signal is enabled. したがって、デジタルクランプ回路1のダイナミックレンジが拡大され、出力信号のダイナミックレンジを有効活用することが可能となる。 - 特許庁
OMA DM is also enabled according to XML and provides similar functionality but is organized according to a prescribed tree structure. OMA DMは、XMLに従っても使用可能となり、同様の機能を提供するが、規定のツリー構造に従って構成される。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary cell with big capacity, which does not short-circuit at manufacturing process, and enabled to simplify the manufacturing process. 容量が大きく、製造工程で短絡することがなく、製造工程が簡略化できる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
When the bit data of the output data O is different from that of the input data I, the bit of the write control data Z is enabled. 出力データOのビットデータが入力データIのビットデータと異なる場合に、書き込み制御データZのビットがイネーブルとされる。 - 特許庁
The second unit 4 is engaged to the first unit 2 so as to slide and can be locked in the middle of a sliding enabled range. 第2ユニット4は、第1ユニット2に対してスライド可能に係合されており、スライド可能範囲の途中で係止することができる。 - 特許庁
Reading is enabled while fixing the number of pixels in the main scan direction by the line sensor 303 regardless of the difference in the width of the film. フィルムの幅寸法の違いにかかわらずラインセンサ303により主走査方向の画素数が一定の読み取りが実現できる。 - 特許庁
To provide an electron emission device which restrains the spread out of an emission and enabled to improve the spread out property at a maximum emission volume. エミッション広がりを抑制し、最大エミッション量における広がり特性を改善することができる電子放出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optimum HB configuration of an inkjet head in which a heat radiation performance from a heater is made good, and also high-density formation is enabled. ヒーターからの放熱性を良好にすると共に、高密度化を可能とする、インクジェットヘッドの最適なHB構成を提供する。 - 特許庁
To provide a pack type futon (Japanese mattress) whose fastener is enabled to be opened/closed smoothly and form does not cause a trouble. ファスナーをスムーズに開閉することができ、しかも、布団の形態でファスナーが問題とならないようにしたバック化した布団の提供。 - 特許庁
That is, a high-speed charge transfer is enabled as the horizontal transfer is not stopped during the horizontal blanking time unlike the related art. つまり、従来のように水平ブランキングタイム中に水平転送を停止する期間がない分だけ高速電荷転送が可能となる。 - 特許庁
The conductor plate 22 is made a discoid shape and is enabled to rotate about a center shaft connected to the main shaft 12A of a speed change gear 12. 導体板22を円盤状に形成し、変速機12の主軸12Aと接続された中心軸周りに回転可能とした。 - 特許庁
A device used to authenticate a PC etc., is enabled to communicate with the PC by radio, and authentication is carried out through radio transmission and reception. PC等の認証に用いるデバイスを、PCと無線通信可能とし、本無線でのデータ送受信により認証を実行する。 - 特許庁
To provide a game machine that a player can securely recognize the specific period in which continuation of the special game condition is enabled. 遊技者が特別遊技状態の継続を可能とする特定期間を確実に認識することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a connector enabled to make insulation displacement connection to wires and capable of making a substrate area necessary for wire connection small. コネクタへの電線の圧接接続を可能にしつつ、電線接続に必要な基板面積を小さくできるコネクタを提供すること。 - 特許庁
To provide a magnetic element in which productivity is superior and cost reduction is enabled while attaining a desired property. 所望の特性を得ることが可能でありながら、生産性が良好であり、コストの低減を図ることができる磁気素子を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, a state of use can be confirmed on a display of the body 1 of the mobile terminal equipment, and operation by a search button 11 is also enabled. また携帯端末機器の本体1のディスプレイにより使用状態の確認ができ、検索釦11による操作も可能となる。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting circuit enabled to continuously change a lamp output without changing the inside of a control circuit. 制御回路の内部を変更することなくランプ出力を連続的に可変させることが可能な放電ランプ点灯回路を提供する。 - 特許庁
Thus the player can know what occurred in a game in which the player did not participate and be enabled to get into communication though the player did not participate in. ゲームに不参加中に何が起こったかをプレイヤは知ることができ、ゲームに参加していなくてもコミュニケーションをとることがてきる。 - 特許庁
The main body of the sound production musical instrument plays music in a tone associated with each sound-production-enabled area according to received instructions for sound production. 発音楽器本体は、発音指示の受信にしたがって、発音可能領域ごとに対応付けられた音色で楽音をさせる。 - 特許庁
To provide a heater device, which is enabled to form a conductor layer surely without deteriorating a withstand voltage even if a film thickness of an intermediate layer is thick. 耐電圧を低下させることなく中間層の膜厚が厚くても確実に導体層を形成できるヒータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device enabled to detect with accuracy abnormal discharge due to connection failure of an inverter circuit output part. インバータ回路出力部の接続不良による異常放電を精度良く検出可能とした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
The number of sheets enabled to be printed at a time is set in accordance with printing history of every user and stored in a printing limit information table 41. 利用者ごとの印刷履歴に応じ、一度に印刷できる枚数を設定して印刷制限情報テーブル41に記憶しておく。 - 特許庁
By connecting various kinds of external devices to the external connector terminals and changing how to control the switch circuit, various uses are enabled. 外部コネクタ端子に各種の外部装置を接続し、スイッチ回路の制御の仕方を変えることによって、多様な使い方が可能になる。 - 特許庁
To provide an open-top type IC socket to enable reduction of a manufacturing cost, in which a mounting density is high and mounting and removal of plural IC packages are enabled at the same time. 従来のオープントップ形ICソケットは、複数のICパッケージの取り付けまたは取り外しを同時に行うことができない。 - 特許庁
Thus, comfortable bubble bathing, with which the bathing feelings of 'soaking' can be provided, is enabled without restriction in the bathing posture of the bathing person. それにより、入浴者の入浴姿勢に拘束されることなく、「つかる」入浴感が得られる快適な泡式入浴が可能となる。 - 特許庁
The mobile terminal comprises a case 101 wherein the lower case 101a and the upper case 101b are hinged via a hinge 102 in an opening / closing enabled way. 下筐体101aと上筐体101bはヒンジ部102を介して開閉可能に連結した筐体101で構成する。 - 特許庁
To provide a plate for a fuel cell and a fuel cell equipped with it enabled to restrain erosion at a flow path inlet. 流路入口のエロージョン(磨耗腐食)を抑制できるようにした燃料電池用プレート及びそれを備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁
Thus, an instruction, confirmation or report is enabled without requiring a time for conversation and transportation vehicles can efficiently be managed. このことにより、会話のための時間を必要とせずに指示、確認、報告等を行なうことができ、輸送車両を効率よく管理できる。 - 特許庁
Remote sensing is enabled by optical fiber connection, and since no moving component is built, portability, reliability and robustness are improved. 光ファイバ結合により、遠隔感知が可能になり、移動部品が構築されないので、可搬性、高信頼性、および堅牢性が向上する。 - 特許庁
Hence, the quality of an image can be improved since processing wherein the wider dynamic range is employed is enabled in image processing in poststage. 即ち、後段の画像処理において、より広いダイナミックレンジを生かした処理が行えるため、画質の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a battery pack enabled to secure a space for mounting second protective components such as a safety protective element inside a battery pack. 電池パックの内部に、安全保護素子等のセカンド保護部品を実装するスペースを確保することを可能にした電池パックを提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine, with which powerful display is enabled and the movement of a ball can be followed at all the time, and which is improved in interest in play. 迫力ある表示が可能であると共に、球の動きを常に追うことができ、遊技の興趣が高いパチンコ機を提供する。 - 特許庁
Consequently, even in case that the filter element 54 is replaced with a new article, a good quality of crystal growth is enabled immediately after it. これによりフィルタ素子54を新品に交換したような場合であっても、その直後から良質な結晶成長を可能とした。 - 特許庁
To ensure that prevention of deformation on an operation part for operating a second switch (outside the circuit board) of an operation plate by a soldering heat is enabled at a low cost. 操作プレートの第2のスイッチ(回路基板外)を操作する部分の半田熱による変形の防止が、コスト安にできるようにする。 - 特許庁
To provide a mounting apparatus enabled to efficiently mount a plurality of TCPs on a substrate with high precision. 基板に対する複数のTCPの実装を効率よく、しかも高精度に行なうことができるようにした実装装置を提供する。 - 特許庁
The networked product container also includes a wireless access point to provide nearby wireless-enabled devices network connectivity via the product container. ネットワーク化されたプロダクトコンテナは、無線アクセスポイントを含み、プロダクトコンテナを介して無線化されたデバイスのネットワーク接続性を提供する。 - 特許庁
Thus the packet is autonomously transferred among processing modules and parallel operation of the plurality of processing modules is enabled. したがって、自律的に各処理モジュール間をパケットが移動するようになり、複数の処理モジュールを並列に動作させることが可能となる。 - 特許庁
A locking part 31, enabled to lock in a locking part 17 of a female side metal fitting 10, is protrusively formed at the top end side of the lance 29. ランス29の先端側には、雌側端子金具10の被係止部17に係止可能な係止部31が突設されている。 - 特許庁
To provide a current collector material enabling a battery to have high capacity, enabled to carry out a high rate discharge, and to provide a battery using the same. 電池を高容量化することができ、かつハイレート充放電が可能な集電材及びそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁
Consequently, deformation of the diaphragm can be reduced relating to the vibration in response to an input signal, and acoustic conversion can be enabled with a little distortion. よって、入力信号に応じた振動に対する振動板のたわみが減少し、歪みの少ない音響変換が可能となる。 - 特許庁
Then, transition restriction release means of the active machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled. 次に、現用機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁
A sufficiently strong magnetic field is generated when the threshold value is exceeded, and writing of information on a storage medium using a laser is enabled. 閾値が超えられたとき、十分に強い磁界が生成して、レーザを用いた記憶媒体上への情報の書込みが可能にされる。 - 特許庁
By previously calculating a possible value for the branch metrics in RSSE, pipelining and critical path shortening are enabled. RSSEにおけるブランチメトリクスに対するあり得る値が、事前計算されることにより、パイプライン化およびクリティカルパスの短縮化が可能となる。 - 特許庁