These driving (33) and holding (31) operations are successively executed by each of the remaining target devices after that. これらの駆動(33)および保持(31)動作は、このあと、残りの各目標デバイスによって順次実行される。 - 特許庁
The first place of order may differ depending on image processing executed on the frame concerned by an image processing unit 150. 第1の順位は、画像処理部150が当該フレームに対して行う画像処理によって異なりうる。 - 特許庁
In the laboratory 2, the image processing is executed to the image data S1 based on the general purpose sensitivity expression script H. ラボ2においては、汎用感性表現スクリプトHに基づいて画像データS1に対して画像処理を施す。 - 特許庁
TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM, TRANSMISSION DEVICE, RECEPTION DEVICE, AUTHENTICATION DEVICE, USER DEVICE, METHOD EXECUTED BY THOSE, AND PROGRAM 送受信システム、送信装置、受信装置、認証装置、ユーザ装置、それらで実行される方法、並びにプログラム - 特許庁
To provide such configuration that reproduction of content for server fixed period is executed instead of reproduction of disk recording content. ディスク記録コンテンツの再生に替わり、サーバ定期用コンテンツの再生を実行させる構成を提供する。 - 特許庁
OR calculation is executed on both the shift calculation results for providing a desired arithmetic right-shift result. 次に2つのシフト演算の結果についてOR演算が実施され、所望の算術右シフト結果を生成する。 - 特許庁
The sound generating means 15, 38 generate a piece of music which corresponds to the control requirement executed by the control means. 音発生手段15,38は、制御手段の実行する制御条件に対応する楽曲を発生する。 - 特許庁
In this system 100, customizing process for customizing electronic advertisement to be distributed to each client system is executed. このシステムでは、各クライアントシステムに配信されるべき電子広告をカスタマイズするカスタマイズプロセスが実行される。 - 特許庁
The function start-up part 1a starts up a prescribed function when prescribed operation is executed to the operation part 2. 機能起動部1aは、操作部2に対して所定の操作が実行されると所定の機能を起動する。 - 特許庁
To flexibly build an execution environment corresponding to a processing content executed by taking into consideration stability and a security level. 安定性やセキュリティレベルを考慮して実行する処理内容に応じて実行環境を柔軟に構築する。 - 特許庁
When the integer (j) is set to two or larger, printing of the so-called overlap system can be executed. 整数jを2以上の値に設定すれば、いわゆるオーバーラップ方式の印刷を実行することができる。 - 特許庁
It is made into the state that each function can be manually executed by operating the operational means corresponding to the function. 各機能に対応する操作手段が操作されることにより、各機能を手動で実行できる状態とする。 - 特許庁
A communication information storage part 2 stores communication results including IP addresses related to communication executed on the network. 通信情報記憶部2は、ネットワーク上で実行された通信に係るIPアドレスを含む通信結果を記憶する。 - 特許庁
Upon completion of charging by a charger, discharging processing using first and second MGs is executed (S10). 充電器による充電が終了すると、第1および第2MGを用いた放電処理が実行される(S10)。 - 特許庁
The discriminating data 'D' means a mark for discriminating that copying process is executed, and the number of copy processing times. 識別データ“D”は、コピー処理が実施されたことを識別するマークとコピー処理の回数とを意味している。 - 特許庁
Since the formation of the energizing routes is executed at a time for plural adjacent chips, the productivity may be improved. 通電経路の形成を、隣合う複数のチップに対して一度に行うので、生産性を向上できる。 - 特許庁
Input of the image, detection of the foreign matter and occurrence of the abnormality in the treatment process are executed as a series of flow. 画像の入力、異物の検出および処理工程の異常の有無は、一連の流れとして実行される。 - 特許庁
To recover data damaged by a failure or the like caused while processing is being executed from backup data at high speed. 処理の実行中に発生した障害などによって破壊されたデータをバックアップデータから高速に回復する。 - 特許庁
To provide an Ethernet switchboard management system allowed to be executed on-line and a switchboard for the Ethernet. オンラインで実行できるイーサネットワーク用スイッチボードの管理システムおよびイーサネットワーク用スイッチボードを提供する。 - 特許庁
If the frequency of the stopping operation aiming for the bonus winning is large, the prior notification of election to the bonus winning is not executed. ボーナス入賞を狙った停止操作が多い場合には、ボーナス入賞の当選の事前報知を行わない。 - 特許庁
To save power in detecting an error position when automatic annotation insertion is executed by using a static verification tool and an annotation. 静的検証ツールとアノテーションを用いた実行時エラー発生箇所の検出作業を省力化する。 - 特許庁
Consequently, the compressed data generated by the compressing process 3 are restored and compressive demodulation 10 is executed. これにより、圧縮プロセス3による圧縮データが復元され、これに対し圧縮復調10が実行される。 - 特許庁
The base control element implements a base controlling flow between each processing executed in the business process. 基本制御要素は業務プロセス内部で実行される各処理間の基本的な制御の流れを実装している。 - 特許庁
To prevent a fraud executed by inserting a wire from a ventilation hole of a circuit board storage case. 回路基板収納ケースの通風孔から針金を挿入することに起因したゴト行為を防止すること。 - 特許庁
To provide a control device which can update a user program while multi-task processing is being executed. マルチタスクで処理が行われている際にユーザプログラムの更新を行うことが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁
Also, on the basis of the contents of an ending command, the re-drawing performance is executed after the big winning game is ended. また、エンディングコマンドの内容にもとづいて、大当り遊技の終了後に再抽選演出を実行する。 - 特許庁
To provide an underground continuous impervious wall easily executed besides having high permeability and aseismatic performance. 透水性能及び耐震性能が高く、加えて、施工が容易である地中連続遮水壁を提供する。 - 特許庁
On the condition that the object is within a depth queuing range, depth queuing and processing for varying the value α are executed. オブジェクトがデプスキューイング範囲内にあることを条件に、デプスキューイングやα値を変化させる処理を行う。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus by which printing for a required file is executed from the image forming apparatus. 画像形成装置から必要なファイルの印字を実行することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To suppress increase of consumption current when a radio communication function and an infrared communication function are simultaneously executed. 無線通信機能と赤外線通信機能を同時に行う場合の消費電流の増大を抑制する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device wherein reset operation is surely executed to many memory cells. 多数のメモリセルに対して、確実にリセット動作を実行することのできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wiring device, in which waterproofing treatment is simplified and in which the waterproofing treatment is executed surely. 防水処理を簡素化すると共に、確実に防水処理を行う配線装置を提供するものである。 - 特許庁
When the command is input, the input command is executed by operation of the button displayed on the display 30. ディスプレイ30に表示されたボタンの操作により、コマンドが入力されると、入力されたコマンドを実行する。 - 特許庁
A script including S1, S4 and S7 is executed in response to the on-load event of WWW contents. S1、S4およびS7を含むスクリプトをWWWコンテンツのオンロードイベントに応答させて実行する。 - 特許庁
The elements of the correction mask locally represent the degrees of contrast changes to be executed to individual elements. この補正マスクの要素は個々の画素に対して実行すべきコントラスト変更の度合いを局部的に表す。 - 特許庁
At step 170, since 30 to 54 hours are elapsed, a correction by the MODE1 is executed. ステップ170では、30時間から54時間の間であるから、補正MODE1による補正を実行する。 - 特許庁
A printing job includes demands to finishing work to be necessarily executed in execution of the print job. プリントジョブは、プリントジョブの実行に際して実行しなければならないフィニッシング作業に対する要求を含む。 - 特許庁
An arithmetic operation is executed in the data records for reducing time and energy required for supervising purchase selection. 買物選択を監督するのに必要な時間とエネルギーを節減するため、データレコードにおいて演算を実行する。 - 特許庁
Further, in the case of using a wire having 0.005-0.050 wt.% S, the weaving having 1.3-4.0 stopping time ratio is executed. また、S:0.005 〜0.050 wt%を含有するワイヤを用いる場合には、上記停止時間比を1.3 〜4.0 としてウィービングを行う。 - 特許庁
A communication is executed over data communication lines 5, 6 between an engine control ECU 1 and a throttle control ECU 2. エンジン制御ECU1と、スロットル制御ECU2との間でデータ通信線5,6を介して通信が行われる。 - 特許庁
When a broadcast packet is transmitted to a prescribed port, operations for the QoS are executed depending on the contents. 所定のポートに対してブロードキャストパケットを送信すると、その内容に応じてQoSのための動作を行う。 - 特許庁
The relevant information is utilized as hierarchical information of the database and with this information as a keyword, retrieval can be executed. 当該情報は、データベースの階層情報として利用され、これをキーワードとして検索を実行できる。 - 特許庁
When the lid is held closed, the vibration isolation processing in the vertical direction and the horizontal direction are executed (S416 and S418). 蓋が閉じられている場合、縦方向および横方向の防振処理を実行する(S416、S418)。 - 特許庁
When the edition of the target components is not invalid, the update or reading of the components is executed. 対象となる構成要素が編集不可ではなかった場合は、その構成要素の更新や読み出しを行う。 - 特許庁
Executable adjustment operation is executed (S1412) according to the generation of a printing interruption factor (S1404). 印刷中断要因が発生したことに応じて(S1404)、実行可能な調整動作を実行する(S1412)。 - 特許庁
Just before transmission or at the interval of transmission, the training of offset control circuits 16 and 18 is executed. 送信の直前又は送信と送信の合間に、オフセット調整回路16及び18のトレーニングを実行する。 - 特許庁
When the other antenna is selected, synchronization establishment is executed by utilizing the information held in the register 22. 他方のアンテナが選択されると、レジスタ22に保持されている情報を利用して同期確立が実行される。 - 特許庁
After the foaming in the foaming process, drying and solidifying are executed in the drying process to obtain the objective inorganic foamed body. 乾燥工程では、発泡工程での発泡後、乾燥固化され、目的とする無機質発泡体が得られる。 - 特許庁
Afterwards, the synchronization processing of the delayed synchronizable data from the information directory 120 to the different kinds of directories 130 is executed. その後、遅延して同期可能なデータについては、情報ディレクトリ120から異種ディレクトリ130へ同期する。 - 特許庁
To shorten a loss time of a moving picture when still picture photographing is executed by interrupting moving picture photographing. 動画撮影している最中に静止画撮影を割り込んで行う場合の動画像の欠落時間を短くする。 - 特許庁