「groups」を含む例文一覧(20117)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 402 403 次へ＞
  • The curable resin composition comprises the following components (A), (B), (C) and (D): (A) a fluorine-containing polymer having hydroxy groups in side chains; (B) a compound having ≥2 groups of one or more species selected from a group consisting of hydroxyalkylamino groups and alkoxyalkylamino groups; (C) a generator of acid by heating; (D) a solvent.
    下記成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）：（Ａ）水酸基を側鎖に含有するフッ素含有重合体、（Ｂ）ヒドロキシアルキルアミノ基及びアルコキシアルキルアミノ基からなる群から選択される一種又は二種以上の基を２個以上有する化合物、（Ｃ）熱酸発生剤、（Ｄ）溶媒、を含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
  • The photosensitive resin composition comprises a curable resin having two or more radical-polymerizable unsaturated bonds and one or more hydroxyl groups and/or carboxyl groups per molecule, a compound having two or more vinyl ether groups and/or vinyl thio-ether groups per molecule and a photopolymerization initiator.
    １分子中に２個以上のラジカル重合性不飽和結合と１個以上のヒドロキシル基及び／又はカルボキシル基とを有する硬化性樹脂、１分子中に２個以上のビニルエーテル基及び／又はビニルチオエーテル基を有する化合物、並びに、光重合開始剤を含有する画像形成用感光性樹脂組成物。 - 特許庁
  • The oil-in-water (O/W) and water-in-oil (W/O) emulsions and microemulsions containing silanes or siloxanes having quaternary ammonium groups are made by reacting organic quaternary ammonium compounds having epoxide groups or halohydrin groups, with silanes or siloxanes having amino groups in the molecule.
    エポキシド基またはハロヒドリン基を分子中に有する有機第四級アンモニウム化合物を、アミノ基を分子中に有するシランまたはシロキサンと反応させる工程を実行することにより、第四級アンモニウム基を有するシランまたはシロキサンを含む、水中油型（O/W）及び油中水型（W/O）エマルジョンまたはミクロエマルジョンを調製する。 - 特許庁
  • This resin treatment agent for the exhaustion process of the fiber contains a water-soluble thermally-reactive urethane prepolymer, wherein the urethane prepolymer is obtained by reacting a part of free isocyanate groups thereof with compounds having active hydrogen so as to introduce hydrophilic groups into the prepolymer and by blocking the other free isocyanate groups with blocking agents which regenerate the isocyanate groups when thermally treated.
    繊維の吸尽工程用樹脂加工剤を、遊離イソシアネート基の一部に活性水素化合物を反応させることにより親水基を導入し、残りの遊離イソシアネート基を、熱処理によりイソシアネート基を再生するブロック化剤によりブロックした水溶性熱反応型ウレタンプレポリマーを用いたものとする。 - 特許庁
  • The heat-curable resin composition comprises (A) a polyimide silicone resin having phenolic hydroxy groups and radically polymerizable groups bonded to silicon atoms, (B) an epoxy resin in such an amount that a molar ratio of epoxy groups of the epoxy resin to the phenolic hydroxy groups of the polyimide silicone resin (A) ranges from 0.2 to 10, and a catalytic amount of (C) an organic peroxide.
    （Ａ）フェノール性水酸基と、ケイ素原子に結合したラジカル重合性基を有するポリイミドシリコーン樹脂、 （Ｂ）エポキシ樹脂を、成分（Ａ）のフェノール性水酸基１モルに対して、エポキシ基が０．２〜１０モルとなる量で、及び 触媒量の（Ｃ）有機過酸化物、を含む、熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
  • It is desirable that the number of the plurality of groups is less than the number of the plurality of keys.
    複数グループの個数は、複数鍵の個数より少ないことが好ましい。 - 特許庁
  • Regions G1 to G8 comprising the prescribed number of flip flops (FF) are divided into two groups.
    所定数のフリップ・フロップ（FF）を含む領域G1〜G8を２つの群に群分けする。 - 特許庁
  • Also, as horizontal lines, first to tenth straight line groups a-j are drawn.
    また、横線として第１ないし第１０の直線群ａ〜ｊが引かれている。 - 特許庁
  • The program guide categories correspond to fairly broad groups of program guide features.
    番組ガイドカテゴリは、番組ガイド特徴のかなり大まかなグループに対応する。 - 特許庁
  • RANGE LIMIT OF MIXED MODE FOR TWO-DIMENSIONAL SYNTHESIS USING ISOLATED GROUPS
    孤立したグループを使用した二次元合成における混合モードの範囲制限 - 特許庁
  • The periodontal diseases are caused by bacterial groups in the periodontal pockets of anaerobic atmosphere.
    歯周病は嫌気的状態の歯周ポケットの細菌群が起因菌である。 - 特許庁
  • Corresponding connectors C are classified and laid out in each of the groups of the branch lines.
    各分岐線のグループＧ毎に対応するコネクタＣを分類してレイアウトする。 - 特許庁
  • The CPU compares the calculated luminance difference between groups with a prescribed value for comparison (step S14).
    算出されたグループ間輝度差を所定値と比較判定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁
  • Also, animal protection groups have strongly protested against the elimination of the animals.
    また，動物保護団体が，動物たちを駆除することに強く抗議している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You often see groups like this in parks and in open spaces between apartment buildings.
    公園や団地の建物間の空地では，このようなグループをよく見かけます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The two other Japanese winners received their awards as members of groups.
    他の２人の日本人受賞者はグループの一員として同賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Two female groups from South Korea, KARA and Girls' Generation, will also make their debut on Kohaku.
    韓国の女性グループ２組，KARAと少女時代も紅白に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Resistor groups 21-24 are connected in series between a terminal A and a terminal B.
    抵抗群２１〜２４は、端子Ａと端子Ｂとの間で直列接続する。 - 特許庁
  • Then, the UDP packet is transmitted by differentiating time by every these groups.
    そして、これらのグループごとに時間を異ならせてＵＤＰパケットを送信する。 - 特許庁
  • The fabrics may carry functional groups, drugs, and other biological reagents.
    この布に、官能基、薬剤、およびその他の生物試薬を付着させてもよい。 - 特許庁
  • The group bit is imparted by a grouping unit 104 and groups a plurality of transactions.
    グループビットはグループ化部１０４で付与され複数のトランザクションをグループ化する。 - 特許庁
  • To enable a fast and reliable insertion of needle groups in a needle board.
    早くて信頼性の高いニードル・ボードへの一群の針の挿入を可能にする。 - 特許庁
  • Ion-exchange groups are introduced into a polyarylene sulfide sulfone and/or polyarylene sulfone.
    ポリアリーレンスルフィドスルホンおよび／またはポリアリーレンスルホンにイオン交換基を導入する。 - 特許庁
  • (R^1 and R^2 are hydrogens or alkyl groups. X^- is a halogen ion.)
    （Ｒ^１及びＲ^２は、水素又はアルキル基である。Ｘ^−はハロゲンイオンである。） - 特許庁
  • METHOD FOR SYNTHESIZING ACETYLENE COMPOUND HAVING NITROGEN-CONTAINING AROMATIC GROUPS AT BOTH ENDS OF THE MOLECULE
    分子両端に含窒素芳香族基を有するアセチレン化合物の合成法 - 特許庁
  • The nonlinear processing part performs nonlinear processing to the output sample groups.
    非線形処理部は、出力されたサンプル群に対して非線形処理を行う。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR GROWING COMPOUND SEMICONDUCTOR CRYSTALS OF GROUPS II TO IV
    ＩＩ−ＶＩ族化合物半導体結晶の成長方法及びその装置 - 特許庁
  • The polybase is preferably a polymer having cationizable nitrogenous groups.
    ポリ塩基がカチオン化可能な含窒素基を有するポリマーであることが好適である。 - 特許庁
  • Sensor groups 124A and 124B are disposed on a rotating surface of a rotating object 121.
    センサ群１２４Ａ，１２４Ｂを回転物体１２１の回転面に配置する。 - 特許庁
  • The base station assigns each MMAC index to a plurality of the groups.
    基地局は複数のグループに対してそれぞれＭＭＡＣインデックスを割当てる。 - 特許庁
  • The compound of the element in the groups 8 to 10 in the periodic table includes an iridium compound.
    周期表８〜１０族元素化合物にはイリジウム化合物が含まれる。 - 特許庁
  • Since then, two groups of the Ogasawara school, the Mian and Hata schools were introduced in Aizu.
    以来、会津には味庵流、畑流、二派の小笠原流が伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Random User Uid : 1001 Class : Groups : jru wheel Home : /home/jru Shell : /usr/local/bin/zsh Locked : no OK? (yes/no): yes adduser: INFO: Successfully added (jru) to the user database. Add another user? (yes/no): no Goodbye!
    Note: 入力したパスワードは画面に表示されません。 - FreeBSD
  • Finally, removes the username from all groups to which it belongs in /etc/group.
    そして最後に、 /etc/group にあるすべてのグループから、指定されたユーザを削除します。 - FreeBSD
  • If the second parameter is omitted all groups the user is in are listed.
    2 番目のパラメータが省略されると、ユーザのいるすべてのグループがリストされる。 - JM
  • Project groups allow you to define sets of related projects.This allows you to quickly open and close several grouped projects in one step.
    プロジェクトグループを使用して、関連するプロジェクトのセットを定義できます。 - NetBeans
  • In addition to Mibu, there are nine other groups engaged in similar forms of entertainment within Kyoto.
    同様の芸態は、京都市内に壬生のほか9団体で伝承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These private estates were sorted by some groups and succeeded to different families individually.
    これらの荘園はいくつかのグループに分けられ、別々に相続されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The quantity of a hydrogen containing functional group is the sum of carboxyl and hydroxyl groups.
    なお、水素含有官能基量はカルボキシル基とヒドロキシル基との和である。 - 特許庁
  • Child (Elementary School, Junior High School students): 250 yen (200 yen per person for groups of over 30 people)
    小人（小学生・中学生）　1人一回250円（30人以上の団体200円） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was one of the most famous tumuli clusters in Nara Prefecture, consisting of three groups: North group, Middle group and South group.
    北群、中郡、南群の3群からなる県下でも有数の古墳群。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Yamana clan of the Arimichi family is one of the families of Kodama-to group of the Musashi-shichito groups (seven parties of samurai in the Musashi Province).
    有道氏山名氏は、武蔵七党の一派児玉党の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Braille key groups and a drive part of the Braille stamping means are directly connected.
    点字キー群と点字用打刻手段用の駆動部とは直接結線される。 - 特許庁
  • The user set data groups consist of symbol marks, addresses, names and attribute information.
    ユーザ設定データ群は、シンボルマーク、住所氏名等、属性情報等より成る。 - 特許庁
  • After that, Saiga was lead by the former anti-Oda groups such as the Dobashi clan.
    以後雑賀は旧反織田派の土橋氏らによって主導されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Bakusho-mondai no Susume", a broadcasting program by Sapporo TV and NTV groups.
    テレビ番組『爆笑問題のススメ』（札幌テレビ放送・日本テレビ放送網系列） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were quite a few types of bemin system, which can roughly be divided into two groups.
    その種類は極めて多く、大きく二つのグループに分けることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There was, therefore a clear difference between the Innai groups and the political parties within the House of Representatives.
    そのため、衆議院における政党とは明らかな差異が認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Using this connecting line, special trains and trains exclusive for groups passengers were operated.
    この連絡線を経由して臨時列車や団体専用列車が運転された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kayabuki-no-sato-Kitamura (historic village of thatched room houses; Miyama-cho; Preservation Districts for Groups of Historic Buildings)
    かやぶきの里・北村（美山町、重要伝統的建造物群保存地区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 402 403 次へ＞

例文データの著作権について