「fields」を含む例文一覧(6828)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 136 137 次へ＞
  • I want to go back to my rice fields soon.
    早く田んぼに戻りてえな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And looked at those dry fields.
    乾ききった畑を眺めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then this thing, whatever it is, does not create magnetic fields.
    そいつは 磁場を作らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look across those fields, brother.
    あの平野を見渡してくれ 兄よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • stone that occurs naturally in fields
    原野に天然に存在する石 - 日本語WordNet
  • a plant product harvested from fields
    田畑から収穫される作物 - EDR日英対訳辞書
  • to roam over hill and dale―（猟犬などなら）―scour the woods and fields
    山野を跋渉する - 斎藤和英大辞典
  • Human resource development in nuclear fields
    原子力分野の人材育成 - 経済産業省
  • Add text fields for all of the above fields, except for Country.
    国を除く上記のすべてのフィールドに、テキストフィールドを追加します。 - NetBeans
  • Shoto was the tax levied on paddy fields and dry fields in the Medieval period.
    所当（しょとう）とは、中世の田畠にかけられた租税のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, jinden fields (as well as shinden - also called kamita or kanda) fields where the output was used for operating shrines) alone were excluded from handen fields (allotted farmland).
    しかしながら、寺田（および神社の運営にあてる神田）のみは、班田の対象外とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joint performance with Japanese music players of different fields
    異分野の邦楽との共演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of fields or open country
    野原または広々とした田舎の - 日本語WordNet
  • the right-hand rule for inductive fields
    誘導性場の右手の法則 - 日本語WordNet
  • Input lines are made up of fields.
    入力行はフィールドからなる。 - JM
  • The area around the ruins turned into rice fields.
    遺跡周辺が水田となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is now pervading all design fields:
    全ての分野に 広がっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one of the largest fields right now
    現在ここで最大の分野は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fields are cropped with wheat―under wheat.
    畑には麦が作り付けてある - 斎藤和英大辞典
  • What do you grow in your fields?
    畑には何を作っていますか. - 研究社 新英和中辞典
  • a mouse living in fields and meadows
    畑や山林にすんでいるネズミ - EDR日英対訳辞書
  • The farmer fenced his fields.
    農夫は畑に柵をめぐらした - Eゲイト英和辞典
  • The fields of the header are:
    ヘッダのフィールドは以下の通りです: - Python
  • 1) Fields of efforts and attitudes to countermeasures
    １）取組分野と対応姿勢 - 経済産業省
  • 3. Entries into new fields in construction
    3．建設業の新分野進出 - 経済産業省
  • Examination Guidelines of Inorganic Compound fields.
    無機化合物分野の審査基準 - 特許庁
  • to be recomputed, with the fields being separated by the value of
    の値は、フィールドの値を変数 - JM
  • Mechanical, Civil, Architectural, and Other Fields of Engineering
    機械・土木・建築・その他工学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These fields were called donated-type shoen.
    これを寄進地系荘園という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not the rice fields but the grass.
    あの しっ 田んぼじゃなくて芝生。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plowing the fields was hard, but
    「畑を耕すのは大変でしたが」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fields are cropped with wheat―under wheat.
    畑には小麦が植え付けてある - 斎藤和英大辞典
  • His family work in the fields.
    彼の家族は畑で働いている。 - Tanaka Corpus
  • His family works in the fields.
    彼の家族は畑で働いている。 - Tatoeba例文
  • a wild bird that lives in fields or mountains
    野山に住んでいる野生の鳥 - EDR日英対訳辞書
  • He drove the cattle to the fields.
    彼は牛を野原へ追っていった. - 研究社 新英和中辞典
  • Then out into the spring fields,
    やがて列車は、春の野原にでた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • To provide a gasket having shield characteristics to electric fields, magnetic fields, and electromagnetic waves.
    電界・磁界・電磁波のシールド特性を有するガスケットを提供する。 - 特許庁
  • Mulberry fields were supplied in the area where silk was produced, and fields for hemp were supplied in other areas.
    桑田は絹の産地にそうでない土地では麻田が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • EXAMINATION GUIDELINES FOR INVENTIONS IN SPECIFIC FIELDS
    特定技術分野の審査基準 - 特許庁
  • Examination Guidelines of Organic Compound fields.
    有機化合物分野の審査基準 - 特許庁
  • h> as follows(the highlighted fields are settable using IPC_SET ):
    を使って設定可能である):+4n - JM
  • IP Header fields modified on sending by IP_HDRINCL IP Checksum:Always filled in.
    IP チェックサム:常に変更される。 - JM
  • In the brazilian cerrado soybean fields.
    ブラジルのセラードの大豆畑にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought it would be easier than working in the fields.
    畑仕事よりは楽かなーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regardless of what you think of me, fields
    君が俺を どう思っていようが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard! they were fighting in the fields!
    聞いた! 田んぼでケンカとか笑える~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are some rice fields just outside the town.
    町を出外れるとたんぼがある. - 研究社 新和英中辞典
  • The hills and fields are clad [robed] in green [verdure].
    野も山も緑の衣をつけた. - 研究社 新和英中辞典
  • Many fields were devastated by the flood.
    洪水で多くの田畑がやられた. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 136 137 次へ＞

例文データの著作権について