ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「lets」を含む例文一覧(858)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
17
18
次へ>
He
lets
us do whatever we want.
彼が好きなことを させてくれる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
lets
go out into the world
だから、世界に出て行きましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This house
lets
for 180,000 yen a month.
この家の家賃は月 18 万円だ.
- 研究社 新英和中辞典
And
lets
not forget.. the sleeping with my boyfriend
よくも私の彼氏と寝たわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The detective is no fun.
lets
go.
探偵 おもしろくない。 もう行こ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They will both meet there.
lets
go !
2人は ここで会ってる。 よし 行こう!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
go to where the rest of the dragonballs are.
残りのドラゴンボールは どこにある?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or the door that
lets
you go anywhere!
どこでも自由に行けるドアとか➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, a picture!
lets
take a keepsake picture!
そうだ 写真! 記念写真 撮ろう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Retrofiring
lets
rockets slow down.
逆噴射でロケットの速度が落ちる。
- Weblio英語基本例文集
He really
lets
loose.
彼はほんとうに羽目をはずしている。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Anyway,
lets
take some time off for awhile.
でも しばらくは休みましょうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well
lets
start, jan ken po!
じゃあ行くよ 最初はグー ジャンケン ポイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
lets
go back to the 15th century.
15世紀にさかのぼってみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
wait until the evidence shows up, shall we?
物が出てくるまで 待ちませんか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
go and eat something sweet again!
また 甘いものでも食べにいこうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chomp down on that till the blood
lets
up.
血が止まるまで口に入れていろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The light comes in at the window―(他動詞構文にすれば)―The window
lets
in the light―admits the light.
明かりは窓から入る
- 斎藤和英大辞典
She
lets
her children have their own way too much.
彼女は自分の子どもに甘い。
- Tanaka Corpus
Lets
go out to see the fireflies tonight.
今日の夜さぁ、ホタル見に行こうよ。
- Tatoeba例文
She
lets
her children have their own way too much.
彼女は自分の子どもに甘い。
- Tatoeba例文
I know a cafe that
lets
you borrow laptops.
ノートパソコン借りられるカフェあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
lets
go to karaoke after this
じゃあ二次会 カラオケ行きましょうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now
lets
start the christmas party!
大丈夫よ。 クリスマス会 始めましょう!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mother
lets
herself not fix breakfast.
ママは朝食に作りに追われない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay,
lets
all head back to the world of the living!
じゃあ みんな 現世に戻ろうぜ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Light comes in at the window―(他動詞構文にすれば)―The window
lets
in the light―The window admits the light.
明かりは窓から入る
- 斎藤和英大辞典
Light comes in at the window―(他動詞構文にすれば)―The window
lets
in the light―admits the light.
光線は窓より入る
- 斎藤和英大辞典
Light comes in at the window―(他動詞構文にすれば)―The window
lets
in the light―The window admits the light.
光線が窓から入る
- 斎藤和英大辞典
This life
lets
me relax.
この暮らしは私をリラックスさせてくれる。
- Weblio Email例文集
That
lets
me enjoy my life.
それらは私の生活を楽しませます。
- Weblio Email例文集
Lets
take them in alphabetical order.
では、アルファベット順に見ていきましょう。
- Gentoo Linux
Lets
meet in our sweet dreams
今夜恋に変わる 幸せな夢で会おう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway,
lets
go for a drink to celebrate your recovery.
ようし。 快気祝いに 飲みに行くか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
sing together [policemans theme]
一緒に歌いましょうよ 「ポリスメンのテーマ」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
lets
do our best together until the end.
最後まで 一緒に頑張りましょう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
love uninhibitedly! what do you mean?
奔放に 恋しましょ! フッ! どういう意味?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
lets
you participate and help us water the garden
庭の水やりに 参加できるソフトで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He works the night shift. he
lets
me in.
彼は夜勤で、私を入れてくれるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Froogle
lets
you search shopping information
froogle では 買い物情報を検索できます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
talk to the students tomorrow.
⦅明日 生徒達にn話を聞きましょう⦆
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You dont have any alternatives. you have to use me.
lets
go.
他に手は無い 俺を使え 行こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
make this the last time we meet.
会うのは これでn最後にしましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Froogle
lets
you search shopping information
Froogle では 買い物情報を検索できます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
lets
Yugiri in, telling her to come over to her.
こちらへきなさいと招き入れる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I might go out if the rain
lets
up.
私、雨がやんだら出かけるかもよ。
- Tatoeba例文
Lets
go out to see the fireflies tonight.
今夜は一緒にホタルを見に行こうよ。
- Tatoeba例文
Let's have some coffee after the theater
lets
out.
芝居が終わったらコーヒーを飲もうよ
- Eゲイト英和辞典
Now
lets
create the environment for bash.
ではbash用の環境を作成しましょう。
- Gentoo Linux
In particular, it
lets
you find hemozoin.
とくにヘモゾインを見つけるのに使えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
17
18
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
lets