「if it is」を含む例文一覧(18749)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 374 375 次へ＞
  • If it is acceptable, I would appreciate if you are able to wait a little longer.
    もう少しお待ちいただけると幸いです。 - Tatoeba例文
  • Even if it is true, if sasuke is aware of this
    もし それが事実だとしても それを サスケが知っているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is on Thursday, I am okay even if the time is late.
    私は木曜日であれば、遅い時間も大丈夫です。 - Weblio Email例文集
  • If there is good or evil, it is a result of one's intentions.
    －善有り悪有るは是れ意の動なり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the future is really as you say it is
    確かに 未来が お前の言うとおりなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is now, even 50 percent is not a dream.
    今なら 50パーセントも 夢じゃありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If tea is made in this way, it is called 'fusube tea.'
    これで点てた茶を「ふすべ茶」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Generally speaking, if the value is large the flavor of sake is deep and if it is small, the flavor is tanrei (crispy and dry).
    値が大きいと濃醇、小さいと淡麗の傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
    なんでも自分で手がけると、いとおしくなるものです。 - Tanaka Corpus
  • Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
    なんでも自分で手がけると、いとおしくなるものです。 - Tatoeba例文
  • I think it will be fine if it is reserved by February.
    2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - Weblio Email例文集
  • If it isn't me, is it someone from suginami central police station?
    だとすると 杉並中央署の誰かですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is passed, but it shall not pass!
    もし通過したらだ しかし決して通過しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't matter if it is the hall or the kitchen.
    あそこは 厨房もホールも関係ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems like it is better if you don't push yourself too much.
    あなたは無理はしない方が良さそうです。 - Weblio Email例文集
  • If it is possible, how much can I buy it for?
    もし可能ならばいくらで購入できますか？ - Weblio Email例文集
  • if it is not treated, it can kill bone tissue.
    治療しないと骨の組織が死ぬことがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • I wonder if it is OK that it costs you full cost,
    全額実費になってもいいか、気になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If your home is not at peace, it is because your wife is overstepping her position.'
    「家の治まらんのは女が出るからぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It returns NULL if there is no following entry.
    次のエントリがない場合、NULL を返す。 - JM
  • 5.4.2. if it is contrary to public order or morality;
    5.4.2. 公序良俗に反する場合 - 特許庁
  • Is it OK if I turn off that light?
    その電気を消してもいいですか？ - Weblio Email例文集
  • I am going to buy it even if that is so.
    それでも僕はそれを買います。 - Weblio Email例文集
  • If luck is okay it will not happen
    運が良ければ バレないでしょうが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it actually is a market shaper
    市場を創り出すことだとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Woman: love? love is nice if you can have it.
    愛? 愛はいいわね それがあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is like that then I am at bad as well
    それやったら 俺も悪かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If is in love you would understand it.
    あなたも恋すれば 理解できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if you say there are none, it is a shock.
    ないっていわれてもショックです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is as if we are missing something.
    俺達何か見逃してたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your name is a mouthful. you mind if I shorten it?
    名前を短く呼んでもいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this is the afterlife, it sucks.
    これが来世であるなら 最悪だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is a girl, who could mature into a mother
    女の子ならば 母になれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell me if you know where it is, mister.
    知ってるなら教えてよ おじさん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it ok if you are ok? huh?
    君さえ平気ならいいんですか? - え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this is love, I do not want it.
    これが愛なら、私は欲しくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the country is willing to pay for it.
    もし国家が金を支払うならば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it okay if I say that? how about?
    ...という事でいいのかな? どうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If not so, it is not interesting.
    そうじゃないと おもしろくないオニ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the effect is gone, then it can be destroyed!
    効果が消えれば 破壊はできる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the boss says 5 days then 5 days it is.
    ボスが5日って言ったら 5日なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the same as if you had been abroad.
    それでは洋行したも一般だ - 斎藤和英大辞典
  • If that is wrong, do your worst!―make the most of it!
    それが悪けりゃ勝手にしろ - 斎藤和英大辞典
  • If there is any excess, I shall buy it.
    余分が出たら私が戴きます - 斎藤和英大辞典
  • Let's ask if it is true.
    それが本当かどうかきいてみよう。 - Tanaka Corpus
  • It becomes kayu-like if lots of water is used.
    水分が多いと粥状になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the laundry is dry, bring it in.
    洗濯物乾いてたら取り込んで。 - Tatoeba例文
  • Return True if it is a block device.
    ブロックデバイスの場合にTrueを返します。 - Python
  • It is okay if you do not have any coupons.
    クーポンがなくても大丈夫です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If it is not hot enough, I will put more wood on the fire.
    おぬるいなら焚きましょう - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 374 375 次へ＞

例文データの著作権について