「instance」を含む例文一覧(7373)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 147 148 次へ＞
  • For instance, pre-impact swing conditions of a golfer are observed using a monitoring system.
    例えば、監視システムを用いて、ゴルファーのインパクト前スイング状態が観測される。 - 特許庁
  • The ultra-fine fiber, for instance, can be obtained from two kinds of split type conjugated fiber.
    極細繊維は、例えば、２種類の分割型複合繊維から得ることができる。 - 特許庁
  • The length of each the brush bristles becomes ≤2 mm, for instance, at the center of the brushes 12.
    ブラシ１２の中心ではブラシ毛の長さは、例えば２ｍｍ以下となっている。 - 特許庁
  • This invention is applicable to the CMOS image sensor corresponding to a global shutter, for instance.
    本発明は、例えば、グローバルシャッタに対応したＣＭＯＳイメージセンサに適用できる。 - 特許庁
  • The pen 20 is a commercial oily pen 20, for instance, and performs writing by a pen tip 20a.
    ペン２０は、たとえば市販の油性ペンであり、ペン先２０ａで筆記を行う。 - 特許庁
  • For instance, a diffraction type lens is formed by printing coating capable of absorbing light on aluminum foil.
    例えば、回折型レンズをアルミ箔上に光吸収する塗料を印刷する。 - 特許庁
  • EQUIVALENCE VERIFICATION BETWEEN TRANSACTION LEVEL MODEL AND REGISTER TRANSFER LEVEL IN INSTANCE OF PROCESSOR
    プロセッサの例におけるトランザクションレベルモデルとＲＴＬとの間の等価性検証 - 特許庁
  • The tray 1 can be used for manufacturing a glass-containing ceramic resistor, for instance.
    台座１は、例えばガラス含有セラミック抵抗器の製造に用いることができる。 - 特許庁
  • An output conversion part 1 is an AC voltage output part using a transformer, for instance.
    出力変換部１は、例えばトランスを用いたＡＣ電圧出力部である。 - 特許庁
  • The output conversion part 4 is a DC voltage output part using the transformer for instance.
    出力変換部４は、例えばトランスを用いたＤＣ電圧出力部である。 - 特許庁
  • For a shelf plate body 107, for instance, a transparent acrylic resin or the like is used.
    また、棚板ボディ１０７には、たとえば透明のアクリル樹脂等が用いられる。 - 特許庁
  • The workpiece is an inner slot motor core provided with a slot in the inner circumferential surface, for instance.
    ワークとしては例えば、内周面にスロットを備えるインナースロットモーターコアである。 - 特許庁
  • (ii) The indication of the judgment of first instance and a statement to the effect that an appeal is filed against this judgment
    二　第一審判決の表示及びその判決に対して控訴をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This will save a significant transfer of data. You can recognize these starter deltas by the X appended to the number (src-cur.3210XEmpty.gz for instance).
    移行デルタは番号の後ろに X をつけたものがそうです (たとえばsrc-cur.3210XEmpty.gz)。 - FreeBSD
  • For instance, to allow anyone in the wheel group to execute emerge:
    例えば、wheelグループに所属する誰もが、emergeの実行を許可されるには、このようにします。 - Gentoo Linux
  • For instance, to allow swift to run the kill tool as the apache or gorg user:
    例えば、swiftにkillツールの実行を、apacheやgorgユーザとして許可するには、このようにします。 - Gentoo Linux
  • call. For instance, let us say that the event in question was the exit of a child process.
    例えば、問題となっているイベントが子プロセスの終了の場合を考えよう。 - JM
  • For instance, if two different messages have the same part that you want to extract.
    たとえば、異なる 2 つのメッセージが、抽出する同じ部分を持っていたとします。 - NetBeans
  • In this case, a String is used, but you can use an instance of any Java class.
    この例では String を使用していますが、任意の Java クラスのインスタンスを使用できます。 - NetBeans
  • For this tutorial you need to register a local instance of Sun Java System Application Server with the IDE.
    このチュートリアルでは、Sun Java System Application Server のローカルインスタンスを IDE に登録する必要があります。 - NetBeans
  • The torque sensor 17 can detect pedaling force when a rider pedals, for instance.
    トルクセンサ１７は、例えばライダーがペダルをこいだときの踏力を検出可能である。 - 特許庁
  • The waterproof insulation film 12 can be formed by using, for instance, fluororesin.
    防水性絶縁膜１２は、例えばフッ素樹脂を用いて形成することができる。 - 特許庁
  • In Shinshu region, for instance, there is a tradition of a pine tree that shed blood when it was cut with an ax.
    信州には斧で切ると血を流したという一本松の伝説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A document source 5 provides an electronic document and is, for instance, a multifunctional device.
    文書ソース５は電子文書を提供するもので、例えば多機能装置である。 - 特許庁
  • A cooling fan unit 100 is composed of, for instance, two cooling fans 101.
    冷却ファンユニット１００は、例えば二つの冷却ファン１０１から構成される。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING LOAD BALANCERS FOR MULTIPLE INSTANCE APPLICATIONS
    複数のインスタンスアプリケーションに対し負荷分散装置を動作させるシステムおよび方法 - 特許庁
  • The indicator is configured based upon attributes of the currently selectable program instance.
    インジケータは、現在選択可能なプログラムインスタンスの属性に基づいて構成される。 - 特許庁
  • The insulating cover 14 of this type may be formed, for instance, of a synthetic resin.
    このような断熱カバー１４は、例えば合成樹脂から形成することができる。 - 特許庁
  • In addition, the processing model 42 is generated in a form correlated with a sessionBean instance 41.
    なお、処理モデル４２は、SessionBeanインスタンス４１に関連付けられた形で生成される。 - 特許庁
  • The indication is given, for instance, by providing a superimpose display within a finder image plane.
    この指示は、例えばファインダ画面内にスーパーインポーズ表示を行うことでなされる。 - 特許庁
  • On the other surface of the insulating layer 1, a metal layer 3 composed of copper, for instance, is provided.
    絶縁層１の他面には例えば銅からなる金属層３が設けられる。 - 特許庁
  • A worker places the supplied article in a display position without confirmation, for instance.
    作業者は、例えば、入荷物品を確認することなく陳列位置に位置させる。 - 特許庁
  • in the theories of Jean Piaget: the application of a general schema to a particular instance
    ジャン・ピアジェの理論において：特定の事例に対する一般的な概要の適用 - 日本語WordNet
  • an instance of confirming something by considering information from several sources
    いくつかの情報源からの情報を考慮することにより何かを確認する例 - 日本語WordNet
  • For instance, a luminosity contrast between the film 4 and the support 1 is greater than 0.1.
    例えば、膜４と支持体１との間の明度対比は０．１よりも大きくする。 - 特許庁
  • The specific cell, for instance, is one with a temperature higher than a given temperature.
    前記特定のセルは例えば所定温度以上であると判定されたセルである。 - 特許庁
  • This invention can be applied to a playback apparatus having a multiple speed playback function for instance.
    本発明は、例えば、倍速再生機能を有する再生装置に適用できる。 - 特許庁
  • As the negative electrode active material, for instance, silicon, tin, antimony, aluminum, lead, or arsenic is used.
    負極活物質としては、例えば、シリコン、スズ、アンチモン、アルミニウム、鉛、ヒ素などである。 - 特許庁
  • For instance, engine speed or combustion timing can be cited as the second parameter.
    この第二のパラメータとしては、例えば、機関回転数や燃焼時期が挙げられる。 - 特許庁
  • The translucent sheet is formed of polycarbonate or acrylic resin, for instance.
    前記透光性シートは例えばポリカーボネート又はアクリル系樹脂から構成される。 - 特許庁
  • ¥420,000 paid in the instance of the insured person or their dependent giving birth
    被保険者又はその被扶養者が出産した場合、原則４２万円を支給 - 厚生労働省
  • For instance, 38% of all calls to the 911 system are the result of unintended pressure to the keypad.
    例えば 911システムへの 全ての呼び出し キーパッドへの 予想外の圧力の結果だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, when I thwarted your plan to give sansa stark to the tyrells.
    例えば 私がサンサ・スタークをタイレルに 渡そうとした君の計画を妨害した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's more important to reduce weight healthily than to see an instance result.
    急な結果を見る事より 健康な体重まで減らす事がもっと重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
    例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。 - Tanaka Corpus
  • For instance, when the charge for Masuseki C is 36,800 yen, the cost is 9,200 yen per person if the masuseki is occupied by four.
    例えば3万6800円の枡席Cを、4人で使えば一人当たり9200円になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the 1995 bombing of a federal building in Oklahoma City was an instance of domestic terrorism
    1995年のオクラホマシティの連邦建物の爆破は、国内のテロリズムの実例であった - 日本語WordNet
  • A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
    例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。 - Tatoeba例文
  • When you create a decorator, you pass its constructor an instance of an existing calendar object.
    デコレータを作成するときは、そのコンストラクタにカレンダーオブジェクトのインスタンスを渡します。 - PEAR
  • The first parameter is the account name (for instance, cellog is the handle for Greg Beaver at pear.php.net).
    最初のパラメータがアカウント名 (例えば、pear.php.net における Greg Beaverのハンドルは cellog です) となります。 - PEAR
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 147 148 次へ＞

例文データの著作権について