「in one's power」を含む例文一覧(4157)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ>
  • In the service interruption of the commercial power supply 5, if the interruption is an instantaneous one, power accumulated in a capacitor 11 is fed to the important electric load 12 and the electric load 13 by an amount covered by the power from the commercial power supply 5.
    商用電源5の停電に際し、瞬停の場合には、商用電源5からの電力で賄っていた分を、キャパシター11で蓄えていた蓄電電力を重要電気負荷12および電気負荷13に供給する。 - 特許庁
  • To provide a control device for a power supply system power storage system having good efficiency by learning the charge-discharge characteristics of a power storage device in accordance with the power supply wire voltage in one time zone.
    時間帯のき電線電圧に従って、電力貯蔵装置の充放電特性を学習させることによって、効率のよいき電系統電力貯蔵システムの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A power source baseboard 34 generates more than one power sources from an original power source, which are used in the control baseboards 20, 22, 24, 29 and 31 and are different in voltage and provides the power sources respectively to the corresponding control baseboards 20, 22, 24, 29 and 31.
    電源基板34では、複数の制御基板20,22,24,29,31で使用される電圧の異なる複数の電源を元電源から生成し、該電源を対応する各制御基板20,22,24,29,31に夫々供給する。 - 特許庁
  • In the case where any one of them is provided with a dedicated switching power source, starting of the switching power source is stopped to reduce the power consumption in the switching power source.
    さらに、これらのうちの何れかに専用のスイッチング電源を備えているときは、このスイッチング電源の発振を停止することによりスイッチング電源における電力消費を削減する。 - 特許庁
  • One or more power signals in the circuit are monitored and an output from the power control circuit is dynamically adjusted based on the one or more monitored power signals.
    回路の中の1つ以上の電源信号は監視され、電力制御回路からの出力は監視された1つ以上の電源信号に基づき動的に調整される。 - 特許庁
  • A power supply unit Cby1 is the operation power supply of a switching element Ty1 in an inverter 3, and one end on the low potential side is connected to one end of the switching element Ty1 on the side of a DC power line LL.
    電源供給部Cby1はインバータ3のスイッチング素子Ty1の動作電源であって、その低電位側の一端がスイッチング素子Ty1の直流電源線LL側の一端に接続される。 - 特許庁
  • In the initial state, a power supply changeover section 4 defines the temporary consumption system device group 7 as one power supply destination of the batteries 2 and the steady consumption system device group 8 as one power supply destination of the residual batteries 2.
    電源切替部4は、初期状態において、電池2の1つの電源供給先を一時消費系デバイス群7とし、電池2のその余の1つの電源供給先を定常消費系デバイス群8とする。 - 特許庁
  • The control section 22 performs at least one of: an authentication processing of the power receiving device 40; a power transmission control of the contactless power transmission; and a communication processing between the power transmitting device 10 and the power receiving device 40 based on the power reception side information stored in the power reception side information register 110 and the power transmission side information stored in the power transmission side register 111.
    制御部22は、受電側情報レジスタ110に記憶される受電側情報と送電側情報レジスタ111に記憶される送電側情報に基づいて、受電装置40の認証処理、無接点電力伝送の送電制御、及び送電装置10と受電装置40との間の通信処理の少なくとも1つを行う。 - 特許庁
  • Reciprocating current-carrying is performed, by making one-directional current flow in one power transmission path (cable core 10A) to be measured of the plurality of power transmission paths and making reverse-directional current flow in another power transmission path (cable core 10B), and the critical current Ic in the power transmission path to be measured is determined.
    これら複数本の送電路のうち、測定対象となる一本の送電路(ケーブルコア10A)に一方向の電流を、他の一本の送電路(ケーブルコア10B)に逆方向の電流を流して往復通電を行い、測定対象の送電路の臨界電流Icを求める。 - 特許庁
  • To provide a frequency regulation system in which frequency variation due to input variation of consumer's load can be suppressed even in an independent power system where the consumer and a power generation facility are connected in one and one correspondence, or an independent power system constituted of a small number of consumers and power generation facilities.
    需要家と発電設備が1対1で接続されている独立電力系統や、少数の需要家と発電設備とから構成される独立電力系統においても、需要家の負荷の入力変動によって生じる周波数変動を抑制することができる周波数調整システムを提供する。 - 特許庁
  • To minimize a power consumption in a short distance one-to-one communication system extremely high in data transfer rate.
    データ転送速度が極めて高い近距離一対一通信のシステムにおいて、消費電力を最小限に抑えること。 - 特許庁
  • One dry battery 41a is loaded in a battery holder 42 in the case the dry battery 41a is an unused new one, and then, a power of 1.5 V is supplied.
    電池ホルダ42には、乾電池41aが未使用の新品の場合には、1個装着され、1.5Vの電力が供給される。 - 特許庁
  • Thus, the power consumption is minimized in the short distance one-to-one communication system extremely high in data transfer rate.
    従って、データ転送速度が極めて高い近距離一対一通信のシステムにおいて、消費電力を最小限に抑えることが可能となる。 - 特許庁
  • This power-supply unit is provided with a battery pack 2 where parallel blocks 3 formed by connecting a plurality of batteries 1 in parallel with one another are connected in series to one another.
    電源装置は、複数の電池1を並列に接続してなる並列ブロック3を直列に接続している組電池2を備える。 - 特許庁
  • A low standby power product includes those devices that use less-than-or-equal-to one watt of energy when in standby power mode.
    低待機電力製品には、待機モード時に1ワット以下のエネルギーを使う機器類が含まれる。 - コンピューター用語辞典
  • The kernel offers an experimental option to enable suspension of USB devices through driver calls or one of the power/state files in /sys.
    カーネルは、ドライバの呼び出しや/sysにあるpower/stateファイルを通して、USBデバイスのサスペンドを有効にする実験的なオプションを提供します。 - Gentoo Linux
  • One of the pressing matters is that some sections are just about to be lost, including the section in the Hatenashi Mountain Range which was chosen as the development site for wind power generation by Kansai Electric Power.
    また、果無山脈関西電力の風力発電計画のように、危機にさらされている箇所があることも課題のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Edo period, the power of the regent's house was restored with the help of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), but it was only a nominal one, and not given any real power.
    また、江戸時代には江戸幕府の支援で摂関家の勢力が再興されたが、あくまで名目としての存在で、実権は伴っていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method further includes determining a change in the power level based on one or several signals indicating the power level.
    方法は、さらに、電力レベルの変化を、電力レベルを示す1又は複数の信号に基づき決定することを含む。 - 特許庁
  • At least one transducer is laminated on the frame of the racket and in the case of deformation, mechanical power is transduced to electric power.
    本発明によると、少なくとも1つのトランスデューサが、ラケットのフレームに積層され、変形時に機械力を電力に変換する。 - 特許庁
  • One example regulated power converter includes an input terminal which is included in a primary circuit of the power converter.
    1つの例示的な調整電力変換装置が、その電力変換装置の1次回路に含められる入力端子を含む。 - 特許庁
  • One power generating facility is selected as a representative machine from among the several facilities, among the plurality number of power generating facilities 8 in operation.
    稼働中の複数台N0の各発電設備8のうち、前記数台から1台を代表機として選定する。 - 特許庁
  • The power supply apparatus raises a voltage output from one DC power supply to be output in accordance with a plurality of loads.
    1つの直流電源から出力された電圧を、複数の負荷に合わせて昇圧して出力する電源装置。 - 特許庁
  • The connector 81 has its one part exposed to outside the power supply box 60 via a connector exposing hole 67 provided in a predetermined position of the power supply box 60.
    コネクタ81は、電源ボックス60の所定位置に設けたコネクタ露出穴67を介して、その一部を電源ボックス60の外部に露出させる。 - 特許庁
  • To provide a Ferris wheel integrated with a wind power windmill in which the big-wheel, one of game machines, is integrated with the wind power windmill.
    風力発電風車と遊戯機械のひとつである観覧車を一体化させた風力発電風車一体型観覧車を提供する。 - 特許庁
  • If a failure occurs resulting from a disconnection, etc., in a power supply path while the power is supplied, one of the light emitting diodes puts out itself.
    電源が投入されている最中に、電力供給経路に断線などにより故障が発生したら、いずれかの発光ダイオードが消灯する。 - 特許庁
  • In accordance with one embodiment, a method that implements power conserving measures based on the amount of capacity that is available from a power source is provided.
    一実施形態によれば、電源から利用可能な容量に基づいて、電力維持対策を実施する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a remote control power connection device which can detach a power plug automatically in case it is necessary to take one off from an electric equipment.
    電気機器で電源プラグを取り外す必要が生じた場合に自動的に電源プラグを離脱できる遠隔制御電源接続装置を得る。 - 特許庁
  • To prevent the deterioration of reliability even in the failure of one sensor when supplying power by two power sources.
    2つの電源により電力供給されている場合に、1のセンサが故障しても信頼性が低下しないようにする。 - 特許庁
  • In one embodiment, an upper power limit and an average power limit are specified for each server of a computer system.
    1つの実施例において、上限電力限界値及び平均電力限界値がコンピュータ・システムのそれぞれのサーバーに指定される。 - 特許庁
  • In one of the base stations (BTS#1), transmission power of the carrier f1 is the maximum, and transmission power of the carrier f3 is the minimum.
    一方の基地局(BTS#1)においては、キャリアf1の送信パワーが最大であり、キャリアf3の送信パワーが最小である。 - 特許庁
  • To choose one of power sources appropriately in a hybrid vehicle provided with a fuel cell and a battery as power sources.
    電源として燃料電池とバッテリとを備えるハイブリッド車両において、電源の適切な使い分けを行う。 - 特許庁
  • To prevent a defect in power supply due to a walk during rotation of a charging roll when electric power is supplied from one end of the charging roll.
    帯電ロールの一方の端部から給電するときに、帯電ロールの回転に伴うウォークによる給電不良の発生を防止する。 - 特許庁
  • Consequently, the driving coils 141 and 142 can be fed with the electric power by feeding the electric power only at one position in an optical axis direction L.
    このため、光軸方向Lの1箇所で給電を行うだけで駆動コイル141、142への給電を行うことができる。 - 特許庁
  • In the power source tap 10, a power source plug 12 is provided on its one end, an a plurality of outlets 14 (14-1 to 14-4) are provided on the other end.
    電源タップ10は、一端に電源プラグ12を具備し、他端に複数のコンセント14(14−1〜14−4)を具備する。 - 特許庁
  • The amplitude of at least one of the sinusoidal wave power and the cosine wave power is changed to thereby cause a change in a phase.
    正弦波電力と余弦波電力の少なくとも一つの振幅を変化させることにより、位相の変化が生じる。 - 特許庁
  • In the vehicle having a motor 20 as one of driving power sources, a fuel cell 54 and a battery 50 as power sources of the motor 20 are also equipped.
    モータ20を動力源の一つとする車両において、燃料電池54、バッテリ50をモータ20の電源として備える。 - 特許庁
  • To realize both the reduction of the warming-up time when turning on a power source and power saving or allow one of them to be selected in accordance with uses.
    電源オン時のウォーミングアップ時間の短縮と省エネルギーの両立、あるいは、用途に応じて何れか一方を選択できるようにする。 - 特許庁
  • A memory 55 for still images stores the partial data created by the variable power circuit 54 in predetermined regions and makes one image with variable power.
    静止画用メモリ55は、変倍回路54により生成される各部分データを所定の領域に記憶して1つの変倍画像とする。 - 特許庁
  • To provide a fluorescent lamp fixture in which one lamp only can be switched on to save power consumption by the ON/OFF operation of a power source switch.
    電源スイッチのON・OFF操作によって一灯のみを点灯させて省電力を図ることのできるようにした蛍光灯器具を提供する。 - 特許庁
  • The power source connecting circuit connects a power source to only one side of inversion circuits of the latch circuits in accordance with a selected input signal.
    電源接続回路は、選択された入力信号に応じてラッチ回路の反転回路の一方のみに電源を接続する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a power supply system 100 for distributing power to one or more loads 102 in a safety critical feeding network.
    セーフティクリティカル給電ネットワークにおける1つ以上の負荷102に電力分配するための電力供給システム100に関する。 - 特許庁
  • The power supply circuit and the drive circuit are configured in one chip as a power supply/drive circuit IC 200.
    これら電源回路及び駆動回路は、電源・駆動回路IC200として1チップにて構成されている。 - 特許庁
  • In the driving device, a protective resistance 4 is connected to a gate power source by collecting protective resistances into one resistance with respect to power source terminals of plural driver ICs 1 to 3.
    保護抵抗4を、複数のドライバIC1〜3の電源端子に対し、1個に集約してゲート電源に接続したものである。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor integrated circuit for further reducing any influence on another power source system such as a noise generated in one power source system.
    一つの電源系において生じたノイズ等の他の電源系への影響をより低減すること等が可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
  • To compute the power consumption of each of two or more OA devices having operating modes, which are different in power consumption from each other, by using one server.
    消費電力の異なる動作モードを有する複数のOA機器のそれぞれの消費電力量を1台のサーバで算出する。 - 特許庁
  • In one embodiment, a power supply regulator includes power transistor having first, second, third, and fourth terminals.
    一実施形態では、電源調整器は、第1、第2、第3と第4の端子を有するパワー・トランジスタを備えている。 - 特許庁
  • However, in 23.9% of cases it is the main customers who holds the decisive power, whereas one's own company holds the decisive power in10.3% of cases (Fig. 3-2-1 [1]).
    しかし、主要販売先が決定権を持っているケースが23.9%、逆に自社が持っているケースも10.3%見られる(第3-2-1図〔1〕)。 - 経済産業省
  • a form of government in which there are three powers, each having an equal amount of power, and all being able to influence one another
    三人の有力政治家が互いに勢力を対立させて行う政治 - EDR日英対訳辞書
  • This was called the Shugo-ryogoku system, and some shugo daimyo exercised a lot of power by taking charge of shugo in more than one province.
    これを守護領国制と呼び、複数の国の守護に任じられて大勢力となる例もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ>

例文データの著作権について