「fields」を含む例文一覧(6828)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 136 137 次へ＞
  • There are fields, neo, endless fields where human beings are no longer born.
    それは農園 果てしなく広い農園だ そこでは人間は 生まれるのではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since 1999, new programs were created in a total of 18 fields and programs were revised in a total of 55 fields.
    1999年以降、18分野でプログラムが新設され、55分野で改正が行われた。 - 経済産業省
  • The soldiers trampled across the fields
    兵士たちは野原を踏みつけて横切った - 日本語WordNet
  • a recreational area with a pool and ball fields
    プールと球技場があるレクリエーションエリア - 日本語WordNet
  • These fields produce fine crops.
    この畑は良質の作物を産出する。 - Tanaka Corpus
  • There used to be rice fields around here.
    このあたりは昔、田んぼだったんだよ。 - Tanaka Corpus
  • If there are any additional fields, they are the group IDs returned by
    もし、さらにフィールドがあれば、 それは - JM
  • The other fields should be 0.
    その他のフィールドは 0 にしておくべきである。 - JM
  • Each message element includes multiple fields.
    各メッセージ要素は、多数のフィールドを含む。 - 特許庁
  • Do you remember the poppy fields in the first book?
    最初の本のポピー畑は 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is about a few football fields in size.
    サッカー場が数面分の大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's because their fields are flooded
    水田が浸水するためだというのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their at fields will protect the kids.
    a.t.フィールドがあの子達を護ってくれるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey,i'm david fields,the one you want.
    俺はデビッド・フィールズだ 狙いは俺だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He kills job's herds and takes his fields.
    ヨブの家畜を殺し彼の土地を奪った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rice-fields are cracked owing to the drought.
    干ばつのために田に亀裂を生じた - 斎藤和英大辞典
  • The drought has dried up the fields―The fields are dried up―parched―owing to the drought.
    干ばつのために田畑が涸渇した - 斎藤和英大辞典
  • There is a path through the fields.
    野原の間に１本の小道があります。 - Tanaka Corpus
  • These fields produce fine crops.
    この畑は良質の作物を産出する。 - Tatoeba例文
  • The road winded through the fields.
    畑の中にくねくねと道が走っていた。 - Tatoeba例文
  • There is a path through the fields.
    野原の間に１本の小道があります。 - Tatoeba例文
  • The road wound through the fields.
    道はくねくねと畑の中を走っていた。 - Tatoeba例文
  • the alternate key fields of the different alternate indexes
    別の代替索引の代替キーフィールド - コンピューター用語辞典
  • a far place of wide open fields
    広く開けた田畑や原野の遠いところ - EDR日英対訳辞書
  • water to be let out of rice fields before reaping rice
    稲を刈る前に,田から流し去る水 - EDR日英対訳辞書
  • an act of hunting birds in mountains or fields using hawks
    鷹を使って山野で鳥を狩ること - EDR日英対訳辞書
  • The flood inundated many paddy fields.
    洪水は多くの水田を水浸しにした。 - Weblio英語基本例文集
  • Water is channeled from the stream to the fields.
    水が小川から畑に引き込んである. - 研究社 新英和中辞典
  • The fields spread out before us.
    畑が我々の目の前に広がっていた. - 研究社 新英和中辞典
  • a young rice plant before it is transplanted to rice fields
    発芽してから田に植えるまでの稲 - EDR日英対訳辞書
  • The storm gathered force in the open fields.
    あらしは開けた野原で勢いを増した - Eゲイト英和辞典
  • Edit the fields and press Back to the List.
    フィールドを編集して「Back to the List」を押します。 - NetBeans
  • The ordered array, which has to contain fields names, is empty.
    フィールド名を含む配列が空です。 - PEAR
  • Each of these, in turn, consists of an iterable set of File_MARC_Data_Field or File_MARC_Control_Field objects representing MARC fields.
    これが MARC フィールドを表します。 - PEAR
  • One group of two text fields: firstname and lastname
    firstname および lastname のふたつの text フィールドからなる group - PEAR
  • Which data fields to fetch from the datasource.
    データソースからどのフィールドを取得するか。 - PEAR
  • This structure has four fields:
    この構造体には4 つのフィールドがあります: - Python
  • He is self-taught in all his fields.
    彼はすべての分野において独学だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As a result, he was awarded the additional 2000 kan (a unit for the fields, which was determined on the basis of the yields and did not depend on the areas) of hunting fields in Tobe Nakayama.
    これにより砥部中山遊猟地2000貫を加賜された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Considering future growth fields, significant growth is expected in three fields.
    今後の成長分野を考える上で、3 つの分野で大きな成長が期待できる。 - 経済産業省
  • Jishi: the land rent for the Kanden (rice fields except the allotted farmland) and isshikiden (rice fields except rice field lots in charge of a nominal holder).
    地子（じし）：官田（班田以外の田）・一色田（名田以外の田）からの地代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fields covered by this category include the four fields of 'Music,' 'Fine Art,' 'Film and the Dramatic Arts,' and 'Philosophy/Theory.'
    受賞対象分野は、「音楽」、「美術」、「映画・演劇」、「思想・倫理」の四分野。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BY-FIELDS SALESROOM NOTIFICATION SYSTEM IN STORE
    店舗における分野別売り場告知システム - 特許庁
  • The alternating layers have alternating magnetic fields.
    交互に並ぶ層は、交番磁界を有する。 - 特許庁
  • a meter to compare strengths of magnetic fields
    電磁場の強度を比較するための計器 - 日本語WordNet
  • god of fields and woods and shepherds and flocks
    平野、森、羊飼い及び羊の群れの神 - 日本語WordNet
  • In those days there were only wilds and mulberry fields.
    当時は、一面の原野と桑畑だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Protection of intellectual property in new fields, etc.
    新分野における知的財産の保護等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Fields need not be referenced by constants:
    フィールドに値を代入することもできます。 - JM
  • In combination with the --verbose option, the following fields are also
    を使うこと。 --verbose オプションと組み合わせると - JM
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 136 137 次へ＞

例文データの著作権について