「if it is」を含む例文一覧(18749)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 374 375 次へ＞
  • It is useless even if I discuss with you.
    あなたと議論しても無駄だ。 - Tanaka Corpus
  • If file does not exist when find is run, it is created; if it does
    find の実行時に file が存在しない場合は新たに作成される。 - JM
  • Is it OK if I ask that person?
    あの方に頼めばよいですか。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me if it is necessary.
    必要であれば言って下さい - Weblio Email例文集
  • Even if it is tomorrow I want to leave the hospital.
    明日にでも退院したい。 - Weblio Email例文集
  • I wonder if it is really okay this way. what ?
    いいのかな? そんなんで。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is a pokemon center it's over there! ... ... ...?
    ポケモンセンターなら あそこだぜ! ...ん...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The service is available if you want it, sir
    お望みなら 利用可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it okay if I take photos again?
    また写真 撮っていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is okay with me
    もしよかったら 私と一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that what you'd want if it were you?
    それがお前のしたいことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jun ... what if it is 10 tons? well ... you lied?
    じゅっ... 10トンだと? う... うそだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is doubtful if he will succeed
    彼は成功はあやしいものだ - 斎藤和英大辞典
  • Ebony takes a polish if it is rubbed.
    黒檀を拭くと光沢が出る - 斎藤和英大辞典
  • I will go and ascertain the truth―see if it is true.
    実否を確かめて来よう - 斎藤和英大辞典
  • It is useless even if I discuss with you.
    あなたと議論しても無駄だ。 - Tatoeba例文
  • It is inevitable even if he is criticized.
    彼を非難しても仕方のないことだ。 - Tanaka Corpus
  • It is inevitable even if he is criticized.
    彼を非難しても仕方のないことだ。 - Tatoeba例文
  • a pain in the lungs that is so severe it feels as if one is drowning
    水に溺れたような苦しみ - EDR日英対訳辞書
  • If you think that it is hidden, it is said that it is decorated at the greatest level.
    隠してあるかと思ったら ご大層に飾ってあるとはな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wondered if this is how it felt if I had a sister.
    妹がいたら こんな感じなんだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it is not possible to say if it is completely safe.
    まあね 絶対安全とは 言えないだろうけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is, which letter is it if I unfold it?
    問題です 私が広げた文字はなんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you think it is doubtful to investigate it is this zama.
    怪しいと思って 調べてみれば このザマじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is black it is not white
    黒であれば白ではない 白であれば黒ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this case, it is desirable to specially describe “Category ○○ if it is vapor, Category ○○ if it is dust”.
    この場合は、「蒸気であれば区分○○、ダストであれば区分○○」と特記することが望ましい。 - 経済産業省
  • If it is right now, I have a feeling that I can clearly say it.
    今の僕ならハッキリ言える気がする。 - Weblio Email例文集
  • If I am told that it is a lemon, it then looks like a lemon.
    レモンだと言われればレモンに見えるね。 - Weblio Email例文集
  • If it is this way it will likely be somehow tomorrow.
    この調子なら 明日何とかなりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it were him, he absolutely can do it. there is no mistakes, the culprit
    奴なら出来る。 間違いない。 犯人は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Use it without rehydrating if it is cut seaweed.
    元々切ってある場合は、戻さずに入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you do such a thing, Heaven will punish you for it―It is a profanation―a sacrilege―to do such a thing.
    そんなことをすると罰が当たるぞ - 斎藤和英大辞典
  • If you don't like it, it is alright for you to leave.
    嫌なら帰っていただいて結構です。 - Tatoeba例文
  • If it snows on the mountain, it is cold in the valley.
    山に雪が降ると谷は寒くなります。 - Tatoeba例文
  • It is effective if you warm up your face before you wash it.
    暖めてから洗顔するといいですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If it is usual kaoru it will escape? well
    普段の薫だったら逃げ出すだろ? まあね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It falls asleep if it is left alone for a long time.
    長く放っておかれると眠ってしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Is it OK if sit here?
    ここに座ってもよろしいですか。 - Tanaka Corpus
  • If it is given, the input up to the matching
    が指定されるとマッチ行に - JM
  • Please ask if it is good or not.
    良いかどうか尋ねてください。 - Weblio Email例文集
  • I wonder if it is going to rain today.
    今日は雨が降るでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • I am happy even if it is flattery.
    それはお世辞でも、嬉しいです。 - Weblio Email例文集
  • Is it ok if I call you johnny?
    あなたをジョニーと呼んでもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no meaning even if you do it.
    もう やっても意味ないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is pointless even if you close your eyes.
    もう 目を閉じても意味が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if it is known to menin black
    でも メン イン ブラックに知られたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't matter if this is the jungles of singapore
    シンガポールの ジャングルであろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if it is the same person
    だが もし同一犯だった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it okay if we still stay with you tonight?
    今晩泊まっても大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boss, is it okay if I sit down?
    ボス 俺 座っててもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 374 375 次へ＞

例文データの著作権について