「executed」を含む例文一覧(27940)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 558 559 次へ＞
  • (5) The positional deviation (x) is moved within a prescribed range and (3) and (4) are executed repeatedly.
    （５）位置ずれｘを所定の範囲内で動かして（３）と（４）を繰り返し行う。 - 特許庁
  • By repeating these steps, the layout design of the cell using the robot by the user is executed.
    これを繰り返してユーザによるロボットを用いたセルのレイアウト設計がなされる。 - 特許庁
  • The process of increasing the cuff pressure is executed in a sphygmomanometer in measuring the blood pressure.
    血圧計では、血圧測定の際、カフ圧を上昇させる工程が実行される。 - 特許庁
  • The data processing algorithm is executed using the compressed average value and distribution value.
    圧縮された平均値および分散値を用いてデータ処理アルゴリズムを実行する。 - 特許庁
  • The hedge trades are executed in a liquid external market such as a futures exchange.
    ヘッジトレードは先物取引所のような流動的な外部マーケットで執行される。 - 特許庁
  • AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD USING PORTABLE TELEPHONE TERMINAL AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER
    携帯電話端末による認証システム、方法及びコンピュータで実行するプログラム - 特許庁
  • To easily generate workflow by coordinating services that can be executed over a network.
    ネットワーク上の実行可能なサービスを組み合わせてワークフローを容易に生成する。 - 特許庁
  • Embroidery data selected beforehand are read (S11), and an analysis processing is executed (S12).
    予め選択された刺繍データが読み込まれ（Ｓ11）、解析処理が実行される（Ｓ12）。 - 特許庁
  • When liquid fuel is reformed by steam, water flow rate detection is also executed.
    水蒸気で液体燃料を改質する場合、水流量検出も実行する。 - 特許庁
  • The subunit determines whether or not a command received from an external unit can be executed.
    サブユニットが外部ユニットから受け取った指令の実行が可能か否か判断する。 - 特許庁
  • A customizable template is executed to generate the response to the request.
    要求に対する応答を生成するように、カスタマイズ可能なテンプレートが実行される。 - 特許庁
  • In step S3, the control software downloaded by the device to the host is executed.
    そして、ステップＳ３でデバイスからホストにダウンロードされた制御ソフトウェアを実行する。 - 特許庁
  • The pressurization by the pump 7 or decompression by a valve 8 are executed for the cuff system whole body.
    ポンプ７による加圧または弁８による減圧はカフ系全体に為される。 - 特許庁
  • Thereafter, a telephone line is closed (S14) and facsimile reception processing is executed (S15).
    その後、電話回線を閉結して（Ｓ１４）、ファクシミリ受信処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁
  • The sub game is executed while displaying the specific situation of the main game in slow motion.
    副ゲームは、主ゲームの特定の局面をスローモーションで表示しながら実行する。 - 特許庁
  • Thereby, each kind of control can be executed accurately at the desired timing.
    これにより、各種の制御を所望のタイミングで正確に実行することができる。 - 特許庁
  • LAYOUT DETERMINATION DEVICE, LAYOUT DETERMINATION METHOD, AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER
    レイアウト決定装置、レイアウト決定方法、およびコンピュータが実行するためのプログラム - 特許庁
  • An offset correction processing is executed between the radiation image data and the reference image data.
    放射線画像データと基準画像データ間でオフセット補正処理を実行する。 - 特許庁
  • MERCHANDISE SELECTION DEVICE, MERCHANDISE SELECTION METHOD AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER
    商品選択装置、商品選択方法、およびコンピュータが実行するためのプログラム - 特許庁
  • Consequently, regenerative torque larger than the power running torque is generated, when regenerative operation is executed.
    これにより、回生運転時は力行トルクより高い回生トルクを発生させる。 - 特許庁
  • A sheet 1 is a sheet made of a synthetic resin which is previously colored and executed with a design pattern.
    シート１は、予め色、柄模様が施されている合成樹脂製シートである。 - 特許庁
  • The logical module includes any of applications to be executed on the shared display.
    論理モジュールは共有ディスプレイ上で実行されるいずれかのアプリケーションを含む。 - 特許庁
  • The chamfering may be executed simultaneously with the stage for forming the rail patterns 12.
    面取り加工は、レールパターン２１を形成する工程と同時に行うことができる。 - 特許庁
  • In the case of a printer printing mode, tray selection processing for printer printing is executed (S910, S920).
    プリンタ印刷モードの場合にはプリンタ印刷用トレイ選択処理を実行する（S910，S920）。 - 特許庁
  • The game devices 3 use game images projecting a game space to executed games.
    各ゲーム装置３は、ゲーム空間を映し出すゲーム画像を用いてゲームを実行する。 - 特許庁
  • SYSTEM, SERVER, AND METHOD FOR DOCUMENT SHARING MANAGEMENT OF INTRANET AND PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER
    イントラネットのドキュメント共有管理システム、サーバ、方法、コンピュータで実行するプログラム - 特許庁
  • Thus, each packet accommodates data to be concurrently executed in a communication terminal.
    このようにして、各パケットは、通信端末で同時に実行されるデータを収容する。 - 特許庁
  • If the command buffer is selected to be executed, it enters a standby condition 205.
    コマンドバッファを実行するものとして選択した後、スタンバイ状態２０５に入る。 - 特許庁
  • When the specified image is included, a control unit 7 restricts processing to be executed.
    特定画像が含まれているとき、制御部７は、実行する処理を制限する。 - 特許庁
  • When the initialization operation switch is ON, the initialization processing is executed (step S2).
    初期化操作スイッチがオン状態であれば、初期化処理を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁
  • Abnormality diagnosis is executed under a condition where influence of th NOx catalyst is removed.
    ＮＯｘ触媒の影響を取り除いた状態で異常診断を実行する。 - 特許庁
  • In a television conference system, television conference is executed among a plurality of television conference terminals.
    テレビ会議システムでは、複数のテレビ会議端末間でテレビ会議が実行される。 - 特許庁
  • A sequential access to the sequential access file system area is executed regularly.
    シーケンシャルアクセスファイルシステム領域に対するシーケンシャルアクセスは定期的に実行される。 - 特許庁
  • The pretreatment is executed keeping the incineration ash in the portable pretreatment space 100 there.
    そこで可搬式前処理場１００に焼却灰を入れたまま前処理を施す。 - 特許庁
  • For the crime of disobedience, you should all be executed as common criminals.
    余の命令に 背いた故... 汝等は全て 通常の罪人と 扱われるべきであるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This instrument is used in kuniburi no utamai (Japanese traditional dance executed in the ceremonies of the court) and some kagura performances (sacred music and dancing performed at shrines) made in modern times.
    国風歌舞と、一部の近代に作られた神楽で使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The will was executed and her body was abandoned in a crossroad, but it decayed gradually.
    遺言は守られ、皇后の遺体は辻に遺棄されたが、日に日に腐りっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Chinese are said to harvest organs from executed criminals
    その中国人は、死刑執行された犯罪者から臓器を採取するよう言われる - 日本語WordNet
  • Instructions in COBOL are very long, but are executed efficiently inside the computer
    コボルで書いた命令は非常に長いが,コンピュータ内部では効率的に実行される - コンピューター用語辞典
  • (in Japan) in a compulsory forced execution, an execution clause that certifies the family successor of the executed
    強制執行で,執行当事者の承継を明確にするための執行文 - EDR日英対訳辞書
  • Note that with no further code executed in the PHP block, the Add Wish form reloads.
    PHP ブロックのコードがさらに実行されることはなく、Add Wish フォームが再読み込みされます。 - NetBeans
  • So you can see the queries and connections being built and executed.
    これにより、クエリや接続が生成され実行されるのを確認することができます。 - PEAR
  • Loser's chess is similar to checkers in that if a capture is possible, it must be executed.
    Loser's chess はチェッカーと似ています。 駒が取れる場合は必ず取らなければなりません。 - PEAR
  • Otherwise, an empty module of the given name is created and inserted in the module table, and then the code block is executed in the context of this module.
    次に、このモジュールの実行コンテキスト下でコードブロックを実行します。 - Python
  • If the command was executed using the -c command line option to the interpreter, argv[0] is set to the string '-c'.
    コマンドライン引数に-cを付けてPythonを起動した場合、argv[0]は文字列'-c'となります。 - Python
  • The appearance frequency is added to the retrieval result, and the processing of S105 to S107 is executed.
    出現頻度を検索結果に追加し、Ｓ１０５〜Ｓ１０７の処理を実施する。 - 特許庁
  • In response to the full depression of the shutter button, photographing is executed and digital data is stored.
    シャッタボタンの全押し操作により、撮影が実行され、デジタルデータが記憶される。 - 特許庁
  • To provide a technique which allows facsimile communication to be easily executed.
    ファクシミリ通信を容易に実行することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁
  • Then, the rewrite of the data is executed on the basis of the extracted data.
    そして、この抽出されたデータに基づき上記データの書き換えを実行する。 - 特許庁
  • This conversion may be executed by the station side apparatus or the subscriber side apparatus.
    この変換は、局側装置で行ってもよいし、宅側装置で行ってもよい。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 558 559 次へ＞

例文データの著作権について