ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「finally」を含む例文一覧(9043)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
180
181
次へ>
Finally
the exit... eh?
やっと出口... あれ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
finally
, lots of people are saying
そしてついに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
finally
here.
やっと来ましたよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally
, he's here.
やっと来たよ よし。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
finally
, we even found that
そして最後に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally
found you!
やっと見つけたぜ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Great to
finally
meet you.
やっと会えたね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
finally
won?
やっと勝ったんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally
, I can move.
やっと動けるぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now,
finally
最後になりますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally
, it's Friday!
やっと金曜日だ。
- Tatoeba例文
Finally
, it's Friday.
やっと金曜日だ。
- Tatoeba例文
And,
finally
, baldness
そして最後にハゲ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then
finally
finally
reaching florida bay
そして最後に フロリダ湾に到ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
made it.
やっと着きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you're
finally
fulfilling
やっと終わったね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've
finally
returned.
やっと戻ってきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
finally
found you!
やっと見つけたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally
. that's him. that's the guy.
やっと、あいつだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
finally
back!
やっと戻ってきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
found you.
ついに見つけたぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you've
finally
come!
ふん ついに来たか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
found you.
ようやく見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
finally
made it!
ああ やっとついた!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
have you.
やっと手に入れた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until
finally
そして最終的に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
finally
found you.
やっと見つけたぜ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've
finally
realized it?
やっと気づいたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
found it!
やっと見つけたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally
, a break!
やっと休みじゃー!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good, you're
finally
out.
やっと出てきたか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
finally
arrived...
やっと... 辿り着いた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
finally
opening.
いよいよ開店だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
finally
time. yeah.
いよいよだね~。 うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
got through.
やっと つながった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
made it...
やっと着きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
finally
tomorrow.
いよいよ 明日やな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
finally
found you
やっと見つけたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes!
finally
! freedom!
ついに自由の身よ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
finally
here, kinji.
やっと来たね キンジ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
finally
, nicholas dunne...
やっとよ ニコラス・ダン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
finally
my turn.
やっと俺の番だ。
- Tatoeba例文
I
finally
remembered.
やっと思い出した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Wonderful to meet you
finally
.
やっと会えました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we're
finally
here, episode 25.
いよいよエピソード25
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
get it.
やっと理解できた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
finally
found you!
やっと巡り会えた~
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can
finally
get some today.
今日は買えるぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
finally
got you.
ようやく捕まえた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
finally
fixed it?
ついに直ったのか!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
180
181
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
finally