「items」を含む例文一覧(21402)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 428 429 次へ＞
  • the respective items of paragraph (3) of the preceding Article
    前条第三項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD OF PACKING CYLINDRICAL ITEMS INTO BOX
    筒状物の箱詰め方法 - 特許庁
  • said respective items for workers listed in the following items
    次の各号に掲げる労働者ごとに、それぞれ当該各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Items in bold are illustrated in the picture.
    太字は図中に記載あり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • VIII Items Subject to Information Requirements
    Ⅷ 報告徴収事項一覧 - 金融庁
  • Items related to instrument type
    商品分類に関する事項 - 金融庁
  • Items related to the investment target
    投資対象に関する事項 - 金融庁
  • All the items h.r. auctions off
    hrが競売にかける項目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the items hr auctions off
    hrが競売にかける項目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not touch the display items!
    展示物には手を触れないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Items not denoted on the label)
    ＜ラベルに表示されない項目＞ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • items that are selected singly and in succession
    一つずつ選び出したもの - EDR日英対訳辞書
  • some of the items are broken
    いくつかの品が壊れている - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • number of items per page (optional) integer $step- Increment between two options
    integer $step- 2つのオプションの増値 - PEAR
  • There are disguise items.
    これらは仮装用の品物です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What items are low-calorie?
    どの商品が低カロリーですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you have sanitary items?
    生理用品を売っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please send me the items listed below.
    以下を私に送って下さい。 - Weblio Email例文集
  • He put items into the shopping cart.
    彼が商品をカートに入れる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I look for items with the same theme.
    同じテーマの商品を探す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • the respective items of Article 870
    第八百七十条各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Items related to the period of fund management
    運用期間に関する事項 - 金融庁
  • (ix) Items related to instrument type
    ⑨ 商品分類に関する事項 - 金融庁
  • (x) Items related to the investment target
    ⑩ 投資対象に関する事項 - 金融庁
  • (i) Items Related to Administration of Assets
    ① 資産の管理に関する事項 - 金融庁
  • (ii) Items Related to Asset Management
    ② 資産の運用に関する事項 - 金融庁
  • (ii) Items Related to Profit Distribution
    ② 利益の分配に関する事項 - 金融庁
  • (xi) Items related to instrument type
    ⑪ 商品分類に関する事項 - 金融庁
  • (xii) Items related to the investment target
    ⑫ 投資対象に関する事項 - 金融庁
  • a room where food items are smoked
    肉などの燻製を作る部屋 - EDR日英対訳辞書
  • the act of attaching a high value to classic items
    古いものをとうとぶこと - EDR日英対訳辞書
  • to handle business items
    (営業品目として)引き受ける - EDR日英対訳辞書
  • reverses the items of s in place
    s の値の並びを反転します - Python
  • New items have just arrived.
    新製品が今、入荷しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Here are our opal items.
    わたし達のオパールはこちらです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Can you ship items to Ireland?
    アイルランドまで発送できますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What items can be recycled?
    どんなものがリサイクルされますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • System Management Guidelines (287 items)
    システム管理基準（２８７項目） - 経済産業省
  • A server 11 presents items relevant to already presented items or items relevant to items designated by a client to the client.
    サーバ１１は、クライアントに対して、既に提示したアイテムに関連するアイテムや、クライアントに指定されたアイテムに関連するアイテムを提示する。 - 特許庁
  • We ship items which need to be kept refrigerated separately from other items.
    要冷蔵の商品は通常商品とは別にお届けします。 - Weblio Email例文集
  • (b) any transaction listed in the preceding two items or items (v) to (vii).
    ロ　前二号及び第五号から第七号までに掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • an assortment of miscellaneous items
    寄せ集めの品目の詰め合わせ - 日本語WordNet
  • Items used in relation to trading (1).
    交易に用いられるもの（1件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ishiyama-dera Temple Azekura Shogyo 1,926 items
    石山寺校倉聖教　1,926点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (v) Items related to the period of fund management
    ⑤ 運用期間に関する事項 - 金融庁
  • (i) Items Concerning Calculation of Trust
    ① 信託の計算に関する事項 - 金融庁
  • EXCAVATION METHOD OF UNNEEDED BURIED ITEMS
    不要埋蔵物の掘削方法 - 特許庁
  • That will be 2,835 yen for 27 items.
    合計 27点で 2,835円になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To check the fair department store items....
    デパートに フェアの商品チェックに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How would you like these items?
    内訳はどのようにしましょう？ - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 428 429 次へ＞

例文データの著作権について