「finally」を含む例文一覧(9043)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 180 181 次へ＞
  • After I finally caught you...
    やっと 捕まえたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally have fifty...
    あ やっと五十人分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You finally ate it!
    やっと 食ってくれたか~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1947 india finally
    1947年に、とうとうインドは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally finished changing.
    やっと着替え終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've finally made it to the final.
    いよいよ決勝ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally, there's deforestation
    最後に森林破壊と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally come and go
    ようやくお出ましかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Piccolo finally arrived!
    〈ついに ピッコロが到着。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally. dineen! get your ass in here!
    ディニーン! ケツをあげて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you, finally?
    結局 あんたは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally understood.
    やっと理解できたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's finally been decided.
    やっとそれが決まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you finally start dreamin'
    君は夢を見始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you finally believe me?
    やっと 信じてくれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remembered his face finally.
    やっと思い出したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cut your hair... finally.
    髪を切ったか... ついに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is finally dumped in soil on which
    最後に土に撒かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've finally done it.
    ついに やってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally, today is the day.
    いよいよ今日ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's finally settled down.
    ようやく 落ち着いたな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You finally get it?
    やっと分かってくれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we finally going to have training?
    いよいよ 修行か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My power has finally returned.
    やっと力が戻った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally move forward.
    そして、前進している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the evil finally is destroyed!
    ついに悪を滅ぼす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally, reinhold niebuhr
    最後にラインホルド・ニーバーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally from tamo .... yes.
    ついに 田茂からも...。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally it's tomorrow. tomorrow?
    ついに明日だね。 明日? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now we can finally play.
    これで やっと遊べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time to winter over, finally.
    いよいよ越冬だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We finally found out the truth...
    ついに見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, I finally found you.
    [tv]あっ。 やっと見つけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Famous blog, finally.
    有名なブログは最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finally free.
    やっと自由になったよ。 - Tatoeba例文
  • We're finally alone.
    やっと二人になれたね。 - Tatoeba例文
  • I'm finally over my cold.
    やっとかぜが治った - Eゲイト英和辞典
  • Finally ... finally I can quit all this.
    やっと... やっと これで 全部 やめることができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally the fight of jack vs. kichiro is finally over! what?
    ジャック対吉蔵の戦いも ついに大詰めか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally, painting is performed.
    最後に塗装を行なう。 - 特許庁
  • Finally, after all the input is exhausted,
    入力が尽きると、 - JM
  • Finally, a good day.
    最後に よい日になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've finally come back to us.
    やっと戻ってきたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally came out.
    プッハッハッ。 やっと出られた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I finally met you mayatan!
    麻耶たん! やっと会えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally got judith to sleep.
    やっとジュディスが寝たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jeez! she finally noticed her wallet's...
    やっと財布に気づい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mitsuko, finally, tomorrow.
    三子 いよいよ明日だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You finally came.
    やっといらしたのですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You finally found me ha, big dog?
    ついに見つかったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について