「fields」を含む例文一覧(6835)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 136 137 次へ＞
  • It accumulates fields and print the totals
    各フィールドを累計し,その合計を印刷する - コンピューター用語辞典
  • an act of letting out water from rice fields before reaping rice
    稲を刈る前に,田の水を流し去ること - EDR日英対訳辞書
  • a tax imposed on the use of rice fields used in ancient Japan
    律令制において,官に納める田租 - EDR日英対訳辞書
  • rice fields in Kyushu that were under the direct management of the government in the early 'Heian' period in Japan
    平安初期,大宰府の直営田 - EDR日英対訳辞書
  • I fancy the idea of walking in the fields on an autumn day.
    秋の日に野原を散歩するのが好きだ. - 研究社 新英和中辞典
  • the act of prohibiting the cutting of wood and weeds in mountains and fields
    山野の草木を刈るのを禁止すること - EDR日英対訳辞書
  • a labor union organized according to individual industrial fields, called an industrial union
    産業別に組織された労働組合 - EDR日英対訳辞書
  • Leonardo da Vinci was a genius in many fields.
    レオナルド・ダ・ビンチは多くの分野で天才だった - Eゲイト英和辞典
  • The texts to be printed next to the input fields.
    入力フィールドの横に表示されるテキスト。 - NetBeans
  • Example 43-4. Retrieving all 650 fields from a record
    例 43-4レコードからのすべての 650 フィールドの取得 - PEAR
  • Example 62-1. Fill a form with sort fields
    例 62-1並べ替えフィールドつきのフォームの作成 - PEAR
  • The length includes the class and length fields.
    この長さは class フィールドとlength フィールドを含んでいる。 - XFree86
  • 1. State of entry of new fields by SMEs
    1．中小企業の新分野進出の実態 - 経済産業省
  • Types of field other than kubunden were fields given to those at the Fifth Rank or above, fields given specially by the emperor, fields given to those who did meritorious deeds for the state, fields allotted according to government post, fields given to temples for maintenance and operation costs, fields given to shrines for maintenance and operation costs, and fields left over after allotment of the above.
    口分田の他の田には、五位以上の者へ班給された位田、天皇から特別に与えられた賜田、特に功績を残した者に与えられた功田、官職に応じて班給された職田、仏教寺院の維持運営にあてられた寺田、神社の維持運営にあてられた神田、以上の班給の残りの乗田があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD OF COACHING IN BUSINESS AND OTHER VARIOUS FIELDS
    ビジネスその他各分野におけるコーチングの方法 - 特許庁
  • Please fill in the required fields and send it back to us.
    必要事項を明記の上ご返送ください。 - Weblio Email例文集
  • A still image file is generated from the acquired odd-numbered fields and even-numbered fields and a moving image file is generated by regarding the odd-numbered fields and the even-numbered fields as a part of a moving image frame, respectively.
    取得した奇数フィールドおよび偶数フィールドから静止画ファイルを生成するとともに、この奇数フィールドおよび偶数フィールドをそれぞれ動画フレームの一部とみなして動画ファイルを生成する。 - 特許庁
  • list the classification identification of the fields searched;
    調査された分野の分類表示を列挙する。 - 特許庁
  • common Eurasian rail that frequents grain fields
    穀物畑によくいる一般的なユーラシア産クイナ - 日本語WordNet
  • Finally, there is a series of multi-line fields:
    最後に、一連の複数行フィールドがあります。 - FreeBSD
  • There are no other required fields on this form.
    他にこの画面で必要なフィールドはありません。 - Gentoo Linux
  • Fields are separated either by SPACE or TAB characters.
    フィールドはスペース文字またはタブ文字で区切られる。 - JM
  • These fields are, in order: SEMMSL 8
    これらのフィールドは次の順番に並んでいる:SEMMSL 8 - JM
  • Leave all other fields with their default values.
    ほかのフィールドはすべてデフォルト値のままにします。 - NetBeans
  • In 791, 7.35 acres of shikiden (office-rice fields) were provided.
    延暦10年（791年）に職田3町が設定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bare fields of the same sizes were also supplied.
    露田については同じだけの土地が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm detective fields. please, sit down, mr poe.
    僕は刑事のフィールズです お掛け下さい ポーさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unlike normal battle fields, the unlimited field has no limits, as its name implies.
    無制限フィールドはその名通り無制限だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The three magnetic fields are jostling each other.
    三つの磁場が パワーを 押し合ってるせいであると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's enormous interest in this in a variety of different fields.
    様々な分野から興味を持たれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that it comes in unified conscious fields.
    統合された意識の場として 現れることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We do a lot of work in biomedical fields.
    バイオ医療の分野でも色々取り組んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The farmers plowing the fields are yours to protect.
    畑を耕す農民を守るのがお前の役目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huge gene sequencing facilities the size of football fields.
    サッカー場の大きさの 遺伝子シークエンシング施設 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a terrible thing to spray ddt on cotton fields
    綿畑にddtを散布するのはひどいことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a terrible thing to spray ddt on cotton fields
    綿畑にDDTを散布するのはひどいことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Owing to the manoeuvres, the fields were badly trampled down.
    演習で田畑をさんざんに踏み荒らされた - 斎藤和英大辞典
  • When there is a manoeuvre, the peasants have their fields laid waste by the troops.
    演習で百姓が田畑を荒らされる - 斎藤和英大辞典
  • Japan has caught up with America in some fields.
    日本はいくつかの分野でアメリカに追いついた。 - Tanaka Corpus
  • Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
    春が来ると野山の全てが生き生きとする。 - Tanaka Corpus
  • Besides mathematics, Nakane had great knowledge of many fields.
    数学のみならず、諸学に造詣が深かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • casting covetous eyes on his neighbor's fields
    彼の隣人宅に対し、物欲しそうな目を向ける - 日本語WordNet
  • Japan has caught up with America in some fields.
    日本はいくつかの分野でアメリカに追いついた。 - Tatoeba例文
  • Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
    春が来ると野山の全てが生き生きとする。 - Tatoeba例文
  • a monk who walks in fields or mountains and practices asceticism
    山野を歩いて修験道を修める行者 - EDR日英対訳辞書
  • Fiberoptics are used in various fields.
    ファイバーオプティックスは様々な分野で利用されている。 - Weblio英語基本例文集
  • Figure 11: Associating Message Components With Text Fields
    図 11:テキストフィールドへの「メッセージ」コンポーネントの関連付け - NetBeans
  • Get text input fields from RSS document.
    RSS文書からテキスト入力フィールドを取得します。 - PEAR
  • If XtGeometryNo, XtSetValues resets the geometry fields to their original values.
    XtGeometryNoの場合は、XtSetValuesは geometory フィールドを元の値にリセットする。 - XFree86
  • Both of the even-numbered fields and odd-numbered fields are doubled similarly thereafter and the even-numbered and odd-numbered fields (E1,1) and (E2,O2) or the like corresponding to each other timewisely are composited and outputted by the frame of the progressive form.
    以下同様に偶奇とも倍のフィールドにし、偶奇で時刻的に対応しあうフィールド（Ｅ１，Ｏ１）（Ｅ２，Ｏ２）・・を合成してプログレッシブ形式のフレームで出力する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 136 137 次へ＞

例文データの著作権について