「maintained」を含む例文一覧(13539)
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 270 271 次へ＞- A hot water temperature keeping mode is maintained for a prescribed timer time T from the end of hot water supply from a hot water faucet 20.
給湯栓２０からの出湯終了時から所定のタイマー時間Ｔ、出湯保温モードが維持される。 - 特許庁 - To provide a control system which is easily maintained and managed and performs a cooperative operation that easily changes a network.
保守・管理が容易でネットワークの変更が簡単にできる協調動作する制御システムを提供すること - 特許庁 - The maintenance service provision business server transmits the identification information, etc. to the business server for providing devices to be maintained.
保守サービス提供企業サーバは、識別情報等を保守対象機器提供企業サーバに送信する。 - 特許庁 - The animal is maintained on the diet feed for a sufficient period of time to control fecal hair excretion and trichobezoar formation.
動物はふん中の体毛排泄および毛球生成を調整する十分な期間当該飼料で飼育する。 - 特許庁 - The contact 220 is maintained in the state that it is not energized by the slider 40 at a normal use condition.
コンタクト２２０は通常の使用状態ではスライダ４０によって付勢されていない状態に維持されている。 - 特許庁 - The slots are alternately arranged, and isolation of the fluid core part and an outer circumferential fluid in commutation is maintained.
このスロットは食い違いに配置されて、転流中の流体芯部と外周流体の隔離を維持する。 - 特許庁 - Accordingly, the potential of the first electrode 101 on the upper pedestal 100 is maintained at the same potential as that of the battery 35.
このため、上台座１００における第１電極１０１の電位は、電池３５と同電位に維持される。 - 特許庁 - Since the corner parts contribute little to capturing of PM, the capturing rate can be maintained comparable with that of current filters.
またコーナ部はPMの捕集にほとんど寄与しないので、PMの捕集率は従来と同等に維持することができる。 - 特許庁 - To ensure that installation capacity is rapidly restored, when degradation thereof is observed, and high productivity is maintained.
設備能力が低下している場合にその改善を速やかに図り、高い生産性を維持できるようにする。 - 特許庁 - In the animation display area 110 during waiting a game, the displaying of an initial image (a still image) is stated and maintained.
ゲーム待機中のアニメーション表示領域１１０では、初期画像（静止画）の表示が開始・維持されている。 - 特許庁 - Moreover besides, respective directions of the sample stand 30 and the two-dimensional radiation detector 40 are maintained mutually parallel.
また、試料台２０および２次元放射線検出器４０それぞれの方位は互いに平行に維持される。 - 特許庁 - Even in the case of sleep during a standby state in a PDC or the like, the system master clock in the sleep state can accurately be maintained.
ＰＤＣ等における待ち受け中のスリープ時にも、スリープ時システムマスタークロックを正確に保持できる。 - 特許庁 - To provide a technology for more efficient machining of a connecting rod while a true roundness of a connecting rod penetration part thereof is still maintained.
コンロッド貫通部の真円度を確保しつつ、より効率の高い加工が行える技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a hair grooming implement for which a sufficient sanitary state is maintained at the time of utilization and an odor is removed.
利用に際して十分良い衛生状態が保たれ、異臭が消される整髪具を提供するものである。 - 特許庁 - With this structure, the hollow inside is maintained at a high pressure, and the air is blown out through the opening.
この様な構成を採用することで、中空内部は高圧に保たれ、開口部を介して外部へエアが吹き出す。 - 特許庁 - Thus, since the housed ladder tape 10 is fixed to the base portion 21, the height after the adjustment is maintained.
これにより、収納されたラダーテープ１０はベース部２１に固定されるので、調節後の高さが維持される。 - 特許庁 - The business server for providing devices to be maintained transmits maintenance information corresponding to the received identification information.
保守対象機器提供企業サーバは、受信した識別情報に対応する保守情報を送信する。 - 特許庁 - To provide an elevator device a driving device of which is small and a braking part or a position detector of which is easily maintained.
駆動装置が小型で、その制動部又は位置検出器の保守が容易なエレベーター装置を提供する。 - 特許庁 - Consequently, stable filtration performance can be maintained and the operation control of the solid- liquid separation apparatus is made easy.
Ｋ＝（Ｔ×Ｆ×Ｃ）／Ｗ Ｔ：濾過サイクル時間（min） Ｆ：フラックス（m/day） Ｃ：ＭＬＳＳ濃度（mg/l） Ｗ：膜エレメントの間隔（mm） - 特許庁 - Thus, by hiding the monitor camera 2 when not in use, a fine view of the installation site can be maintained.
これにより、使用しない場合には監視カメラ２を隠蔽することで、設置場所の美観を保持できるようになる。 - 特許庁 - To provide a bending structure of a flat circuit body wherein the reliability of the flat circuit body can be maintained and the versatility is high.
フラット回路体の信頼性を維持でき、汎用性が高いフラット回路体の曲げ構造を提供する。 - 特許庁 - To switch the font of a character string in a state in which the display operation of a display device such as a programmable display is maintained.
プログラマブル表示器などの表示装置の表示動作を維持した状態で文字列のフォントを切り替える。 - 特許庁 - Even when a part on the assembly side is thermally expanded or thermally contracted, fit-in between the recess groove 14 and the protrusion 15 is always maintained.
組み付け側部品が熱膨張、熱収縮しても常に凹溝１４と凸起１５の嵌合を維持する。 - 特許庁 - Here, the dummy processing part does not perform the display to a display part to make the display of the display part be maintained.
ここで、ダミー処理部は、表示部への表示を行わないことによって、表示部の表示を維持させる。 - 特許庁 - To provide a thermal label in which a color development state in a thermal coloring layer is maintained well for a long period of time.
感熱発色層の発色状態を長期間に亘って良好に維持し得るサーマルラベルを提供する。 - 特許庁 - All of interest rotation duration values of the respective ALM items are maintained as data or in the form of algebraic logic (unit: month).
さらに各ＡＬＭ項目の金利回転期間値を全てデータあるいは算式として保有する（単位：月）。 - 特許庁 - To provide a sealant with a high vacuum degree maintained and reliability improved, and an image display device using the same.
高い真空度を維持し信頼性の向上したシール材、およびこれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁 - To approach keying touch of a keyboard of an electronic musical instrument to contact feeling of an acoustic piano while a small shape is maintained as it is.
電子楽器の鍵盤のキィータッチを小型な形状を維持したままアコースティックピアノの感触に近づける。 - 特許庁 - (C) A temperature in space of the housing is adjusted to 25-35°C and a relative humidity, to ≥90% and the condition is maintained.
（Ｃ）前記ハウジング内のスペースの温度を２５〜３５℃、かつ湿度を９０％以上に調節・保持すること。 - 特許庁 - Next, a temperature of the connected part 80 is gradually lowered down to a room temperature so that the decrease of the connection loss is maintained.
次に、接続部８０の温度は、接続損の減少が維持されるように、室温まで徐々に下げられる。 - 特許庁 - (xi) a person who has changed or maintained the matters listed in Article 26-2 (1) without obtaining the permission set forth in said paragraph,
十一 第二十六条の二第一項の許可を受けないで同項の変更又は保持をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a high-rise building with a large-size display device easy to be constructed and maintained.
容易に施工・メンテナンスできる大型の表示装置を有する高層建築物を提供することを目的とする。 - 特許庁 - In the state in which the arm 26 is maintained in the second posture, the paper feed roller 25 is pressed against the cleaning member 130.
アーム２６が第２姿勢に維持された状態では、給紙ローラ２５がクリーニング部材１３０に圧接される。 - 特許庁 - To provide a substrate processing device that can supply a processing liquid maintained in a state that is suitable for processing to the rear surface of a substrate.
基板の裏面に処理に適した状態の処理液を供給できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁 - As a result, the sealing performance of the seal member 17 is maintained and the entry of the foreign matters into the housing 10 is suppressed.
その結果、シール部材１７のシール性能を維持でき、ハウジング１０内部への異物の侵入を抑制できる。 - 特許庁 - Thus while being maintained in a service condition in normal times, the rain shutter door device ensures a sufficient amount of daylight and visibility of the outdoors.
これによって、雨戸を常時使用状態としながら、十分な採光と戸外の視界を確保する。 - 特許庁 - On the other hand, when the standby state is maintained as long as the fixed time, the power source of the imaging apparatus 10a is turned off.
一方、スタンバイ状態が一定時間だけ保持されると、撮像装置１０ａの電源がオフされる。 - 特許庁 - An interval between the antenna element 22 including the bending part 24 and the upper side of the lower substrate 21 is maintained to be a fixed vale or more.
折り曲げ部２４を含むアンテナ素子２２と下基板２１の上辺との間隔を一定値以上に保つ。 - 特許庁 - To obtain an imaging apparatus in which parts to be maintained or inspected can be specified accurately and quickly by any one at a glance.
保守・点検箇所を、誰もが一見して正確、かつ迅速に特定できる画像形成装置を得る。 - 特許庁 - The gap between the stator and the rotor is maintained to obtain a large thrust without increasing the length of the rotor.
而して、固定子と可動子のギャップを維持し、可動子の長さを大にすることなく大推力が図られる。 - 特許庁 - In addition, no mold is present above the mold 18 to be maintained, resulting in developing a favorable state from the aspect on safety.
また、メンテナンスする金型１８の上方には、他の金型が存在しないため、安全性の面からも好ましい。 - 特許庁 - A discharge flow from a cylinder chamber 2a of the hydraulic cylinder 2 is thereby maintained at a constant value when discharging the pressure oil.
このため圧油排出時に、油圧シリンダ２のシリンダ室２ａからの排出流量が一定値に保たれる。 - 特許庁 - By removing the water content in the exhaust gas, the catalytic performance is maintained and the catalyst can be used for a long period of time.
排ガス中の水分を除去することにより、触媒性能を維持し、長時間使用を可能とする。 - 特許庁 - An inside of a roll 1 is maintained in a predetermined pressure state in advance, and a heat exchange medium 8 is accumulated inside.
ロール１内部を予め所定の圧力状態に維持すると共に、内部に熱交換媒体８を溜め置く。 - 特許庁 - When the height of the barrier wall 110 is decreased, the area of the barrier electrode is decreased and a memory effect can not be maintained.
隔壁１１０の高さを小さくすると、隔壁電極の面積が小さくなり、メモリ効果を維持出来ない。 - 特許庁 - While the deformation of a dielectric material window 3 is maintained, the surface of the window directed toward the outside of the chamber 2 is polished to be flat.
誘電体窓３の撓みを維持させながら、チャンバ２の外側に向かう面を平坦に研磨する。 - 特許庁 - Then, a contact condition between the first contact part 71-1 and the contact part 41 in the socket contact 4 is maintained.
そして、第１接触部７１−１とソケット接触子４の接触部４１との接触状態は維持される。 - 特許庁 - To provide a backup plate lift device capable of smoothly lifting a backup plate in a parallel state maintained without oscillating the plate.
揺れることなく平行を維持した状態で円滑に昇降できるバックアッププレート昇降装置を提供する。 - 特許庁 - Thus, the independence of a communication link for exchange is maintained and synchronization is guaranteed at all times throughout the entire network.
このことで、交換用通信リンクの独立性が保たれ、ネットワーク全体を通して同期が常に保証される。 - 特許庁 - In a process S112, the temperature is maintained at the temperature T2, while supplying TMIn and NH_3 to the growth furnace.
工程Ｓ１１２では、ＴＭＩｎ及びＮＨ_３を成長炉に供給しながら温度を温度Ｔ２に保つ。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
