「groups」を含む例文一覧(20117)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 402 403 次へ＞
  • A magnification optical system OS of the DSC 29 has a plurality of lens groups (GR1 to GR5), while 4 lens groups (GR1 to GR4) among them can be movable.
    また、ＤＳＣ２９の変倍光学系ＯＳは複数のレンズ群（ＧＲ１〜ＧＲ５）を有し、そのうち４つのレンズ群（ＧＲ１〜ＧＲ４）が可動になっている。 - 特許庁
  • The section 2 selects some parameter groups required to perform actual communication from among the parameter groups stored in the table 1.
    パラメータ群選択部２は、無線ＬＡＮ情報テーブル１に格納されたパラメータ群の中から、実際に無線通信を行うのに必要な一部のパラメータ群を選択する。 - 特許庁
  • A variable magnification optical system OS of the DSC29 has a plurality of lens groups (GR1 to GR5), and four lens groups (GR1 to GR4) out of them are movable.
    また、ＤＳＣ２９の変倍光学系ＯＳは複数のレンズ群（ＧＲ１〜ＧＲ５）を有し、そのうち４つのレンズ群（ＧＲ１〜ＧＲ４）が可動になっている。 - 特許庁
  • The transmission device selects either one of the data groups divided into the groups X, Y, Z and transmits the selected data group at every transmission cycle.
    送信装置は、送信周期が到来する都度、グループＸ，Ｙ，Ｚ毎に分割されたデータ群のいずれかを選択し、選択したデータ群を送信する。 - 特許庁
  • In each of four pad groups, the pads of not more than the limited number of channels are arranged and the intervals are made equal, and further pad groups next to each other are arranged perpendicularly.
    ４つのパッド群はそれぞれ前記チャネル制限数以下のパッドを配置しその間隔を同じとし、また隣り合うパッド群を垂直に配置する。 - 特許庁
  • A stopper 4 slides between the holding position at which the container groups stored in a storage unit 3 are held from the lower side and the non-holding position at which the container groups are released.
    ストッパ４は、収容部３内に収容された容器群を下方より保持する保持位置と、容器群を開放する非保持位置との間をスライドする。 - 特許庁
  • The sampling adjustment unit groups the plurality of pixels into a plurality of pixel groups, to make the sample hold unit successively sample the pixel signals that are read out in the unit of each pixel group.
    サンプリング調整部は、複数の画素を複数の画素群にグループ化し、サンプルホールド部に画素群単位で読み出された画素信号を順次サンプリングさせる。 - 特許庁
  • The anionic surfactant comprises a sulfation product or a phosphorated product obtained by introducing two sulfuric acid groups or phosphoric acid groups into the diol or a neutralized product thereof.
    このジオールの水酸基に２つの硫酸基またはりん酸基を導入して得られる硫酸化物またはりん酸化物あるいはそれらの中和物。 - 特許庁
  • The emulsion contains a multi-chain multi-hydrophilic group type compound having two or more long chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule and oily components.
    分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物と油性成分とを含有するエマルジョン。 - 特許庁
  • As the result, it is possible to suck the fluid from only the discharge nozzles of the desired nozzle groups while not influencing the other nozzle groups at all.
    その結果、他のノズル群には何ら影響を与えることなく、所望のノズル群の噴射ノズルのみから流体を吸引することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a crosslinkable coating composition having acid anhydride groups/epoxy groups, which is excellent in acid resistance, scratch resistance, storage stability and electrostatic coatability.
    耐酸性、耐擦り傷性及び貯蔵安定性並びに静電塗装適性に優れる、酸無水基／エポキシ基からなる架橋系の塗料組成物を提供すること。 - 特許庁
  • The first groups of pistons 13 of the two motors 2 are coupled parallel always with a hydraulic pump 19, and the second groups of pistons 14 are coupled through a selector valve 24.
    油圧ポンプ１９に両モータ２の第１ピストン群１３を常に並列に連結し、第２ピストン群１４を切換弁２４を介して連結する。 - 特許庁
  • The LT fuse groups 11 and 13 are manufactured based on the similar conditions, and laser inputs for respective groups are set in the similar conditions.
    ＬＴヒューズ群１１および１３は、同様の条件に基づいて作製され、それぞれに対するレーザ入力は同様の条件に設定される。 - 特許庁
  • The dither matrix includes a single reference matrix set to suppress contact at least between dot groups of M colors among dot groups of N colors.
    ディザマトリックスは、少なくともＮ色のドット群のうちのＭ色のドット群間の接触を抑制するように設定された単一の基準マトリックスを含む。 - 特許庁
  • The organic oligosilane hybrid includes an inorganic net structure with a high condensation degree and includes at least one or more organic groups or organic functional groups.
    前記の有機オリゴシランハイブリッドは、縮合度の高い無機網目構造を有し、少なくとも１つ以上の有機基または有機官能基を包含する。 - 特許庁
  • This benzoxazole precursor comprising a compound (A) having at least two o-aminophenol groups and a compound (B) having at least two carboxyl groups.
    少なくとも２つのｏ−アミノフェノール基を有する化合物（Ａ）と少なくとも２つのカルボン酸基を有する化合物（Ｂ）より構成されるベンゾオキサゾール前駆体。 - 特許庁
  • Scan pulses are applied to row electrodes of a group out of the plurality of the groups in sequence, and scan pulses are applied to row electrodes of other groups in sequence.
    複数のグループの中で，１グループの行電極に順次走査パルスを印加した後，他のグループの行電極に順次走査パルスを印加する。 - 特許庁
  • The polyurethane has carboxyl groups on the main chain and has acryloyl groups on the side chain and the polyurethane is constituted, with random arrangement, by the following recurring units (I), (II) and (III).
    主鎖にカルボキシ基を有し、且つ、側鎖にアクリロイル基を有し、且つ、下記の繰り返しユニット（I）、（II）と（III）によりランダム排列で構成されるポリウレタンを用いる。 - 特許庁
  • The thermosetting film for the die bonding contains (A) a polyether having phenyl groups with vinyl groups bonded thereto, at both the terminals, and (B) a thermoplastic elastomer and/or a rubber.
    （Ａ）ビニル基が結合したフェニル基を両末端に持つポリエーテルと、（Ｂ）熱可塑性エラストマー及び／又はゴムと、を含む、ダイボンディング用熱硬化性フィルムである。 - 特許庁
  • The urethane resin is synthesized from a polyol of natural origin having one or more primary hydroxyl groups and one or more secondary hydroxyl groups as essential ingredients.
    １個以上の１級水酸基と１個以上の２級水酸基とを有する天然物由来のポリオールを必須成分として合成されるウレタン樹脂である。 - 特許庁
  • A policing database is used to apply nest retrieval to the packet to identify groups and to retrieve policing data with respect to the policing available groups.
    入れ子式探索を規制データベースでパケットに対して実施して、複数のグループを識別し、複数の規制可能グループに対する規制データを検索する。 - 特許庁
  • Silanol groups on the polydialkylsiloxane chain during growing aggregates with the silanol groups on the silica particle surface, and thereby, the particles can be fixed to the chains.
    成長中のポリジアルキルシロキサン鎖上のシラノール基がシリカ粒子表面上のシラノール基と共に凝集し、これにより鎖を粒子に固定できる。 - 特許庁
  • The nozzle groups include a black nozzle group for discharging black ink and the black nozzle group includes a larger number of nozzles as compared with the nozzle groups for discharging inks of other colors.
    ノズル群は、ブラックインクを吐出するブラックノズル群を含み、そのブラックノズル群は、他の色のインクを吐出するノズル群に比べて多数のノズルを含む。 - 特許庁
  • First to third tube groups 11A, 11B and 11C are disposed on a leeward side tube array 11 of an evaporator 1 and fourth and fifth tube groups 12A, 12B are disposed on a windward side tube array 12.
    エバポレータ１の風下側チューブ列11に第１〜第３チューブ群11A,11B,11Cを設け、風上側チューブ列12に第４および第５チューブ群12A,12Bを設ける。 - 特許庁
  • The semiconductor device includes three drive transistor groups DTG1, DTG2 and DTG3 and cell strings S1, S2 and S3 corresponding to the respective drive transistor groups.
    半導体デバイスは、３つの駆動トランジスタグループＤＴＧ１、ＤＴＧ２、ＤＴＧ３と、これらに各々対応されるセルストリングＳ１、Ｓ２、Ｓ３を含む。 - 特許庁
  • The dispersant composition contains a compound (a multichain multi-hydrophilic group-containing compound) having two or more long-chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule.
    分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する化合物（多鎖多親水基型化合物）を含有する分散剤組成物。 - 特許庁
  • The grooves 24a, 24b, 24c face at least two or more groove groups among the plurality of groove groups formed in the impeller.
    複数の溝２４ａ，２４ｂ，２４ｃのそれぞれは、インペラに形成された複数条の凹所群のうちの少なくとも２以上の凹所群と対向している。 - 特許庁
  • A group generating means 1b of a multicast distributing apparatus 1 divides distributed data stored in a database 1a into a plurality of groups and generates the groups.
    マルチキャスト配信装置１のグループ生成手段１ｂは、データベース１ａに格納されている配信データを複数のグループに分解してグループを生成する。 - 特許庁
  • This curable composition is formulated from an epoxy resin; a flame-retardant additive essentially free of phenolic groups and of epoxy groups; and a thermoplastic resin.
    本発明の硬化性組成物は、エポキシ樹脂、フェノール基とエポキシ基とを実質的に含まない難燃性添加剤、及び熱可塑性樹脂を配合してなる。 - 特許庁
  • The compound is represented by general formula (1), and has one or more thioether bonds, one or more hydroxy groups and one or more (meth)acryloyl groups in the molecule.
    分子内に１個以上のチオエーテル結合と１個以上の水酸基と１個以上の（メタ）アクリロイル基を有する下記一般式（１）で表される化合物。 - 特許庁
  • This curable composition comprises (A) a poly(meth)acrylate having four or more cyclic imide groups and (B) a di(meth)acrylate having two cyclic imide groups.
    (A)環状イミド基を４個以上有するポリ（メタ）アクリレート及び(B)環状イミド基を２個有するジ（メタ）アクリレートを含有してなる硬化型組成物。 - 特許庁
  • An authorization means 11 sequentially executes statistical authorization related with the variance or average of data groups to be sequentially acquired between comparison data groups.
    検定手段１１は、順次取得されるデータ群について、比較データ群との間で分散または平均に関する統計的な検定を順次実行する。 - 特許庁
  • The halogenated cyclic carbonate is a cyclic compound having one or more fluorine groups, one or more fluorinated alkyl groups, and a carbonyl group.
    このハロゲン化環状炭酸エステルは、１つ以上のフッ素基および１つ以上のフッ素化アルキル基を有すると共にカルボニル基を有する環状の化合物である。 - 特許庁
  • Takarazuka Revue, that became renowned as one of the major entertaining groups since the establishment in 1914, has three groups: Flower, Moon, and Snow, which also derived from setsugetsuka.
    また1914年の創設以来、今日ではエンターテイメントの一角を担うまでに有名になった宝塚歌劇団の組の花・月・雪という組分けもここから来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some groups respect the Katagiri family as grand master, some groups regard Jiko-in Temple as the origin of the school, and others continue independently.
    さらにこれらのグループには、片桐家を宗家として仰ぐもの、慈光院を宗元として緩やかに糾合したもの、引き続き独立しているものとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Edo period, eshi were classified as 'goyo-eshi' (an official painter) or 'machi-eshi' (a town painter), and the Kano and the Tosa schools were famous among the goyo-eshi groups, and the Maruyama and the Shijo schools were well-known among the machi-eshi groups.
    江戸期の絵師は「御用絵師」と「町絵師」に分かれており、御用絵師では狩野派と土佐派、町絵師では円山派や四条派が有名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • using chance to assign people to groups means that the groups will be similar and that the treatments they receive can be compared objectively.
    患者を複数のグループに無作為に割り当てれば、これらのグループは似たような構成になり、参加者が受ける治療法を客観的に比較できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The grouping means groups a set of tracks on a disk into a plurality of groups including a plurality of tracks including two or more tracks at discontinuous physical locations.
    グループ化手段は、ディスク上のトラックの集合を、物理位置が非連続の２以上のトラックを含む複数のトラックを備えた複数のグループにグループ化する。 - 特許庁
  • The proportion pf the copolymer (A) to the compound (B) is 1:0.5 to 1:1.5, calculated as a molar ratio of hydroxy groups in the copolymer (A) to isocyanate groups in the compound (B).
    共重合体（Ａ）と化合物（Ｂ）の割合は、共重合体（Ａ）中の水酸基と化合物（Ｂ）中のイソシアネート基のモル比で１：０．５〜１：１．５である。 - 特許庁
  • Then, the n display elements are arranged so that the centroid positions of the display element groups for every group are located on a same line for all groups.
    そして、各グループごとの表示素子群の重心位置が、全てのグループに関し同一直線上に位置するように、前記ｎ個の表示素子を配置する。 - 特許庁
  • This curable resin composition contains (A) carboxyl group containing resin, (B) phosphorus containing compound, and (C) layer double hydroxide and contains further (D) thermosetting component having two or more cyclic ether groups and/or cyclic thioether groups in a molecule in addition to them to prepare a heat-curing resin composition.
    硬化性樹脂組成物は、（Ａ）カルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）リン含有化合物及び（Ｃ）層状複水酸化物を含有する。 - 特許庁
  • To automatically make an optimum plan in a short time by classifying production lots into groups according to predetermined manufacturing constraint conditions, extracting a production lot from the groups satisfying the manufacturing constraint conditions, and determining a production sequence.
    最適な計画を自動的に短時間で策定し、オペレータの負荷を軽減することを可能にした生産計画作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for packing bean curd capable of packing a large number of bean curd groups conveyed by a conveying conveyor at high acceleration without damaging the bean curd groups.
    搬送コンベヤにより搬送される多数個の豆腐群を損傷させずに高加速度でパック詰めする豆腐のパック詰め装置を提供する。 - 特許庁
  • Simultaneously communication is permitted for the respective network groups in the same large group and communication times are allocated on a time-division basis to all large groups.
    そして、同一の大グループ内の各ネットワークグループに対しては同時通信を許可し、全ての大グループに対して時分割によって通信時間を割り当てる。 - 特許庁
  • The mega-contractor supports the project performing groups through the networks with respect to a support request to the mega-contractor from the project performing groups through the networks.
    プロジェクト実施グループからネットワークを介してのメガコントラクターへの支援要求に対して、このメガコントラクターがネットワークを介してプロジェクト実施グループに支援を行う。 - 特許庁
  • Since the diffraction group takes into account the internal symmetry of a CBED disc at the Bragg condition, there are more diffraction groups than two-dimensional point groups.
    回折群はブラッグ条件にあるCBEDディスクの内部対称性を考慮しているので、回折群(の数)は二次元点群(の数)より多く存在する。 - 科学技術論文動詞集
  • In 1992, however, the increase in older age groups aged 50 and older continued, but there was a substantial decrease in self-employment in younger and middle-aged age groups aged 39 and younger.
    しかし、1992年では50歳以上の高齢者層は引き続き増加する一方で、39歳以下の若・中年層は大幅な減少を来たしている。 - 経済産業省
  • The likely reason is that the materials and parts industry groups include many enterprises which frequently conduct transactions with processing and assembly enterprises that are outside these groups.
    これは、素材・部品型業種グループが、グループ外の加工・組立型企業と頻繁に取引を行う企業を多く含んでいるためと考えられる。 - 経済産業省
  • This data does not show the household distribution of high income groups, but the situation, in which many households were concentrated in low income groups, has improved (see Figure 1-4-2-14).
    このデータからは高所得の家計分布は分からないものの、多くの家計が低所得層に集中していた状態からは改善している（第1-4-2-14 図）。 - 経済産業省
  • Address electrodes are divided into a plurality of address electrode groups, and an application time of a pulse to at least one of the plurality of address electrode groups is different from an application time point to other electrode groups during an address period of at least one sub-field.
    アドレス電極を複数のアドレス電極群に分割し、少なくとも１つのサブフィールドのアドレス期間の間、複数のアドレス電極群のうち少なくとも１つの印加時点は、他の電極群の印加時点とは異なっている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 402 403 次へ＞

例文データの著作権について