An arch shape rib 26, forexample is used as the reverse flow regulation part. 逆流規制部としては例えば弓形のリブ26である。 - 特許庁
This overhanging unit is, forexample, a balcony unit 30. 張り出しユニットの一例としてバルコニーユニット30が挙げられる。 - 特許庁
Forexample, the body to be sealed 4 is arranged on a substrate 2. 被封止体4は例えば基板2上に設けられている。 - 特許庁
The method and the device can be applied, forexample, to communication apparatuses. 本発明は、例えば、通信装置に適用することができる。 - 特許庁
The present invention can be applied to, forexample, a decoding device. 本発明は、例えば復号装置に適用することができる。 - 特許庁
This invention is applicable, forexample, to a satellite broadcast receiver. 本発明は、例えば、衛星放送受信装置に適用できる。 - 特許庁
The present invention may be applicable to an editing apparatus, forexample. 本発明は、例えば、編集装置に適用することができる。 - 特許庁
The polymer electrolyte is composed of a sulfonated polymer expressed, forexample, by a chemical formula (12). 例えば、下記化学式(12)で表されるスルホン化ポリマー。 - 特許庁
The seed crystal particle is, forexample, a particle of corundum type metal oxide. 種晶粒子はコランダム型金属酸化物粒子である。 - 特許庁
Forexample, the cleaved segment is coupled by a peptide bond. 例えば、分断される部位は、ペプチド結合により結合している。 - 特許庁
Forexample, an electrostatic chuck system may be used as a holding method. 例えば保持方法として、静電チャック式でもかまわない。 - 特許庁
Forexample, the reinforcing rod 101 is arranged in hydrogen occluding environment. 鉄筋101は、例えば、水素吸蔵環境に配置されている。 - 特許庁
The laser source 17 can irradiate, forexample, ultraviolet laser light. レーザ源17は、例えば紫外線レーザを照射可能である。 - 特許庁
Receiving position related information of a place (for example, overseas) where the receiver is located, forexample, latitude/longitude information X is acquired. 受信装置が置かれている場所(例えば海外)の受信位置関連情報、例えば緯度・経度情報Xを取得する。 - 特許庁
Forexample, the function category indicates the type of each function. 例えば、機能分類は各機能の種類を示すものである。 - 特許庁
A tool 55, forexample, is inserted from a through-hole 51. このとき、貫通孔51から例えば治具55が差し込まれる。 - 特許庁
This demodulation apparatus is applicable to an OFDM receiver, forexample. 本発明は、例えば、OFDM受信装置に適用することができる。 - 特許庁
The present technique, forexample, can be applied to an encoding device. 本技術は、例えば、符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
The raw material of the silicon oxide film 22 is, forexample, TEOS. シリコン酸化膜22は、例えばTEOSを原料としている。 - 特許庁
To provide an in-vivo detecting device that may insert error correction codes into, forexample, data blocks containing, forexample, image data. 誤り訂正コードを例えば画像データを含む例えばデータブロックに挿入可能なインビボ検出装置を提供すること。 - 特許庁
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, forexample.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。 - Tanaka Corpus
hints example is for an AST 4-port serial card on IRQ12:
次に示す例は、AST の 4 ポートシリアルカードを irq 7 で設定したものです。 - FreeBSD
Forexample, Apache can be configured with a wide variety of different built-in options.
たとえば、Apache は多種多様な ビルトインオプションを設定できます。 - FreeBSD
The above example allocates four virtual channels, which is a practical number for everyday use.
上記の例では四つの仮想チャネルを設定しています。 - FreeBSD
Forexample, lptest 80 60 will produce 60 lines of 80 characters each.
たとえば、lptest 80 60 で、それぞれ 80 文字の行を 60 行生成します。 - FreeBSD
In our example, we will add the DVI conversion filter to the entry for the printer named bamboo.
DVI 変換フィルタをプリンタ bambooのエントリに加えてみましょう。 - FreeBSD
Other makes and models do as well (networked Imagen laser printers, for example).
他のプリンタも同様です (Imagen レーザプリンタをネットワーク接続するなど)。 - FreeBSD
Forexample, suppose I wanted to disable the splash logo: 例えば、スプラッシュロゴを無効にしたいのならば、この様にします。 - Gentoo Linux
Forexample, to use the livecd-2005.1 theme, run the following command: 例えば、livecd-2005.1テーマを使用するには、以下のコマンドを実行します。 - Gentoo Linux
Forexample, AltGr and m, a Greek lower-case letter mu is produced: ''. 例えば、AltGrとmは、ギリシア文字の小文字muである''を生成します。 - Gentoo Linux
For example: .000001 has a length of 6 and scale of 6. 1935.000 has a length of 7 and a scale of 3.
例えば、 .000001 は、lengthが 6 で、scale も 6 です。 1935.000 は、lengthが 7 で、scale が 3 です。 - JM
Loop unrolling and function inlining are not done, forexample.
例えばループのアンローリングや関数のインライン化は行われません。 - JM
Some other systems provide similar mechanisms, forexample, FreeBSD has kqueue ,
他のシステムでも同様の機構が提供されている場合がある。 - JM
Forexample, the German sharp s is sorted as "ss".
例えばドイツ語のエスツェット (鋭い s)は、ソートの際 "ss" として扱われる。 - JM
In the examplefor the make command-line arguments (see What's in a name ) ,
コマンド行の引数を生成する例 (この名前には何が...? - JM
Forexample, the hostname, or the maximum number of open files.
例えば、ホストネームや同時にオープンできるファイルの最大数など。 - JM
Text mode involves character translation (for example <CR> to <CR><LF>), and
テキストモードでは文字変換が行われる (例えば <CR> を <CR><LF> へ、など)。 - JM
For the purposes of this example, click Cancel.The IDE does the following:
ここでは、「取消し」をクリックします。 IDE が次の処理を行います。 - NetBeans
Forexample, type System. out.println( and the IDE automatically enters the closing ). たとえば、「System.out.println(」と入力すると、「)」が自動的に入力されます。 - NetBeans
Locate the line Listen 80 and change the port number, forexample 8080.
Listen 80 の行を検索し、ポート番号を、たとえば 8080 に変更します。 - NetBeans
Forexample, JavaHelp map files are XML documents that have a .jhmextension. たとえば JavaHelp[tm] マップファイルは、.jhm という拡張子を持つ XML ドキュメントです。 - NetBeans
Forexample, if you are in the colorphone configuration and the build.xml file has the code たとえば構成が colorphone で、build.xml ファイルに次のコードがあるとします。 - NetBeans
Forexample, 'Hosokawa Ukyo no daibu Jushiinoge MINAMOTO no Katsumoto Ason.'
例として「細川右京大夫従四位下源勝元朝臣」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It supports students through, forexample, setting up an unique scholarship.
独自の奨学金制度などを設けて学生をサポートしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the hydrogen donor solvent, tetralin etc., forexample, are desirable. 前記水素供与性溶剤は、例えば、テトラリンなどが望ましい。 - 特許庁
As the solid lubricants, forexample, polytetrafluoroethylene is used. 固体潤滑剤としては、例えばポリテトラフルオロエチレンが使用される。 - 特許庁
A methane-containing gas, forexample, is desirable as an etching gas. エッチングガスとしては、例えばメタン(CH4 )を含むものが好ましい。 - 特許庁
Forexample, Norinaga MOTOORI wrote the following in 'Secret book Tamakushige,'
たとえば本居宣長は「秘本玉くしげ」で、次のように述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, 30 monme can be replaced with 30 me, and 300 monme with 300 me.
例えば30匁は三十目、300匁は三百目とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, the former indicates a composite panel with the size of 91 centimeters times 182 centimeters, and the latter indicates that of 90 centimeters times 180 centimeters.
例えば91cm×182cmや90cm×180cmの製品が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.