The conversion from RGB to CMYK is executed by a color correction/black generating part 7. RGBからCMYKへの変換は、色補正/黒生成部7によって行う。 - 特許庁
After the bonus game is over, a replay time is executed for a predetermined time. ボーナスゲームが終了したのち、所定の期間にわたってリプレイタイムが行われる。 - 特許庁
The printer 12 starts the printing and confirms whether or not a stopping operation is executed in the way of printing. プリンタ12は印刷を開始し、途中で停止操作があるかを確認する。 - 特許庁
Thus, precise vehicle detection can be executed without causing chattering. これにより、チャタリングを起こすことなく正確な車両検知を行なうことができる。 - 特許庁
Then, the update is executed on at least one distributed test device 16. そして、少なくとも一つの分散型テストデバイス16において更新を実行する。 - 特許庁
S005) When a host computer feeds a record command, the write and verify is executed. ホストコンピュータから記録コマンドが供給されると、ライトアンドベリファイを行なう(S005)。 - 特許庁
In these drives, processing of writing RAID data in the optical disks is executed. これらのドライブでは、光ディスクにRAIDデータを書き込む処理が実行される。 - 特許庁
To provide a system and a method for inputting data executed by a computer. データを入力する、コンピュータによって実施される方法及びシステムを記載する。 - 特許庁
FRAUDULENT OPERATION DETECTING DEVICE, AND PROGRAM EXECUTED IN FRAUDULENT OPERATION DETECTING SYSTEM 不正動作検出装置及び不正動作検出システムにおいて実行されるプログラム - 特許庁
In the test process, the process with contents corresponding to the received test command is executed. テスト処理では、受信したテストコマンドに対応した内容の処理が実行される。 - 特許庁
The EGR valve is driven and opened under a condition where post injection is not executed. ポスト噴射が未実行であることを条件にEGR弁を開弁駆動する。 - 特許庁
PRINTER DRIVER EXECUTED BY COMPUTER, UTILITY PROGRAM, AND INSTALLER FOR UTILITY PROGRAM コンピュータにより実行されるプリンタドライバ、ユーティリティプログラム、及びユーティリティプログラムのインストーラ - 特許庁
A synchronization time and a data name to be executed are written in a script 23. スクリプト23には同期を行う時間及び実行するデータ名が書込まれている。 - 特許庁
Cast processing is executed at the time of execution by using RTTI data structure 216. RTTIデータ構造216を利用して、実行時に、キャスト処理を実行する。 - 特許庁
Then, determination processing of a photographing scene is executed on the basis of the linear image (S8). そして、前記リニア画像に基づいて撮影シーンの判別処理を行う(S8)。 - 特許庁
Simultaneously with character recognition, bar code recognition is executed by a bar code recognizing part 26. 文字認識と同時にバーコード認識部26によってバーコード認識を実行する。 - 特許庁
Then, averaging processing is executed between the acquired one-dimensional correction value and one-dimensional correction values acquired so far. そして、これまで取得した1次元の補正値との平均化処理を行う。 - 特許庁
Also, a prediction model determined from prediction conditions is configured, and initialization processing is executed. また、予測条件から決定される予測モデルを構成し、初期化処理を行なう。 - 特許庁
Each time a cycle start signal is input, the command of one block is successively executed. サイクルスタート信号が入力される毎に順次1ブロックの指令を実行する。 - 特許庁
When the press member reaches a predetermined level, control in a damper mode is executed. そして、該押圧部材が所定高さに到達すると、ダンパモードでの制御を実行する。 - 特許庁
Then, a processing to receive the detailed abnormality occurrence data is executed (S19). 続いてさらに、詳細異常発生データを受信する処理を実行する(S19)。 - 特許庁
When the initialization drawing is executed, one of stop patterns A-D is decided. 初期化抽選が実行されると停止パターンA〜Dのいずれかが決定される。 - 特許庁
To prevent application programs or an individual program function from being executed by unauthorized access. アプリケーション・プログラム、または個別プログラム機能が無断で実行されるのを防止する。 - 特許庁
A cooling process after the hot forging is executed while controlling a cooling speed. また、熱間鍛造の後の冷却工程は、冷却速度を制御しつつ行う。 - 特許庁
When it is larger than the threshold K1, the performance of latent reporting is executed (S1703). 閾値K1よりも大きいときには潜伏報知の演出を行う(S1703)。 - 特許庁
Such processing is executed to all fixed content data 51 (step S4). このような処理が全ての固定コンテンツデータ51に対して実行される(ステップS4)。 - 特許庁
A magnetization process to a magnet member MM is executed by using the strongest magnetic field. 磁石部材(MM)への着磁処理は、この最も強い磁場を用いて行われる。 - 特許庁
A discount by browsing the advertisement data is executed only when the advertisement data are actually browsed. 広告データの閲覧による割引は、実際に閲覧した場合のみ実施される。 - 特許庁
Thus, retrieval is executed even for a newly updated blog as well. これにより、更新されたばかりのブログについても検索を実行することができる。 - 特許庁
Thus, the control information is processed and executed in the form specified by the user. これにより、ユーザの指定する形態で制御情報の処理、実行が行える。 - 特許庁
To provide a steal prevention technology, which can be executed without lock, for robot. 施錠なしで行うことができるロボットのための盗難防止技術を提供する。 - 特許庁
On the other hand, under the traveling condition of impaired stability, a normal mode is executed (S7). 一方、安定性を損なう走行条件下では通常モードを実行する(S7)。 - 特許庁
The allocation is not executed when the uplink data amount has not exceeded a threshold value. 上りデータ量が閾値を越えていない場合には、割り当てることは実行されない。 - 特許庁
To raise processing speed of an IP packet executed in a server and in a client. サーバやクライアントにおいて実行されるIPパケットの処理速度を向上させる。 - 特許庁
When a normal replay symbol combination is won during the chance mode, shifting to a normal mode is executed. チャンスモード中に通常リプレイ役に入賞すると、通常モードに移行する。 - 特許庁
The initial action is not executed at ON of power source and at reset from a sleep mode. このイニシャル動作は電源ON時、スリープモードからの復帰時には実行しない。 - 特許庁
When they accord, the restoration using the backup data is executed. そして、これらが一致している場合に、当該バックアップデータを使ったリストアを実行する。 - 特許庁
This determination is repeatedly executed until abnormality is detected (S1-S4). この判断は、異常なものが検出されるまで繰り返し実行される(S1−S4)。 - 特許庁
This operation is repeated until tests are completely executed designated times (208). 該記操作を指定された回数分の試験を実行し終えるまで繰り返す(208)。 - 特許庁
Both cells are nonvolatile semiconductor storage element where wiring is executed by a constant current. 両セルとも、定電流で書き込まれる不揮発性半導体記憶素子である。 - 特許庁
Thereby, whether rewriting is actually executed can be easily confirmed. これにより、書替えが実際に行われたか否かを容易に確認することができる。 - 特許庁
When a keyword is found, client response contents of the record are executed. 該キーワードが見い出された場合は、該当のレコードの顧客応対内容を実行する。 - 特許庁
When the specified image is detected from the scanned image, processing to be executed is inhibited. 読み取った画像から特定画像を検出すると、実行する処理を禁止する。 - 特許庁
TERMINAL DEVICE, E-MAIL SERVER, AND INFORMATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER 端末装置、電子メールサーバ、コンピュータが実行する情報処理方法及びプログラム - 特許庁
The F code is retrieved from this table by the name, and confidential communication is executed. このテーブルから前記名称でFコードを検索して親展通信を実行する。 - 特許庁
Afterwards, the transfer speed is used, and the data transfer is executed in a step S3. その後、その転送速度を使用してステップS3にてデータ転送を実行する。 - 特許庁
OBJECT DETECTOR, OBJECT DETECTING METHOD, AND PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER 物体検出装置、物体検出方法、およびコンピュータが実行するためのプログラム - 特許庁
FACSIMILE DEVICE, DATA PROCESSING METHOD EXECUTED BY SYSTEM INCLUDING THE SAME, AND PROGRAM ファクシミリ装置、その装置を含むシステムで実行されるデータ処理方法、及び、プログラム - 特許庁
The preparation of new categories and the erasures of the existing categories are executed, and the categories are managed. 新規カテゴリーの作成と既存カテゴリーの削除を行い、カテゴリーを管理する。 - 特許庁
History that the processing for validating the UP 105 is executed is recorded in the storage apparatus 301. UPを有効にする処理を実行したという履歴を記憶装置に記録する。 - 特許庁