「finding」を含む例文一覧(5300)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 105 106 次へ＞
  • I'll take responsibility for finding the keyholder.
    キーホルダーは 俺が 責任を持って 捜します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After finally finding her, you killed her.
    そして ようやく見つけた母親を 殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it wasn't for me finding whistler's bird book then...
    俺があの鳥の本を 見つけなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their father had problems finding work in jordan
    父親のヨルダンでの職探しは難航し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But a little snow won't keep the dogs from finding it.
    雪が降ってるが 犬が見つけてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they learn the skill of finding opportunities as well.
    機会を見つけるスキルを学んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the point of finding out the criminal now?
    今さら 犯人探しなどして何になる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a question of finding the happy medium.
    それには中庸を得ることが大切だ. - 研究社 新和英中辞典
  • How are you finding the Quality Control department?
    畑違いの品質管理課は如何ですか？ - Tanaka Corpus
  • My mother is always finding fault with me.
    母はいつも私に文句を言っています。 - Tanaka Corpus
  • She is always finding fault with her husband.
    彼女は夫の欠点ばかり探している。 - Tanaka Corpus
  • She's always finding fault with me.
    彼女はいつも僕のあら捜しをしている。 - Tanaka Corpus
  • He had difficulty in finding his way to the hotel.
    彼はホテルにたどり着くのに苦労した。 - Tanaka Corpus
  • He is always finding fault with others.
    彼はいつも他人のあら捜しをしている。 - Tanaka Corpus
  • I had some trouble in finding his house.
    彼の家を見つけるのに少し苦労した。 - Tanaka Corpus
  • We had some difficulty finding his house.
    彼の家を見つけるのに時間がかかった。 - Tanaka Corpus
  • Tom is always finding fault with me.
    トムっていつも私の粗探しばかりするの。 - Tatoeba例文
  • Did you have any difficulty in finding my house?
    私の家って、見つけるの難しかった？ - Tatoeba例文
  • I'm really good at finding four-leaf clovers.
    私、四つ葉を見つけるの得意なんだよ。 - Tatoeba例文
  • finding a solution to a problem
    問題に対する解決法を見つけること - 日本語WordNet
  • How are you finding the Quality Control department?
    畑違いの品質管理課は如何ですか？ - Tatoeba例文
  • My mother is always finding fault with me.
    母はいつも私に文句を言っています。 - Tatoeba例文
  • She is always finding fault with her husband.
    彼女は夫の欠点ばかり探している。 - Tatoeba例文
  • She's always finding fault with me.
    彼女はいつも僕のあら捜しをしている。 - Tatoeba例文
  • He had difficulty in finding his way to the hotel.
    彼はホテルにたどり着くのに苦労した。 - Tatoeba例文
  • He is always finding fault with others.
    彼はいつも他人のあら捜しをしている。 - Tatoeba例文
  • I had some trouble in finding his house.
    彼の家を見つけるのに少し苦労した。 - Tatoeba例文
  • We had some difficulty finding his house.
    彼の家を見つけるのに時間がかかった。 - Tatoeba例文
  • to readily go out without finding it bothersome
    いやがらずに気軽に出かけて回るさま - EDR日英対訳辞書
  • We did not reckon on finding you here.
    君にここで会うとは思いもしなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • a device for finding the direction of incoming radio waves
    電波の来る方向を測定する装置 - EDR日英対訳辞書
  • He is always finding fault with others.
    彼はいつも他人のあら探しをしている - Eゲイト英和辞典
  • Example 39-2. Finding information about a query result
    例 39-2クエリ結果の情報を取得する - PEAR
  • Finding these seats was a stroke of luck.
    この席を取ったのは幸運の一打だね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The report preparation support system adds a second finding different from a first finding to a medical report into which the first finding has been input.
    レポート作成支援システムは、第１所見が入力済みの医用レポートに対して第１所見とは別の第２所見を追加する。 - 特許庁
  • RADIO DIRECTION FINDER AND ITS DIRECTION FINDING METHOD
    電波方探装置とその方探処理方法 - 特許庁
  • METHOD OF FINDING VOLUME IN SOLIDIFICATION OF ALLOY
    合金の凝固時の体積を求める方法 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR FINDING NEARBY NODE
    近傍のノードを発見するシステム及び方法 - 特許庁
  • The shutter release time is controlled in accordance with the result of range-finding by the range-finding device capable of performing the range-finding of a plurality of points, and also it is judged that all the range-finding values are relatively within a prescribed range.
    複数点測距可能な測距装置の測距結果に応じてシャッター打ち切り秒時を制御するとともに、すべての測距値が相対的に所定範囲にあることを判断する。 - 特許庁
  • PASSIVE TYPE RANGE-FINDING DEVICE AND IMAGE FORMING LENS THEREFOR
    パッシブ型測距装置及びその結像レンズ - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR FINDING OUT UNAUTHORIZED USE OF CARD
    カード不正使用発見方法及びシステム - 特許庁
  • An effective range finding line used for the practical range finding is selected from among the range finding lines passing an imaging visual field range determined in response to the Zmin, the zmax and a view angle, out of the range finding lines.
    測距ラインのうち、上記Ｚmin、Ｚmax、及び画角設定に応じて決まる撮像視野範囲を通過する測距ラインのうちから、実際に測距に使用する有効測距ラインを選択する。 - 特許庁
  • PROJECTION APPARATUS, RANGE FINDING PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
    投影装置、測距処理方法およびプログラム - 特許庁
  • written directions for finding some location
    ある場所を見つけるための文書による指示 - 日本語WordNet
  • RUNNING TORQUE DIRECTION FINDING DEVICE OF BRUSHLESS MOTOR
    ブラシレスモータの回転トルク方向検出装置 - 特許庁
  • TABLE SET FOR FINDING FOUR PILLAR ASTROLOGY SEXAGENARY CYCLE
    四柱推命六十干支求め表セット - 特許庁
  • QUICK FINDING SYSTEM (QFS)
    ＱＦＳ；クイック・ファインディング・システム（早期発見システム） - 特許庁
  • If it wasn't for me finding whistler's bird book then where would
    俺があの鳥の本を 見つけなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's concentrate on finding the next cardholder.
    次のカードホルダーを 見つけるのに専念しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's just concentrate on finding scylla, all right?
    スキュラを探すことに集中しよう いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について