「fool」を含む例文一覧(1277)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • Thunder fool! what are you taking !!
    テメエ バカ! なに撮ってんだぁ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A fool and shallow
    バカで浅はかなんだなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Etch fool! molester transformation! you.
    エッチ! バカ! 痴漢! 変態! お前...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reply is yes! fool. yes!
    返事は「はい」だ! バカ。 はいっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This real fool stupid person
    本当親バカだな この人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think you can make a fool of me?
    俺をなめるつもりか. - 研究社 新和英中辞典
  • No medicine can cure a fool.
    ばかにつける薬はない. - 研究社 新和英中辞典
  • Fool that I am!
    僕は何というばかだろう - 斎藤和英大辞典
  • He must be a fool or a madman.
    彼はばかか気違いだ - 斎藤和英大辞典
  • to dawdle one's time away―moon about―fool about―fool around
    プラプラして日を暮らす - 斎藤和英大辞典
  • He is a desperate fool―an egregious fool―a holy imbecile.
    底の知れないばかだ - 斎藤和英大辞典
  • to fool―tomfool―play the fool―make an ass of oneself
    たわけた真似をする - 斎藤和英大辞典
  • He is a desperate fool―an egregious ass.
    ばかで手が付けられぬ - 斎藤和英大辞典
  • I think him a fool.
    僕は彼は馬鹿だと思う。 - Tanaka Corpus
  • He is a real fool.
    彼は文字どおりのばかだ。 - Tanaka Corpus
  • He makes a fool of adults.
    彼は大人を馬鹿にする。 - Tanaka Corpus
  • He was made a fool of.
    彼は笑いものにされた。 - Tanaka Corpus
  • Stop making a fool of yourself.
    馬鹿なまねはよしなさい。 - Tanaka Corpus
  • That fellow is a thorough fool.
    あいつは全くの馬鹿だ。 - Tatoeba例文
  • What a fool he is!
    彼は本当にばかだねえ。 - Tatoeba例文
  • I'm no fool.
    僕は馬鹿なんかじゃないぞ。 - Tatoeba例文
  • I'm not a fool.
    私は馬鹿じゃないですよ。 - Tatoeba例文
  • I think him a fool.
    僕は彼は馬鹿だと思う。 - Tatoeba例文
  • He is a real fool.
    彼は文字どおりのばかだ。 - Tatoeba例文
  • He makes a fool of adults.
    彼は大人を馬鹿にする。 - Tatoeba例文
  • He was made a fool of.
    彼は笑いものにされた。 - Tatoeba例文
  • Stop making a fool of yourself.
    馬鹿なまねはよしなさい。 - Tatoeba例文
  • the action of pretending to be a fool
    馬鹿なふりをすること - EDR日英対訳辞書
  • He's the biggest fool going.
    彼以上のばかはいない. - 研究社 新英和中辞典
  • A born fool is never cured
    馬鹿に付ける薬は無い - JMdict
  • only a fool with no manners asks for another helping more than once
    阿呆の三杯汁 - JMdict
  • Fool that I was!
    我れながら愚かであった - 斎藤和英大辞典
  • a beautiful little fool."
    かわいいおばかさんが』って。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • You can fool the others, but you can't fool my crotch sensor.
    他のヤツは 騙せても オレの股間センサーは 騙せねえぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You may fool me, but you can't fool God!'"
    おれをだますことはできても、神をだますことはできん！』」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • You are a true fool.
    あなたは本当の馬鹿です。 - Weblio Email例文集
  • I was a pompous fool.
    私は昔愚か者だった。 - Weblio Email例文集
  • Kamikura! dont go, you fool
    神御蔵! バカ野郎 行くな~ッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't fool me for one second.
    私のこと馬鹿にするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put your hat back on, fool.
    帽子をかぶりなさい、馬鹿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a real fool, aren't you?
    あんた ほんまにアホやなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you fool me for 4 years?!
    4年も俺を騙したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the takeda style ... a fool!
    武田の流儀では... バカ者! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your husband is a fool for sure.
    確かに ご主人は バカだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fool me once... shame on you.
    一度は騙した... 恥を知れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a fool(,) and no mistake!
    お前はまったくばかだよ. - 研究社 新英和中辞典
  • He is no fool.
    彼はなかなかばかじゃない - 斎藤和英大辞典
  • “Fool” he thundered out.
    大喝一声「ばか」と叫んだ - 斎藤和英大辞典
  • He is a great fool―an egregious fool.
    あれは至ってばか者だ - 斎藤和英大辞典
  • She makes a fool of him.
    女が男の鼻毛を読む - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について