「inserted」を含む例文一覧(49939)

<前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 998 999 次へ>
  • The first and second openings are inserted into the blood vessels of an hepatic artery and a hepatic portal vein.
    第一開口部と第二開口部が肝動脈と肝門脈の血管に挿入される。 - 特許庁
  • A hole 1a, which a fixing plate 1 has, makes the rod 2 to be inserted in free advance and retreat in a prescribed direction.
    固定板1が有する孔1aは棹体2を所定方向に進退自在に遊挿させる。 - 特許庁
  • In a combining operation of the top and bottom cases, the bottom end part of the outside wall of the top case is pressed and inserted into the groove.
    上下ケースの結合操作では、上ケース外壁下端部を溝に押圧挿入する。 - 特許庁
  • A slide member 28B sliding in the axial direction is inserted in the right and left couplings 28A.
    そして、左右のカップリング28Aには、軸方向にスライドするスライド部材28Bが内挿される。 - 特許庁
  • Two roll supporting bodies 12A and 14A are inserted inside at both ends of the belt 10A and are hung over.
    ベルト10Aの両端側内部にロール支持体12A,14Aを2本挿入して、掛け渡す。 - 特許庁
  • A projection part 31 is formed in a male mold 30 and inserted into the recess part 21 by mold clamping.
    雄型30には突出部31が形成され、型閉めにより凹み部21に挿入される。 - 特許庁
  • Otherwise, a magnet 3 is arranged near the base of the tip end 1 inserted in a shank 2.
    あるいは、柄2に挿入せしめられているへら先1の基部付近に、磁石3を配置する。 - 特許庁
  • Plungers 14L and 14R are inserted and disposed inside coil spools 12L and 12R respectively.
    プランジャ14L,14Rは、コイルスプール12L,12Rの内側にそれぞれ挿入・配置されている。 - 特許庁
  • The linking tube 51 is inserted in a flexible external pipe 1.
    可撓性を有する外筒管1内に前記連通管51が挿入されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • The web is then covered with an upper cloth and a felt from the upper side and the whole is inserted between an upper and a lower hot platens and fulled.
    そして、上から上布、フェルトをかぶせ、上下の熱盤ではさんで縮充する。 - 特許庁
  • A rotating tool 50 for friction stirring-welding is inserted from the projecting part 14 to perform the friction stirring-welding.
    実部14側から摩擦攪拌接合用回転工具50を挿入し、摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁
  • To provide a plug with plug-in inlets having plug-in inlets 3 for other plugs to be inserted into.
    プラグに他のプラグが差し込める、差込口3を有する差込口付プラグを提供すること。 - 特許庁
  • The insert piece is held by a clamping bolt (16) inserted into a threaded hole (17).
    切断挿入片は、ねじ孔(17)内へ挿入された、締付けボルト(16)によって保持される。 - 特許庁
  • At the one end of a door fixing plate 4, an inserting portion 5 is formed through which a shaft member is inserted.
    扉固定板4の一端には軸部材が挿通している挿通部5が形成されている。 - 特許庁
  • A webbing operation member 20 is slidably inserted between the slip hole 15A and a tongue 11.
    スリップ孔15Aとタング11との間には、ウェビング操作部材20が摺動可能に挿通されている。 - 特許庁
  • The center C of curvature in this state is located near the portion inserted by an O-ring 42.
    この状態での前記曲率中心CはOリング42を嵌装した部位の付近となる。 - 特許庁
  • A screw is inserted respectively to the tips of the element cases 34a, 34b.
    本体2の下部から、本体2内にあるエレメントケース32a、32bの先端部にねじが挿通されている。 - 特許庁
  • A positioning member 62a connected to the wiper supporting member 61 is inserted into the cam groove 52.
    カム溝52には、ワイパ支持部材61に連結された位置決め部材62aが挿入されている。 - 特許庁
  • An ordinary shaft 2 having a smooth circumferential surface is inserted and arranged to the bearing at this state.
    この状態の軸受に対して円周面が平滑な通常の軸2が挿通配置される。 - 特許庁
  • The L-shaped coaxial connector 100 is inserted to and pulled out from the storage space SP through the opening O1.
    L型同軸コネクタ100は、開口O1を介して収納空間SPに出し入れされる。 - 特許庁
  • An IC chip 11 capable of reading in a non-contact manner is inserted in a sealing part 7 of the container 1.
    容器1の封止部分7に被接触で読取が可能なICチップ11を装着する。 - 特許庁
  • A transportation arm 24 is lowered and the chuck pawl 29 is inserted into a notch of the center pin 31.
    搬送アーム24を下降してチャック爪29をセンターピン31の切り欠きに嵌入する。 - 特許庁
  • On the funnel holding base 2, the through-hole 20 to which the foot part of the funnel is to be inserted is formed.
    漏斗保持台2に漏斗の足部が挿入される貫通穴20が形成されている。 - 特許庁
  • A closure control part 64 of the lid body 4 is inserted and engaged with the engaging recessed part 35 and the lid body 4 is closed.
    蓋体4の閉塞規制部64が係合凹部35に挿入係合し、蓋体4が閉まる。 - 特許庁
  • The optical fiber is inserted into the pipe for guiding the optical fiber laying of the optical fiber becomes necessary.
    光ファイバーの敷設が必要になった時点で上記挿通用パイプに光ファイバーを挿通する。 - 特許庁
  • A stop valve 9 for opening/closing the exhaust pipe 8 is inserted into the exhaust pipe 8.
    排気配管8には、排気配管8を開閉するためのストップバルブ9が介装されている。 - 特許庁
  • To provide a disk drive device performing highly accurately the detection of a kind of an inserted optical disk.
    挿入された光ディスクの種類の検出を高精度に行うディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
  • The substrate 1 is lifted upward by a support bar 7 inserted into the holes 6 and 6'.
    これら孔6、6’内に挿入される支持棒7によって、基板1が上方に持ち上げられる。 - 特許庁
  • A cooking portion 8 is placed within a cart body and a cooking tray 10 for heating by turning on electricity is inserted.
    カート本体内に調理部8を設け、通電加熱する調理トレイ10を挿入する。 - 特許庁
  • To eliminate trouble of holding an injector to be switchable and to reduce components to be inserted into the eye.
    インジェクターの持ち替え動作の手間を省くと共に、眼内に挿入される部品を減らすこと。 - 特許庁
  • Longitudinal rattling is also eliminated because the protrusion 111a is inserted into the slit 121a.
    勿論、縦方向も、突起片111aがスリット121aに差し込まれているのでガタツキがない。 - 特許庁
  • A corrugated spring 5 is inserted into a coupling nut 3, and then, a corrugated ring 4 is incorporated in the coupling nut.
    波形スプリング5をカップリングナット3に挿入し、次に、波形リング4をカップリングナットに組み込む。 - 特許庁
  • Next, an output ring (an outer ring) 32 is inserted in the holding ring 33 and fixed by a snap ring 35.
    次に、出力リング(外輪)32を保持リング33に挿入して、止め輪35で固定する。 - 特許庁
  • When a disk is inserted into an information recording and reproducing device, the device records information peculiar to a system.
    ディスクが情報記録再生装置に挿入されると、システム特有の情報を記録する。 - 特許庁
  • A second sealing part 134 has a through hole 134a in which the engaging protruding part 124a is inserted.
    第2封止部134は、係合突部124aが挿入される貫通孔134aを有する。 - 特許庁
  • To feed water by the amount of money of an inserted coin without using a commercial power supply.
    商用電源を使用することなく、投入したコインの金額分だけ給水しうるようにする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus such that a unit can excellently be inserted into and extracted from a primary body side.
    本体側に対してユニットを良好に挿抜することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The burn-in board is inserted/pulled out when the thermal array is elevated, so as to replace the measured devices (DUTs).
    サーマルアレイの上昇時に、バーンインボードは抜き差しされ、被測定デバイスDUTを交換する。 - 特許庁
  • Next, the bush 5 is fixed to the leader line, and the bush 5 is inserted into the through-hole 3221a and is fitted by an adhesive.
    次に、ブッシュ5が貫通孔3221aに挿入されて接着剤にて取り付けられる。 - 特許庁
  • The compression mechanism 12 is inserted into the end plate 15 and fixed to the end plate 15.
    圧縮機構12は、端板15に挿嵌されることにより端板15に固着されている。 - 特許庁
  • End portion 6d of a rotor 6 is inserted into a second recess 20 of the substrate 8 without touching the substrate 8.
    基板8の第2の凹部20に、ロータ6の端部6dが非接触で挿入されている。 - 特許庁
  • To prevent damage of a torsion damper loosely inserted into a coil spring in a torsional vibration absorbing device.
    捩り振動吸収装置におけるコイルスプリング内に遊挿されるトーションダンパの破損を防止する。 - 特許庁
  • When video on the display device 5, such as an LCD is observed, a mirror 2 is inserted in an optical path.
    LCD等の表示装置5の映像を観察するときは、ミラー2が光路に挿入される。 - 特許庁
  • Lead guide parts 50, 60 include through-holes 52, 62 through which the lead terminals 12, 22, 13 are inserted.
    リード案内部50,60は、リード端子12,22,13を挿通する貫通孔52,62を有する。 - 特許庁
  • To obtain an optical connector which does not have a problem that an engagement pin can not be inserted into a pin hole when positioned.
    位置決めの際に嵌合ピンがピン穴に入らない問題が生じない光コネクタを得る。 - 特許庁
  • To prevent a follower pin inserted into a cam groove from coming off in a lens barrel.
    カム溝に挿入されるフォロワピンをもつレンズ鏡胴において、フォロワピンの抜け落ちを防止する。 - 特許庁
  • The pig 7 is inserted from one branch line 3a and advanced in the main line 2 receiving hydraulic pressure.
    一方の枝管3aからピグ7を挿入し、流体圧を受けて本管2に進行する。 - 特許庁
  • A tracer nozzle 5 is inserted in the top 233 of the suction pipe side funnel-shaped part 23.
    この吸入管側ロート状部23の頂部233には、トレーサノズル5が挿入されている。 - 特許庁
  • A rod member 6 for rotating operation is inserted into a hole 5 made in a rib 4 provided projectingly on the head 1a.
    頭部1aに突設したリブ4の開孔5に回転操作用のロッド部材6を嵌挿する。 - 特許庁
  • The periphery of the body mold 35 is heated by a lower heating part 14 when inserted into the lower mold.
    胴型35の外周は、下型に挿入されているときに、下加熱部14で加熱される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.