Each voice terminal has reference frames being an interval of voice coding and virtual frames. 各音声端末は、音声符号化間隔である基準フレームの他に、仮想フレームを持つ。 - 特許庁
To detect frames of the full size and frames of the panorama size, which are recorded on a photographic film, with a high precision. 写真フイルムに記録されたフルサイズコマとパノラマサイズコマとを精度良く検出する。 - 特許庁
A furring strip (12) is attached to the roof frames and the opening frames with joint members (3, 4). 胴縁材(12)がジョイント部材(3,4)によって屋根フレーム及び開口枠に取付けられる。 - 特許庁
By this setup, the lateral frames 10 and longitudinal frames 20 can be decreased in thickness. これにより、前後フレーム10と奥行フレーム20の板厚を薄くすることができる。 - 特許庁
After changing the frame rate, the number of original frames is the same as that of interpolation frames. フレームレートの変更後において、オリジナルフレームの数は、補間フレームの数と同じである。 - 特許庁
Five frames are generated by using four frames of 24p moving picture data for a pull-down period. 24p動画データのフレーム4個分をプルダウン周期として、5個のフレームが生成される。 - 特許庁
The L component frames and the H component frames are outputted to a quantization section 104. これらL成分フレームとH成分フレームは、量子化部104へ出力される。 - 特許庁
Further, blind screen plates 3 are erected between the right and left pillar frames 1, or a blind holed wall is erected between the right and left pillar frames 1. また、左右の柱フレーム1の間に、目隠し孔空き壁4を架設した。 - 特許庁
The processing apparatus discards frames that do not meet a quality criterion such as under-exposed frames. 処理装置は、露光不足といった、品質基準を満たさないフレームを削除する。 - 特許庁
State signals are generated by the respective frames and fed to the respective frames. 状況信号が各々のフレームによって生成され、各々のフレームへ供給される。 - 特許庁
The lead frames 22 are formed of iron copper. リードフレーム22を鉄入り銅で形成する。 - 特許庁
Then, the encoding device encodes the first frames and the second frames as one piece of moving image data. そして、第1のフレーム及び第2のフレームを1つの動画像データとして符号化する。 - 特許庁
V frames are generated from multi-view videos. Vフレームがマルチビュービデオから生成される。 - 特許庁
The frames comprise Ethernet(R) frames, and the cells comprise asynchronous/non-asynchronous transfer mode cells. フレームはイーサネット(登録商標)フレームを備え、セルは非同期/同期転送モードセルを備える。 - 特許庁
V-frames are generated from the multiview videos. マルチビュービデオからVフレームが生成される。 - 特許庁
To minimize interframe noise in video frames. ビデオフレームのフレーム間ノイズを最小にする。 - 特許庁
Up to 20,000 frames per second 毎秒2万フレームまで 撮ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Narrow waists and long legs compared to our frames; くびれたウエストと 身体に比べ長い脚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No diploma's in frames, no golf trophies, no family photos. 卒業証書やトロフィー 家族写真も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we recorded it at thousands of frames per second 毎秒数千フレームで 撮っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My glasses have whippy frames.
私の眼鏡は弾力性のあるフレームなんだ。 - Weblio英語基本例文集
Return the number of audio frames in the file.
ファイルの中のオーディオフレーム数を返します。 - Python
The link area comprises the two frames. リンクエリアは、2フレームにより構成されている。 - 特許庁
In low-double-speed fast forwarding (S20), frames of an audio data stream are successively detected and reproduced frames and skip frames are alternated. 低倍速早送りの場合は(S20)、オーディオ・データ・ストリームを連続してフレーム検出し、再生フレームとスキップフレームを交互に繰り返す。 - 特許庁
An output unit 40 retrieves the original frames and the interpolated frame from the memory unit 10 and outputs to the outside the frames in the order in which the frames are to be displayed. 出力部40は、記憶部10から原フレームおよび補間フレームを読み出し、表示順にしたがって外部に出力する。 - 特許庁
If the number of synchronous frames is less than the specific number, communication frames which are not being used for time matching are handled as synchronous frames. 同期フレームの数が規定数に満たないときは、時刻合わせをするために用いていない通信フレームを同期フレームとして取り扱う。 - 特許庁
It is confirmed whether all the frames are processed (step S5), the processing is returned to step S1 if not all the frames are processed, and the processing is completed if all the frames have been processed. 全フレームを処理したかを確認し(ステップS5)、処理していなければステップS1に戻り、処理していれば終了する。 - 特許庁
To make signboards of necessary sizes and shapes by connecting unit frames on an execution site and to prevent the projection of the shades of frames on a display surface even if the unit frames are connected. 施工現場でユニットフレームを連結することによって必要とする大きさと形状の看板を作れるようにする。 - 特許庁
Bit values constituting the sub-information are allocated to frames exclusive of the top and last frames among the plural frames constituting sectors. セクタを構成する複数のフレームのうち、先頭と最後のものを除くフレームには、副情報を構成するビット値が割り当てられている。 - 特許庁
On the other hand, when motion between frames is small, the number of frames per unit time is made smaller and the number of sub-frames per frame is made larger in comparison with the case where motion between frames is large. また、フレーム間の動きが小さい場合には、フレーム間の動きが大きい場合と比較して、単位時間当たりのフレーム数を小さく、かつ1フレーム当たりのサブフレーム数を大きくする。 - 特許庁
A brake drum pallet is furnished with frames 2 and 3 installed in front and in the rear, a pair of side frames 4 and 5 installed overhead between the frames 2 and 3, and a brake drum mounting part 8 provided between the side frames 4 and 5. 前後に設けたフレーム2、3と、該フレーム2、3間に架設した一対の側枠4、5と、側枠4、5間に配設したブレーキドラム取付部8とを設けたブレーキドラムパレット。 - 特許庁
Therefore, when the masking frames are pressurized, the masking frames are incidentally displaced without giving unreasonable forces to the masking frames in the vertical direction, and the strains occurring in the masking frames after pressurization become uniform. よってマスクフレームを加圧する時にマスクフレームに鉛直方向の無理な力が加わることがなくマスクフレームは自然に変位し、加圧後のマスクフレームに生じるヒズミが均一となる。 - 特許庁
A vertical drainage ditch 30 extending along these vertical frames 3 is formed on an outside surface of the vertical frames 3, and a horizontal drainage ditch 31 extending along these horizontal frames 4 is formed on an outside surface of the horizontal frames 4. 縦枠3の外面に、この縦枠3に沿って延びる縦排水溝30を形成し、横枠4の外面にこの横枠4に沿って延びる横排水溝31を形成する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD OF RECONFIGURING VIDEO FRAMES ビデオフレームを再構成する装置および方法 - 特許庁
A playback control section 170 causes a decoder 180 to carry out decode processing for decoding the other encoded frames than the encoded frames as many as the number of decimated frames, of the predetermined number of encoded frames. 再生制御部170は、所定数の符号化済フレームのうち、間引フレーム数の符号化済フレーム以外の符号化済フレームをデコードするデコード処理を、デコーダ部180に実行させる。 - 特許庁
When motion between frames is large, the number of frames per unit time is made larger and the number of sub-frames per frame is made smaller in comparison with the case where motion between frames is small. フレーム間の動きが大きい場合には、フレーム間の動きが小さい場合と比較して、単位時間当たりのフレーム数を大きく、かつ1フレーム当たりのサブフレーム数を小さくする。 - 特許庁
The call stack shows three frames.
呼び出しスタックに 3 つのフレームが表示されます。 - NetBeans
This air conditioner stand includes a pair of front and back horizontal frames 20, a pair of right and left longitudinal frames, a support, and a pair of right and left base frames 50 disposed over the pair of front and back horizontal frames 20. 前後一対の横フレーム20と、左右一対の縦フレームと、支柱と、前後一対の横フレーム20間に渡って取り付けられる左右一対のベースフレーム50とを備える。 - 特許庁
(vii) Lenses for protective spectacles and frames for spectacles
七 保護用眼鏡のレンズ及び眼鏡のフレーム - 日本法令外国語訳データベースシステム
An interval between the respective frames is 1 frame. 各フレームどうしの間隔は1フレームである。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ALLOCATING AND LAYING OUT FRAMES コマ割り付けレイアウト方法及びそのシステム - 特許庁
A plurality of these inner frames 10 are respectively arranged in the prescribed positions within the frames of outer frames 3 and the arrangements of the inner frames 10 with each other are permutably constituted. そして、それら複数の内枠体10は、外枠体3の枠内における所定位置にそれぞれ配置され、かつ内枠体10同士の配置が組替え可能に構成されている。 - 特許庁
A pair of upright vertical frames 2 are standingly provided in mutual opposition and one ends of lateral frames 3 are connected to the lower ends of the vertical frames 2 to fix the lateral frames 3 to a floor. 直立する一対の縦フレーム2を相対向して立設し、この縦フレーム2の下端部にそれぞれ横フレーム3の一端を連結して横フレーム3を床面に固定する。 - 特許庁
METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN FRAMES IN WEB BROWSER WINDOW ウェブブラウザ・ウィンドウ内フレ—ム間通信方法 - 特許庁
You have to bring together ideas from different frames of reference 違う枠組みからアイデアを組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write audio frames, without correcting nframes.
nframesの修正なしにオーディオフレームを書き込みます。 - Python
Write audio frames and make sure nframes is correct.
オーディオフレームを書き込んでnframesを修正します。 - Python
To provide a technology capable of attaining frame transmission between terminals compatible with jumbo frames and terminals incompatible with the jumbo frames by extending an auto negotiation function in a frame transmission system wherein the terminals compatible with the jumbo frames and terminals incompatible with the jumbo frames are intermingly connected. 端末間でフレームを伝送するフレーム伝送システム及びフレーム伝送方法に関し、処理可能の最大フレームサイズが異なる端末間のフレーム伝送を可能とする。 - 特許庁
The link area is constituted of 2 frames. リンクエリアは、2フレームにより構成されている。 - 特許庁
To exactly find the fitting data of spectacle frames. メガネフレームのフィッティングデータを正確に求める。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.