「errors」を含む例文一覧(7780)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 155 156 次へ＞- To avoid reproduction from being disabled and going hang-up, even when at least error takes place among errors at special reproduction that receives intermittent data and at coding, errors due to a damaged disk, and errors in a transmission line.
間欠データが入力される特殊再生時および符号化時のエラー、ディスク損傷によるエラー、伝送路でのエラーが存在する場合の少なくともいずれか一つのエラーが存在する場合においても、再生動作が不可能となりハングアップすることを回避する事が出来る画像信号再生装置と再生方法を提供する。 - 特許庁 - A jndgement reference with which the unit 4 judges the possibility of the existence of errors is the detection of any one out of that errors of two times or more are detected on the same track, that hardware/software retrying of two times or more are detected and that errors are detected in plural records on the same track.
エラーログ解析ユニット４がエラーの存在可能性を判断する判断基準は、同一トラック上で２回以上のエラーが検出されていること、２回以上のソフトウエア／ハードウエアリトライが検出されていること、同一トラック上の複数レコードでエラーが検出されていることのうちのどれか１つの検出である。 - 特許庁 - Errors between one or two previous consecutive pieces of forecast information and corresponding results of orders received are calculated for a plurality of combinations and the current forecast information is corrected, at least based on the average and the standard deviation of the plurality of errors obtained, so as to calculate the amount of errors.
過去の１又は連続する２以上のフォーキャスト情報とこれに対応する受注実績との誤差を複数の組み合わせについて算出し、少なくとも、得られた複数の誤差の平均値及び得られた複数の誤差の標準偏差に基づいて現在のフォーキャスト情報を補正することにより、発注量を算出する。 - 特許庁 - The error concealment apparatus includes an error detection unit for detecting errors occurring in video frames, first and second error concealment units for concealing the detected errors and a video output unit for selectively outputting the video frames of which the errors are concealed by the first and second error concealment units according to the results of error detection.
ビデオフレームに発生したエラーを検出するエラー検出部と、検出されたエラーを隠匿する第１エラー隠匿部及び第２エラー隠匿部と、エラー検出結果によって、第１エラー隠匿部及び第２エラー隠匿部からエラーが隠匿されたビデオフレームを選択的に出力するビデオ出力部と、を備えるエラー隠匿装置。 - 特許庁 - Patterns of input errors in inputting a mail address are classified on the basis of the configuration characteristics of the mail address, a user device 1 as a client side and a provider server device 2 side of a server side divide contents for checking input errors, and the client side and server side gradually check input errors.
メールアドレスの構成の特徴に基づき、メールアドレスの入力時における入力誤りのパターンを分類し、そのパターン別に、クライアント側としてのユーザ装置１と、サーバ側のプロバイダ・サーバ装置２側で、入力誤りチェック内容を分割し、クライアント側とサーバ側で段階的に、入力誤りをチェックする。 - 特許庁 - To provide a three-dimensional shape restoring method capable of restoring the internally present three-dimensional shape such as an interface of a semiconductor device, clarifying the shape of the interface by reducing the influence of projection errors, avoiding partial losses of the restored shape caused by system errors, and reducing partial losses caused by incidental errors.
半導体デバイスの界面のように内部に存在する３次元形状の復元ができ、投影誤差の影響を低減して界面形状を明確化でき、系統誤差による復元形状の部分喪失を回避でき、かつ偶然誤差による部分喪失も低減することができる３次元形状復元方法を提供する。 - 特許庁 - Even in a condition in which errors in hour data and errors in minute data are alternately frequent, it is possible to acquire time data only by few times of reception to raise the frequency of time modification at a location in adverse radio wave conditions.
時データのエラーと分データのエラーが交互に頻発するような状況であっても、少ない受信回数で時刻データを取得することができ、電波状況の悪い場所における時刻修正頻度が上がる。 - 特許庁 - Thus, in comparison with the case that the error is spread to the error buffer every time a gradation error takes place, the gradation errors can quickly be spread by the share of spreading the gradation errors by a prescribed number of pixels.
こうすれば、階調誤差が発生する度に誤差バッファに拡散する場合に比べて、所定画素数分の階調誤差がまとめて拡散される分だけ、階調誤差を迅速に拡散することが可能となる。 - 特許庁 - To solve a problem of a conventional technology wherein a very expensive buffer memory with a huge capacity to completely exclude errors is required because the buffer memory stores recording data produced without intermission even during retrial in the case of applying the retrial to the errors caused at recording an image to a recording medium.
記録媒体への画像記録時に発生するエラーに対して、やり直し（リトライ）を行なう場合、リアルタイム記録においては、やり直し中にも途切れなく発生する記録データをバッファメモリにて蓄える。 - 特許庁 - Even if the errors that the respective feature values have are different, they are divided by the variance σiy2 by the feature values and then the influence of variance and deviation of the observation values included in the errors can be corrected.
各特性量において生じる誤差の値に大小の差があったとしても、各特性量ごとに分散σ_iy^2で除されることで、誤差に含まれる観測値のばらつきや偏りの影響を補正することができる。 - 特許庁 - To provide a temperature characteristic correcting circuit capable of correcting errors included in an absolute-temperature proportioned voltage and errors included in a voltage drop to provide a desired temperature characteristic.
本発明は、絶対温度比例電圧に含まれる誤差及び降下電圧に含まれる誤差それぞれを補正でき、所望の温度特性を得ることができる温度特性補正回路を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a film thickness measuring method capable of obtaining satisfactory measurement results by correcting measurement errors at the traveling location of a film and resolving the errors in the on-line thickness measurement of the film.
オンラインでのフィルムの厚み測定における誤差をフィルム走行位置による測定誤差を補正することによって解消し、良好な測定結果を得ることのできるフィルムの厚み測定方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor integrated circuit which performs a test to determine all the positions of memory cells in which errors have occurred, free from expanding the scale of a circuit even when a frequency of errors is more than the number of redundant circuits.
回路の規模を大きくすることなく、冗長回路の数よりもエラーの回数が多い場合でも、エラーのあったメモリセルの位置をすべて特定したテストを行なう半導体集積回路を提供する。 - 特許庁 - To provide a method and an apparatus for processing transmission errors at an HARQ transmitter in a wireless communication system, and preventing wrong transmission of local ACK signals and lack of NACK-ACK errors.
無線通信システムのＨＡＲＱ送信端において伝送エラーを処理し、ローカルＡＣＫ信号の誤送やＮＡＣＫ−ＡＣＫエラーの欠落を回避する方法及び装置に関する方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - This enables program developers to prioritize program corrections in descending order of possibility of avoiding errors, and helps reduce the risk of errors in the program.
これにより、プログラム開発者がプログラム修正の順序を決定する際に、不具合発生を回避する可能性の高い修正から行えるようになり、プログラムに対する不具合混入の度合いを減少させることに役立つ。 - 特許庁 - A VBI driver 103 having an analog/digital converter 3 and an error correction circuit 4 generates a data packet obtained by correcting errors in the VBI data 106, adds the number of corrected errors to the data packet and outputs the data packet 107.
ＶＢＩドライバ１０３はアナログディジタル変換器３とエラー訂正回路４とを有し、ＶＢＩデータ１０６をエラー訂正したデータパケットを生成し、データパケットにエラー訂正数を付加し、データパケット１０７を出力する。 - 特許庁 - To solve the problem that an observational direction (or an incident direction of electron beams) in an observed image actually obtained has some errors compared to a set value and the errors affect on analysis of the observed image thereafter.
実際に得られた観察画像における観察方向（あるいは電子線の入射方向）は設定値に対し誤差を含むことが予想され、前記誤差分がその後の観察画像の解析に影響を与える。 - 特許庁 - An error detection part 25 compares the feature section data pattern with the comparison object data pattern to detect the number of errors, and a matching determination part 26 specifies the optimal internal waveform data pattern based on the detected number of errors.
エラー検出部２５は、特徴区間データパターンと比較対象データパターンとを比較してエラー数を検出し、一致判定部２６は、検出されたエラー数に基づき最適な内部波形データパターンを特定する。 - 特許庁 - When the number of interleave and the physical position of codes are decided as arrangement of ECC, periodicity in a position on a recording medium about data errors is considered, and the number of errors to a specific code frame is not concentrated.
ＥＣＣの配置としてインターリーブ数や符号の物理位置を決定する際に、データエラーについての記録媒体上の位置における周期性を考慮し、特定の符号フレームにエラー数が集中しないようにする。 - 特許庁 - An interval between the occurrence of neighboring errors of a digital signal a, which includes a predetermined error rate p and in which errors are included at random, is determined as a measurement and further, a maximum value of the measurements is divided into M and M pieces of intervals are created.
所定の誤り率ｐを有しエラーがランダムに含まれるデジタル信号ａの隣接エラー発生間を測定値として求め、さらに、測定値の最大値をＭ分割してＭ個の区間を作成する。 - 特許庁 - To provide a technique that enables highly accurate positioning even when elements that make errors subject to spatial dispersion during imaging and elements that make errors stay at local positions coexist in a target area to be inspected.
画像化の際に誤差が空間的に分散しやすい要素と、誤差があってもそれが局所にとどまる要素とが被検査対象領域内に混在する場合にも、位置合わせ精度を高くできる技術を提供する。 - 特許庁 - The potential error and the condition to result in the error, such as input/output parameter errors and dependency errors, can be derived from documentation describing the operation of the external function or API.
潜在的なエラー、ならびに入力／出力パラメータのエラーおよび依存関係のエラーなどのエラーにつながる条件は、外部関数またはＡＰＩのオペレーションについて記述する文書から導き出すことができる。 - 特許庁 - Due to inconsistencies in the way drives report recovered errors, this count is often not maintained (most drives do not by default report soft errors but this can be changed with a SCSI MODE SELECT command).
ドライブの報告するエラーリカバー数と矛盾することがあるので、この数はほとんどの場合維持されない(ほとんどのドライブでは、デフォルトではソフトエラーを報告しない。 しかしこれは SCSI MODE SELECT コマンドによって変更できる)。 - JM - The control section 5 specifies a sampling point, at which largest number of sampling errors takes plate, obtains a delay to cause most sampling errors at a predetermined reference point and informs a signal delay section 2 about the delay.
制御部５は、サンプリングミスが最も多く発生しているサンプリング点を特定し、予め定めた基準点でサンプリングミスを最も多く発生させるための遅延量を求めて信号遅延部２に通知する。 - 特許庁 - The temperature of the periphery of an internal time piece 1 is measured by using a temperature sensor 6, frequency errors between a measured temperature of a crystal oscillator 5 and a standard temperature are calculated, and the frequency errors are accumulated over a prescribed time.
内部時計１の周辺の温度を温度センサ６を用いて測定し、水晶発振子５の測定温度と標準温度での周波数誤差を算出し、前記周波数誤差を所定時間累積する。 - 特許庁 - To stably and surely grip a multi-well plate without being affected by the size errors of the multi-well plate in the right and left directions, even when the dispersion of the size of the multi-well plate is caused by errors in forming, deformation, etc. of the multi-well plate.
マルチウェルプレートの成形誤差や変形などにより、該マルチウェルプレートの左右方向の寸法にバラツキが生じていても、これに左右されることなくマルチウェルプレートを安定かつ確実に掴持可能にする。 - 特許庁 - To provide a receiver and a transmitter, in which the receiver provided with a UDMV(united demodulator of MLSE and Viterbi decoder) can correct burst errors so as to enhance the error rate characteristic of demodulated data, even when fading causes burst errors, exists in a channel.
バースト誤りを引き起こすフェージングが回線に存在する場合であっても、ＵＤＭＶを備えた受信装置においてバースト誤りを訂正して復調データの誤り率特性を向上させる。 - 特許庁 - In the determination on the deterioration of a battery, the mean of the absolute value of the detection current is calculated and the gain errors and linearity errors of the current detector 40 varying with the magnitude of the detection current are calculated.
バッテリの劣化判定を行う際、まず検出電流の絶対値の平均値を算出し、検出電流の大きさに基づいて変動する電流検出器４０のゲイン誤差及びリニアリティ誤差を算出する。 - 特許庁 - Thus, the errors in the vertical alignment of the mirrors 7, 9 and 12 and the errors in the mirrors 8, 10 and 11 are canceled, the beam emitted from optical fibers 3 and 5 is made incident to optical fibers 4 and 6 while the optical axis is almost kept in parallel.
これによって、ミラー７，９，１２とミラー８，１０，１１の垂直度誤差が相殺されて、光ファイバ３，５から出射されるビームは、ほとんど光軸が平行に保たれたまま、光ファイバ４，６に入射する。 - 特許庁 - When the number of the PI errors is lower than the allowed value, the controller records data in a data area of a disk with the recording power and when the number of the PI errors exceeds the allowed value, the controller performs the OPC again and sets the recording power in the drive again.
ＰＩエラー数が許容値以下であればデータ領域に当該記録パワーでデータを記録し、ＰＩエラー数が許容値を超える場合にはＯＰＣを再度実行して記録パワーを再設定する。 - 特許庁 - To provide an improvement of pattern arrangement when servo information is written by the head of its own by correcting random errors and systematic errors due to the shape influence of the head, generated at a time when trigger patterns are written on a disk.
ディスクにトリガ・パターンを書き込む際に発生するヘッドの形状的影響によるランダム・エラーと系統的エラーの修正を行い、自己ヘッドによるサーボ情報書込み時のパターンの配置の改良を提供する。 - 特許庁 - Here, the matrix having the widest diffusion range among a plurality of error diffusion matrices, is made to be a matrix which diffuses errors while biasing the errors in a raster direction (specifically, matrix having directivity coefficient of 2.0 or more).
ここで、複数の誤差拡散マトリックスの中で、拡散範囲の最も広いマトリックスについては、誤差をラスタ方向に偏らせて拡散するマトリックス（具体的には指向性係数が２．０以上のマトリックス）としておく。 - 特許庁 - To solve the problem of the impossibility of detecting insertion errors for a plurality of kinds of cartridges since a blocking structure dependent on the outer shape of the cartridge is employed in the case of detecting insertion errors of the cartridge with the reversed the front and rear surface or front or back surface.
カートリッジの前後逆または表裏逆挿入の検出には、カートリッジの外形形状に依存した阻止構成を採用するため、複数種類のカートリッジの誤挿入を検出できない。 - 特許庁 - Further, based on a check sum calculated by the NAND controller, whether the data read from the storage medium have errors or not is determined (step S105), and data with errors are read again from the storage medium (step S104).
さらに、NANDコントローラで計算されたチェックサムに基づき、記録媒体から読み出されたデータに誤りがあるかどうかを判定し（ステップＳ１０６）、誤りがあったデータを記録媒体から再度読み出す（ステップＳ１０４）。 - 特許庁 - Thereby, even when bit errors occur in both the Row address and the Column address in addition to occurrence of a 1-bit error in one of the Row address and the Column address, the errors can be detected as a 2-bit error.
これにより、RowアドレスとColumnアドレスのいずれか一方に１ビットエラーが発生した場合に加えて、さらに、RowアドレスとColumnアドレスの両方にビットエラーが発生した場合も、２ビットエラーとして検出することができる。 - 特許庁 - As enlarging a measuring range by two-wavelength phase-shifting interferometry, it is therefore possible to reduce the effects of errors due to fringe order errors in its arithmetic processes and maintain original high accuracy in phase-shift interferometry.
このため、２波長位相シフト干渉法により計測レンジを拡大しつつ、その演算過程における縞次数誤りによる誤差の影響を少なくし、位相シフト干渉法本来の高い精度を維持することができる。 - 特許庁 - With respect to the optical signals compensated by the wavelength dispersion compensator, feedback control is applied to the wavelength dispersion compensator 2 to reduce the number of code errors on the basis of the number of the code errors detected by the receiving circuits.
この波長分散補償器により補償された光信号は、受信回路で検出された符号誤り数に基づいて符号誤り数が小さくなるように波長分散補償器２を帰還制御する。 - 特許庁 - Some systems have a convention for assigning specific meanings to specific exit codes, but these are generally underdeveloped; Unix programs generally use 2 for command line syntax errors and 1 for all other kind of errors.
システムによっては特定の終了コードに個別の意味を持たせている場合がありますが、このような定義は僅かしかありません。 Unixプログラムでは文法エラーの場合には2を、それ以外のエラーならば1を返します。 - Python - To provide a fork position indicator which can get rid of stress of a driver of errors caused by the positional displacement of the driver's eyes and prevention of errors, and besides can be constructed with ease at a low cost by a few number of part items.
運転者の目の位置のずれによる誤差や誤差防止に対する運転者のストレスを解消できる上、部品点数が少なく、簡単で安価に構成できるフォーク位置インジケータを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The die face is measured (P3) to correct the errors, and the tooth flank shape of the gear which is forged (P7) by the forging die and heat-treated (P8) is measured (P9), and the errors are fed back to the die forging (P10).
金型の型面を測定して（Ｐ３）誤差を修正し、さらに、その鍛造金型により鍛造され（Ｐ７）、熱処理された（Ｐ８）歯車の歯面形状を測定して（Ｐ９）誤差を金型加工にフィードバックする（Ｐ１０）。 - 特許庁 - To inspect manufacturing errors generated in functional circuits of an integrated circuit device in various directions with good accuracy.
集積回路装置の機能回路に発生する各種方向の製造誤差を各々良好な精度で検査する。 - 特許庁 - These method and system for eliminating duplicate reported errors in a logically partitioned multiprocessing system are disclosed.
論理分割マルチプロセッシング・システムにおいて重複して報告されるエラーをなくす方法およびシステムを開示する。 - 特許庁 - To provide an interphone system where errors such as a program runaway in a microcomputer can surely be recognized.
マイクロコンピュータにおけるプログラムの暴走等の異常を確実に知ることが可能なインターホン装置を提供する。 - 特許庁 - To realize a function for generating and transmitting data including intentional errors for testing a data communication system.
データ通信システムのテストのために、意図的にエラーを含んだデータを生成して送出する機能を実現すること。 - 特許庁 - To provide an on-die termination device and a method for a semiconductor memory that can prevent code adjustment errors.
コード調整誤りを防止できるようにした半導体メモリのオンダイターミネーション装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - Upon power input to a server 10, an MCH 12 checks a bank 2 and a bank 3 for errors.
サーバ１０へ電源が投入されると、ＭＣＨ１２はバンク２とバンク３に対してエラーの検出を行う。 - 特許庁 - To provide a battery case having sufficient strength and preventing cooling effect from decreasing, even if manufacturing or assembling errors occur.
製造誤差や組み付け誤差を生じても十分な強度を有すると共に冷却効果の低下を招かない。 - 特許庁 - To enable early cause investigation and preventive diagnosis of communication errors by a control device itself which controls a variety of apparatus.
各種機器を制御する制御装置自体で、通信エラーの早期の原因究明、予防診断を可能にする。 - 特許庁 - Each of the plurality of errors is displayed on one error code display device using the results of the judgment.
その判定結果を用いて、複数のエラーそれぞれを順次、１つのエラーコード表示器において表示する。 - 特許庁 - The read head produces a read data signal that contains potential errors due to asymmetry.
読取ヘッドは、読取データ信号を生成するが、その信号には非対称性による潜在的なエラーが含まれている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
