「lead to」を含む例文一覧(20631)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 412 413 次へ＞
  • To protect the cover of a lead wire from molding pressure and heat.
    成形圧及び成形熱からリードワイヤの被覆を保護する。 - 特許庁
  • To provide a method of stabilizing the S shape of an inner lead after bonding.
    ボンディング後のインナリードのＳ字形状を安定させる。 - 特許庁
  • ELECTRIC CONNECTING STRUCTURE TO SUBSTRATE OF ELECTRONIC COMPONENT WITH LEAD WIRE
    リード線付き電子部品の基板への電気接続構造 - 特許庁
  • To provide a high-capacity, long-life lead storage battery.
    高容量で長寿命な鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead-free glass for coating a fluorescent flat lamp electrode.
    平面蛍光ランプ電極被覆用無鉛ガラスを得る。 - 特許庁
  • To easily and surely bend an electronic component positioning lead.
    電子部品の位置決めリードを容易に且つ確実に曲げる。 - 特許庁
  • To make performable taping even when an inner lead is short.
    インナーリードが短い場合であってもテーピングを可能にする。 - 特許庁
  • To stabilize the wiring route of lead wires of game machine parts.
    遊技機部品のリード線の配線経路を安定させる。 - 特許庁
  • To provide lead-free, arsenic-free short flint special glass.
    無鉛で無砒素のショートフリント特殊ガラスを提供すること。 - 特許庁
  • That might lead to a big problem.
    それはもしかすると大きな問題につながるかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • I am confident that this will lead to personal safety.
    私はこの事が身の安全につながると確信しています。 - Weblio Email例文集
  • He hit a two-run homer to give the Yankees a 2-0 lead.
    彼はツーランホームランを打ち，ヤンキースに２－０のリードを与えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To use a merit of a difference of lead angles more effectively.
    進み角の差異によるメリットをより有効活用すること。 - 特許庁
  • To enhance reliability of a connection between a lead plate and a circuit board.
    リード板と回路基板との接続の信頼性を高める。 - 特許庁
  • Understanding this can lead to understanding of the orbit energy in an electron.
    それが解ると、電子の中の軌道エネルギーが理解できる。 - 特許庁
  • A sense of normalcy should not lead to complacency.
    正常化の感触は自己満足につながるべきではない。 - 財務省
  • To provide a control valve-type lead-acid battery of long life.
    長寿命な制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
  • ELECTRICAL CONNECTION METHOD FOR CONNECTING SENSOR SENSING PART TO OUTPUT LEAD WIRE
    センサ感応部と出力リード線の電気的接続方法 - 特許庁
  • To prevent deterioration and lengthen the life of a lead-acid battery.
    鉛酸電池の劣化を改善し，長寿命化を図る - 特許庁
  • To provide a lead acid battery, the structure of which can improve productivity.
    生産性を向上できる構造の鉛蓄電池を得る。 - 特許庁
  • To minimize temperature rise at the coil end and of the lead wire.
    コイルエンド部及び引出線の温度上昇を抑制する。 - 特許庁
  • The use of computers in the classroom lead to better writing
    より良い文書を書くための教室でのコンピュータの使用 - 日本語WordNet
  • This remark lead to further arguments among the guests
    この言葉は客の間にさらなる議論を生むことになる - 日本語WordNet
  • a preliminary experiment whose outcome can lead to a more extensive experiment
    より広範な実験に結びつく結果を生む予備実験 - 日本語WordNet
  • Guarding Sanyo-do Road, he helped MINAMOTO no Noriyori to lead his troops into the region.
    山陽道を守り、源範頼の進軍を支援する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amisconfigured clock may lead to strange results in the future!
    狂った時計は後でおかしな結果が起きる元になります。 - Gentoo Linux
  • Later, this confrontation would lead to the Sino-Japanese War.
    やがてこの対立が日清戦争へと結びつくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • LEAD-LESS BRASS ALLOY WITH EXCELLENT RESISTANCE TO STRESS CORROSION CRACKING
    耐応力腐食割れ性に優れた鉛レス黄銅合金 - 特許庁
  • To inexpensively obtain a thin sheet-shaped lead-free solder material.
    薄いシート状の鉛フリー化はんだ材を安価に得ること。 - 特許庁
  • It is your right to lead us again.
    それは再び私たちを導くためにあなたの権利である。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However it may not necessarily lead to political engagement.
    政治参加に役立っている というわけではなさそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were no troubles that would lead to murder.
    殺しに発展するような いさかいは ありませんでしたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So has the lab found anything in the car that could lead us to the killer?
    車から見つかった物は 犯人につながるだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you concealed anything found on the scene that might lead to the murderer.
    だから 犯人に たどりつきそうな遺留品を隠した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the foods that are produced lead to the foods that we eat.
    そこで生産される食物を私達が食べるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They get their rhythm and lead the first half with a score of 42 to 24.
    徐々にペースを上げ 42対24と リードして 前半を終えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe he'll lead us to marvin pettigrew.
    たぶん彼は マーヴィン・ペティグルーのところに 案内してくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me find sotiris. i'll make him lead us to hercules.
    ソティリスを見つけさせてください ヘラクレスに連れていかせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that's been over since and anyway it wouldn't have lead to anything.
    でも もう終わった事だし これで どうこうなる事もない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First solid lead i've seen in months, and you're gonna give it to me.
    数ヶ月掛けて 初めての獲物だ そいつを寄越すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're really good, and our cases don't usually lead to homicide.
    本当に手口が巧妙で 普通は 殺人まで起こさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we take the engine, i'll call for you to lead us.
    エンジンを取らせて欲しい その後俺たちをリードしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Video games lead to attention problems and greater distractability.
    「ビデオゲームは集中力を弱め 注意力を散漫にする」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many who cannot live without someone to lead them.
    誰かに導いてもらわないと 生きられない者は多い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay. chloe, are you okay to take the lead?
    承認クロエ、あなた 承認はリードすることになっていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which can lead to severe, even lethal consequences.
    これらが深刻な ひいては致命的な結果をもたらすのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You need to follow every lead possible.
    あなたは取り得る全ての手段に ついている必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taking the car apart to see if we can't find a lead on the shop.
    ショップの手掛かりを探すのに 車を分解しようかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the 1980s we had the reagan revolution, which lead to deregulation.
    1980年代 レーガン革命を受けて 規制緩和が始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're right, the money will eventually lead back to him.
    もし君が正しければ 資金の流れは彼に繋がるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 412 413 次へ＞

例文データの著作権について