「finding」を含む例文一覧(5309)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 106 107 次へ＞
  • So, if no more questions, let's get to work on finding scylla.
    質問がなければ、 スキラーを探そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finding that people can share the same spaces
    人々は同じ空間を共有したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shall have no difficulty in finding a successor for him.
    彼の後任は訳なく見つかります. - 研究社 新和英中辞典
  • She is always finding fault with others.
    彼女は他人のあらばかり探している。 - Tanaka Corpus
  • She is always finding fault with him.
    彼女はいつも彼に文句を言っている。 - Tanaka Corpus
  • He is always finding fault with other people.
    彼はいつも他人のあらを探している。 - Tanaka Corpus
  • The thief cursed the police for finding him.
    泥棒が見つかって警官に毒づいた。 - Tanaka Corpus
  • You are always finding fault with me.
    君はいつも私のあら捜しをしている。 - Tanaka Corpus
  • Tom had a hard time finding work.
    トムはなかなか仕事が見つからなかった。 - Tatoeba例文
  • You're always finding fault with me.
    君はいつも私のあら捜しをしている。 - Tatoeba例文
  • He had trouble finding his way to the hotel.
    彼はホテルにたどり着くのに苦労した。 - Tatoeba例文
  • She is always finding fault with others.
    彼女は他人のあらばかり探している。 - Tatoeba例文
  • She is always finding fault with him.
    彼女はいつも彼に文句を言っている。 - Tatoeba例文
  • He is always finding fault with other people.
    彼はいつも他人のあらを探している。 - Tatoeba例文
  • The thief cursed the police for finding him.
    泥棒が見つかって警官に毒づいた。 - Tatoeba例文
  • You are always finding fault with me.
    君はいつも私のあら捜しをしている。 - Tatoeba例文
  • an act of finding one's way out of a difficult situation
    困難な情勢を切り抜けること - EDR日英対訳辞書
  • I had no trouble finding his office.
    私は彼の事務所をわけなく見つけた - Eゲイト英和辞典
  • Is there a high possibility of finding it?
    それを見つける可能性は高いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SYSTEM FOR EARLY FINDING AND RECOVERING STOLEN ARTICLE
    盗難物件早期発見回収システム - 特許庁
  • How should this finding be interpreted?
    これはどう考えたらよいのであろうか。 - 経済産業省
  • I had a little trouble finding the vodka.
    少し苦しかったからウォッカを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finding a tree in portland is like finding a needle in a thousand haystacks.
    ポートランドでその木を探すことは ほし草の山の中に 針を探すようなものだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When finding data is inputted, a pulldown menu 90 of the finding data is displayed on a finding input screen 81 of a display.
    所見データを入力するときに、ディスプレイの所見入力画面８１に、所見データのプルダウンメニュ９０を表示する。 - 特許庁
  • The plurality of finding names are displayed in order from finding names with higher use frequency based on the use frequency of the finding names.
    複数の所見名は、該所見名の使用頻度に基づき、使用頻度が高い所見名から順に並べて表示する。 - 特許庁
  • To maintain accuracy in range-finding results by a range-finding sensor, irrespective of a secular change or the like in the range finding sensor, in an autofocus function using the range-finding result by a range-finding sensor and also using evaluation values by image-processing.
    測距センサの測距結果と画像処理の評価値を併用した自動焦点調整機能において、測距センサ内で経時変化等が発生しても測距センサの測距結果の精度を保持できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a range-finding device realizing stable range-finding regardless of luminance and a distance.
    輝度や距離によらず安定した測距を可能とした測距装置を提供することである。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR FINDING TIME-SERIES PATTERN
    時系列パターン発見装置及び方法 - 特許庁
  • A display part 14 displays finding input screens and finding-related information input screens.
    表示部１４は、所見入力画面と所見関連情報入力画面を表示する。 - 特許庁
  • (iv) regulation 20.46 (‘finding that attorney was unqualified at time of registration’);
    (iv) 規則20.46(登録時の不適格の発見) - 特許庁
  • (v) regulation 20.47 (‘finding that registration obtained by fraud’).
    (v) 規則 20.47(不正な弁護士登録の発見) - 特許庁
  • Besides, the exposure correction amount is selected or calculated based on the corresponding range finding point to the selected range finding data selected based on the range finding data by a range finding means for finding the object range at plural range finding points P0, P1 and P2, then, the appropriate exposure amount is decided.
    また、被写体を複数の測距点Ｐ０，Ｐ１，Ｐ２で測距する測距手段の測距データに基づいて、選択された測距データに対応する測距点に基づいて前記露出補正量を選択し、あるいは演算して適正露出量を決定する。 - 特許庁
  • METHOD FOR FINDING USER OR INFORMATION SOURCE
    ユーザ又は情報源を発見する方法 - 特許庁
  • RANGE FINDING DEVICE AND OBJECT DETECTION DEVICE
    距離計測装置及び物体検知装置 - 特許庁
  • RANGE FINDING SENSOR AND ELECTRONIC INSTRUMENT USING IT
    測距センサおよびそれを用いた電子機器 - 特許庁
  • IN-LINE METHOD FOR FINDING CHANGE OF INGREDIENT BLEND
    インライン原料配合変化発見方法 - 特許庁
  • Finding the Package That a File Came From
    ファイルが由来するパッケージを見つけるには - Gentoo Linux
  • 1. Kumamoto District Court Decision and Truth-Finding #1
    １：熊本地裁判決と真相究明 #1 - 厚生労働省
  • Good for you for finding him.
    いいねあなたがそれを見つけたということ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's focus on finding amador.
    アマドールを見つけることに焦点をあてよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I dream of finding something I want to do too.
    私だって やりたいこと見つけたいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's true, finding a job is hard enough as it is.
    確かに ただでさえ就職難だしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, I keep finding strangers in my bedroom.
    またまた寝室に 見知らぬお客さんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And where the airport police reported finding blood.
    空港警察が血痕を 見つけた所ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said finding jacob's remains inside the coffin
    棺の中の ジェイコブの亡骸を見つければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If finding a cure means leaving this town
    治すために この町を離れるくらいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The idea of finding a different technology
    別の移動の技術を 探るというアイデアが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the particular is central to finding the uniqueness of place
    特別であることは 場所のユニークさや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now thousands of programmers today are finding
    現在この方法で たくさんのプログラマーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Life... always ends up finding its way.
    生命は... 道を求めるうちに 尽きてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 106 107 次へ＞

例文データの著作権について