「finally」を含む例文一覧(9043)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 180 181 次へ＞
  • Good to finally meet you.
    会えてうれしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's nice to finally meet you.
    会えて嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally got all the mud off.
    やっと泥落ちた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally know
    やっと分かったけん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally... finally, the champion has been cornered!
    ついに... ついにチャンピオンが コーナーを背負った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally the results of the analysis...
    解析の結果は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We finally know...
    やっと分かったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've finally come
    とうとう来たんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally... finally! you can meet your mother.
    やっと... やっと... お母さんに会えるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally realized.
    やっと気づいたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally decided to show?
    で 結局決めたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here we are, finally. hm.
    いよいよだね。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's finally over!
    やっと終わったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You finally came.
    やっと来てくれたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God! you're finally back!
    やっと戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hmph. you've finally come, huh?
    ふん ついに来たか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finally going to war, old friend?
    ついに戦争か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally!
    待っていました - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • We are finally here.
    やっと、到着です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It finally occurred to me.
    やっとわかったよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Finished. finally.
    できたよ。 やっと できた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally you understand.
    ついに 理解できたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally caught up with you!
    やっと追いついた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally feeling
    そして ついに感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nice to meet you finally.
    遂にお会い出来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally had it all.
    全てを手に入れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is finally asleep.
    やっと寝てくれたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally I decided
    最終的に私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally, there's this guy
    最後にもう一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am finally trying to do...
    ようやく私にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally got out!
    やっと 出られたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And yet this time, finally
    とうとう最後には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finally one!
    やっと1つになったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finally back.
    やっと帰って来れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We finally got out...
    はあ... やっと出られた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now finally
    これで私もようやく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's finally tomorrow...
    いよいよ明日ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally sonya valentine.
    最後にソーニャ・バレンタイン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally found him.
    ようやく分かったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You finally woke up.
    ようやく 目覚めたか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally the lord is here
    やっと王子が来た! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've finally got my hands on it.
    遂に手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally found you.
    やっと見つけた えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, it's finally time?
    ほう。 いよいよですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally, medicine.
    そして最後に医療 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally he stops.
    ついに止まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally found you, iv!
    やっと見つけたぜ iv。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why, this year finally...
    だから 今年 ついに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, it's finally over!
    あぁ~ やっと 終わった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally, I can sleep well.
    ようやく眠れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について