「inserted」を含む例文一覧(49939)

<前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 998 999 次へ>
  • In the nozzle 4, a contraction part 7 on the tip side of the nozzle is inserted into the through hole 6A, and a lower end part 44 is inserted into the recessed part 43 to be incorporated.
    ノズル4は、この上側貫通孔6Aに、ノズル先端側の縮径部7を挿入させ、凹部43には下端部44を挿入させて組み込まれている。 - 特許庁
  • The endoscope treatment system 1 is provided with an overtube 2 to be inserted into the body and an endoscope 7 and a suturing apparatus 8 are inserted into the overtube 2.
    内視鏡処置システム1は、体内に挿入されるオーバーチューブ2を有し、オーバーチューブ2内に内視鏡7及び縫合装置8が挿入される。 - 特許庁
  • The unused electronic money card 5 is inserted into a card insertion slot 17a and paper currency for a washing charge is inserted into a paper money insertion slot 11a.
    その未使用の電子マネーカード5はカード挿入口17aに挿入され、洗濯料金となる紙幣が紙幣挿入口11aに挿入される。 - 特許庁
  • In the transmission, an RTP time stamp is inserted to an RTP header and an RTP time stamp and a network time protocol (NTP) time stamp are inserted to an RTCP header.
    この送信の際、RTPヘッダにはRTPタイムスタンプを挿入し、RTCPヘッダにはRTPタイムスタンプ及びNTPタイムスタンプを挿入する。 - 特許庁
  • When the new type tape cartridge 20 is inserted to a position P1 to which the present tape cartridge 10 is inserted, the convex part 151a is engaged to a concave part 29.
    新型テープカートリッジ20が、現行テープカートリッジ10が挿入される位置P1まで挿入されたときに、凸部151aが凹部29に嵌合する。 - 特許庁
  • To provide a connector, etc. that is prevented from being inserted in error, and eliminates the need to largely rotate a plug, etc. when the plug is inserted into a socket.
    誤挿入が防止されるとともに、プラグをソケットに挿入する際にプラグ等を大きく回転させる必要がないコネクタ等を提供する。 - 特許庁
  • A slide pin 201 and a fulcrum pin 202 inserted in an operating lever 120 are inserted in a slide groove 111 and a fulcrum groove 112 formed on a plate 110.
    操作レバー120に挿通したスライドピン201と支点ピン202は、プレート110に形成したスライド溝111と支点溝112に挿入されている。 - 特許庁
  • The flow control plate (10) is incorporated into the insert (12) prior to the insert (12) being inserted into the nozzle (22) or after it is inserted into the nozzle.
    流量調整プレート(10)は、インサート(12)がノズル(22)内に挿入されるのに先立って又は挿入された後に、インサート(12)に組み付けることができる。 - 特許庁
  • The front end of a screw 8 threadedly engaged with the screw hole 6 is inserted into the fitting hole 5 and further inserted between balls 9 and 9 at the end of the ball chain 7.
    ねじ孔6に螺合したねじ8の先端部を嵌め込み穴5内に突入させてボールチェーン7の端部のボール9とボール9との間に差し込む。 - 特許庁
  • In the revolving number detection valve 46, a piston 56 is slidably inserted on the large diameter part side of a spool 53 which is slidably inserted in a body 47.
    回転数検出弁46は本体47に摺動自在に嵌挿されたスプール53の大径部側にピストン56が摺動自在に嵌挿されている。 - 特許庁
  • Besides, a terminal resistor 130 is inserted between the output lines of first and second cascade circuits and send-out resistors 132 and 134 are inserted between the respective output lines.
    また、第1、第2縦列回路の出力ライン間に終端抵抗130を挿入し、各出力ラインに送出抵抗132、134を挿入する。 - 特許庁
  • A bolt 303 for waterproof and a packing 302 are removed from a calliper side guide hole 301, a tool 322 is inserted into a guide hole 305, a tip side abuts on a tooth surface 264a to be further inserted.
    防水用のボルト303及びパッキン302をキャリパ側ガイド孔301から外し、工具322をガイド孔305に挿入し、先端側を歯面264aに当接させ、更に挿入する。 - 特許庁
  • The projector 1 further includes a focus cam plate 12, formed of a cam groove 12a to which the cam pin 10a is inserted and a cam groove 12b to which the cam pin 8a is inserted.
    また、カムピン10aが挿入されるカム溝12aと、カムピン8aが挿入されるカム溝12bとが形成されるフォーカスカム板12とを備える。 - 特許庁
  • This clip comprises the grommet 1 which can be inserted to a non-circular mounting hole P2A of a car body panel P2, and a pin member 2 which can be inserted to the grommet 1.
    クリップは、車体パネルP2の非円形の取付孔P2Aに挿通自在なグロメット1と、このグロメット1に対して挿脱可能なピン部材2と、を備える。 - 特許庁
  • The first core die 1 is inserted through one end port 10c in the pipe material 10 and the second core die 2 is inserted through the other port 10d in the pipe material 10.
    パイプ材10の一端口10cから第1芯型1を挿入し、パイプ材10の他端口10dから第2芯型2を挿入する。 - 特許庁
  • The projector 1 is provided with a zoom cam plate 11, formed of a cam groove 11a to which the cam pin 9a is inserted and a cam groove 11b to which the cam pin 7a is inserted.
    また、カムピン9aが挿入されるカム溝11aと、カムピン7aが挿入されるカム溝11bとが形成されるズームカム板11を備える。 - 特許庁
  • Then, a capillary C is inserted to a base edge side in the mounting hole Hb, and a stiffening member A is inserted between the peripheral surface and the capillary C at the tip side.
    そして、取付孔Hb内には、基端側にキャピラリィCを嵌挿し、先端側に周面とキャピラリィCとの間で当て部材Aを挿入する。 - 特許庁
  • The first fuel injection valve J1 is inserted into the first fuel injection valve insertion hole 3b, and the insertion tube part 3d is inserted into the fuel distribution tube 1.
    第1燃料噴射弁J1は、第1燃料噴射弁挿入孔3bに、挿入管部3dが燃料分配管1に挿入される。 - 特許庁
  • A pipe 24 formed of a rigid material, for example, stainless steel, in which the thermocouple 22 is inserted is inserted in a hole 23 of an upper mold 14a.
    剛性を有する材料,例えばステンレスから形成されたパイプ24に熱電対22を挿通した状態で上型14aの穴23に挿入する。 - 特許庁
  • When the user listens to the music, the memory case 15 is inserted in the case storage part 122 of the player 12 and the memory card 11 is inserted in a card slot 124.
    音楽を聴くときは、音楽プレーヤ12のケース収納部122にメモリケース15を挿入し、カードスロット124にメモリカード11を挿入する。 - 特許庁
  • A claw plate 183 is inserted into the groove 196 along the inner wall of the body case 132 so that the inserted duct coupling pipe 181 is not removed.
    そして挿入されたダクト接続管181が抜けないように,爪板183を本体ケース132の内壁に沿って爪板挿着溝196に挿入する。 - 特許庁
  • That is, the tube 8 is gradually inserted into the water supply pipe 3 and is inserted over the whole length of the water supply pipe 3 by continuing its push-in action.
    すなわち、チューブ8は、徐々に水道管3内に挿入され、その押し込み作用を続けることにより、やがて水道管3全長に挿通する。 - 特許庁
  • The intermediate connector 61 is inserted from one end of a winding-side core tube 33a, then a rib section 65 is inserted along with an inner surface 72 (a).
    巻き取り側芯管33aの一端から中間連結体61を挿入すると、リブ部65が内周面72に沿って挿入されていく(a)。 - 特許庁
  • To prevent an inappropriate ink bottle with no positioning projection from being erroneously inserted and to prevent an ink bottle from being erroneously inserted under a different rotating position.
    位置決め突起を有さない不適正なインクボトルの誤挿入、及び、インクボトルの回転位置が異なる状態での誤挿入を共に防止する。 - 特許庁
  • An IMD film (16) is inserted to the decoration side mold half part (12), and an IML molded component is inserted to the core side mold half part (11).
    前記加飾側金型半部分(12)にはIMDフィルム(16)が挿入され、前記コア側金型半部分(11)にはIML成形部品が挿入される。 - 特許庁
  • When a disk cassette 1 is inserted to a cassette holder of a recording/reproducing apparatus, a cassette clamper of cassette holder touches to an area E to be held of an upper half 31 of a disk cassette 1 and while these are sliding, the disk cassette 1 is inserted into the cassette holder.
    ディスクカセット1は、ディスク状記録媒体2と、該ディスク状記録媒体2を回転自在に収納したシェル3を備えている。 - 特許庁
  • The base portion 3b is inserted into the first attaching hole, and the front bent portion 3c is inserted into a space 14 formed between the first and second attaching parts 11, 12.
    第1取付孔内に基部を挿入し、第1及び第2取付部間に形成された空所14内に先端屈曲部を挿入する。 - 特許庁
  • A CPU module 20_1 is inserted into the slot S1 and connected to the CPU module connector 11_1, and an IO module 30_1 is inserted into the slot S2 and connected to the IO module connector 12_1.
    スロットS1からCPUモジュール20_1を挿入してCPUモジュール用コネクタ11_1に接続し、スロットS2からIOモジュール30_1を挿入してIOモジュール用コネクタ12_1に接続する。 - 特許庁
  • The thin plate 16 is inserted into the sheet guide from one end 40, and the inserted thin plate 16 is extracted from the sheet guide, so as to be replaced.
    また、薄板16を、一方の端40からシートガイドに挿入し、挿入した薄板16をシートガイドから抜脱したりして薄板16を交換する。 - 特許庁
  • The first elastic piece 103 includes a first contact section 113 in contact with a conductor pattern on the surface of an inserted projection section inserted into an insertion recessed section 45.
    第1の弾性片部103は、挿入凹部45に挿入された挿入凸部の表面の導体パターンと接触する第1の接触部113を含む。 - 特許庁
  • A resin elastic body 11 is inserted into a threaded part 3a of the pivot 3 projecting from the blade body 2, and a washer 12 is inserted on the outside of the elastic body into the screw part.
    刃体2から突出する枢軸3のネジ部3aに樹脂製の弾性体11を挿入し、その外側にワッシャー12を嵌挿する。 - 特許庁
  • By fastening the nut 15 to the bolt 9, the nut 15 is partly press-inserted in the ring 12, and the bolt 9 is press-inserted in the bush 6.
    ナット15をボルト9に締結させることにより、ナット15の一部がリング12の内側に圧入され、ボルト9がブッシュ6の内側に圧入される。 - 特許庁
  • The FF circuit 30 for correction is provided with a circuit structure in which a delay cell 31 is inserted into the input stage and a delay cell 32 is inserted into the output stage.
    修正用FF回路30は、入力段に遅延セル31を挿入し、出力段に遅延セル32を挿入した回路構成を有している。 - 特許庁
  • The guide pipe part 1 has such an outer diameter and a length that it can be inserted into a target female screw, and has such an inner diameter that a bar of a dental drill device can be inserted.
    ガイドパイプ部1は、対象のメネジに挿入し得る外径と長さとを有し、かつ、歯科用ドリル装置のバーを挿入し得る内径を有する。 - 特許庁
  • A damper unit 27 is inserted into the damper unit mounting hole 25 to be held, and a heater core unit 29 is inserted into the heater core unit mounting hole 28 to be held.
    ダンパユニット取着孔25にダンパユニット27を挿入して保持させるとともに、ヒータコアユニット取着孔28にヒータコアユニット29を挿入して保持させる。 - 特許庁
  • The shaft is inserted into the slit S between the first parts 13A and 13B and the second parts to be a rotary center of the rotary part 13 when the shaft is inserted.
    この軸部は、第1の部分13A,13Bと第2の部分との間のスリットSに挿入され、装着状態で、回転部13の回転中心となる。 - 特許庁
  • A tip of the pipe 8 is inserted into a void part from the opening 10, and inserted in the back of a central part of the void part.
    充填材注入管8の先端は、管挿入口10から空隙部の内部に差し込まれ、空隙部の中央部より奥方に挿入される。 - 特許庁
  • To provide a slot machine effectively using a function of allowing a player to select the number of tokens to be inserted by changing the most advantageous number of tokens to be inserted during a game.
    遊技中に、最も有利となるメダル投入数を変化させていくことで、遊技者がメダル投入数を選択するというスロットマシンの機能を生かす。 - 特許庁
  • When the medium supply container 40 is inserted in the means where it is to be inserted, the base plate of the medium supply container 4 is put in the open state.
    そして、媒体補給器具40は、前記被挿着手段に挿着されると当該媒体補給器具40の底板が開いた状態となるように構成する。 - 特許庁
  • To provide a safety control system when a package is inserted erroneously which prevents a circuit from being damaged even in the case a plug-in type package is inserted mistakenly into a backboard.
    プラグイン式のパッケージをバックボードに誤挿入しても回路の破壊等がを生じないパッケージ誤挿入時の安全制御方式を提供する。 - 特許庁
  • In the optical disc drive apparatus 10, a main arm 400 is spread by an inserted optical disc 102 as the optical disc 102 is being inserted.
    光ディスクドライブ装置10では、光ディスク102の挿入に伴って、挿入される光ディスク102によってメインアーム400が押し広げられる。 - 特許庁
  • The flanged collar 6 is inserted into the collar insertion hole 12 and a bolt 8 is inserted through the flanged collar 6, and the bolt 8 and the caulking nut 2 are threaded to each other.
    カラー挿入用穴12にフランジ付カラー6を挿入し、フランジ付カラー6にボルト8を挿通し、ボルト8とかしめナット2とを螺合させる。 - 特許庁
  • To provide an IC card reader/writer which is user-friendly and can treat both an IC card which can be inserted into an insertion slot and a potable phone which cannot be inserted into the same.
    挿入口に挿入できるICカードと、挿入できない携帯電話機などとを共に扱える、使い勝手のよいICカードリーダライタを提供する。 - 特許庁
  • The washer 20 and the inverse U-shape nut 30 are covered and fixed and can be inserted correspondingly each other and are inserted in the terminal groove 11.
    前記座金20と前記逆U形ナット30との間は、対応して被せて固定し嵌め合わせることができ、端子溝11内に嵌めこむ。 - 特許庁
  • The both sides of an inserted card 50 are detected by a card direction detection sensor 14, and it is discriminated whether or not the card 50 has been inserted with its both sides being faced to correct directions.
    挿入されたカード50の表裏をカード方向検出センサ14で検出し、カード50が表裏誤りなく挿入されたか否かを判別する。 - 特許庁
  • A wire insertion hole 24 allowing a wire 37 to be inserted therein is opened in a housing 1, and the wire 37 inserted in the housing 1 is connected to a terminal part 34.
    ハウジング1には電線37が挿入される電線挿入口24が開口し、ハウジング1に導入された電線37は端子部34に接続される。 - 特許庁
  • The inserted protrusion 261 is inserted into a gap K1 between cut ends 425 and 426 of a pair of terminals 39 and 40 constituting the terminal assembly 30.
    嵌入突起261は、端子アッセンブリ30を構成する端子39,40の対の切断端部425,426の間の空隙K1に嵌入されている。 - 特許庁
  • The down-pipe joint 2 includes an inserted hole 25 for freely inserting the insertion piece 15 vertically, and a lock part 24 provided in the inserted hole 25.
    竪樋継手2は、差込片15を上下方向に差込自在とする被差込孔25と、被差込孔25に設けられた係止部24とを有する。 - 特許庁
  • To provide a connector capable of preventing a pressing member from being inserted into a connector body, when a connection object has not been completely inserted into the connector body.
    接続対象物がコネクタ本体に完全に挿入されていないときに、押圧部材がコネクタ本体に挿入されることを防止するコネクタを提供する。 - 特許庁
  • A lateral shaft 40 is inserted into and through the lateral groove 11 and fixed to the display-side member, and a vertical shaft 50 is inserted into and through the vertical groove 12 and is fixed to the display-side member 20.
    横軸40は横溝11を挿通して、表示側部材に固定され、縦軸50は縦溝12を挿通して表示側部材20に固定される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.