ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「may not」を含む例文一覧(12995)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
259
260
次へ>
That
may
not
be the case.
それがそうでもないかもしれん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youngha
may
not
have a talent for drawing
「ヨンハ君は絵は描けないけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
make it that long.
そこまで生き残れないかもな.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
may
say this is
not
fair
公平でないと思うでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such an opportunity
may
not
occur again.
こんな機会は二度とあるまい
- 斎藤和英大辞典
People
may
be offended (or not) by the way you speak
物も言い様で角が立つ
- JMdict
Cases in which a patent attorney
may
not
conduct business
業務を行い得ない事件
- 日本法令外国語訳データベースシステム
We
may
not
have been victorious
試合には負けたかもしれないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May
not
seem that large
それほど巨大には見えませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you, you
may
not
move from the bench.
言っただろ ベンチから動くな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
may
not
cover a period lasting longer than a year.
期限は一年以内とする
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
mother the way you mothers mother
私は母親にはなれないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
may
not
have been happy but
快く思っていなかったのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we
may
not
have any chance of winning.
俺達に勝ち目はないかもな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
may
not
be feasible now
今はまだ難しいかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
may
not
be happy.
彼は嬉しくないかもしれないよ。
- Tatoeba例文
Tom
may
not
be happy.
トムはたぶん喜ばないと思うよ。
- Tatoeba例文
If you do
not
like it you
may
lump it.
気に入らなくても我慢せよ
- 英語ことわざ教訓辞典
However hard I
may
work, I do
not
find myself growing rich.
いくら働いても残らぬ
- 斎藤和英大辞典
That
may
not
seem like much
これは わずかなものに 見えますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
be back in time.
時間に戻ってない場合がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
may
not
be able to save them
彼らを救えないかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
may
not
always be the case.
いつまでもそうとは限りません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we
may
not
get out of there in time.
いや 間に合わないかも知れん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you
may
not
be familiar with
恐らく 余りご存知でないのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May
not
work for a thousand years
may
not
ever.
千年も いや決してうまくいかない かもしれないことにかけているんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we go down there, we
may
not
come back up.
降りれば 戻ってこられない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
may
not
come back with a unibrow.
一本眉で帰ってこないでよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
be able to revert so suddenly.
すぐには直らないかも そうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
may
not
be regarded as green tea.
-緑茶に含めないこともある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It does
not
matter―I don't care―which side
may
win.
どちらが勝っても大事ない
- 斎藤和英大辞典
He
may
not
be happy.
彼は幸せではないかもしれない。
- Tatoeba例文
You
may
not
pass the test.
あなた、テストには合格しないかも。
- Tatoeba例文
You
may
not
pass the test.
君は、試験には受からないかもね。
- Tatoeba例文
Tom
may
not
be happy.
トムは満足しないんじゃないかな。
- Tatoeba例文
He
may
not
be able to come.
彼は来られないかもしれません。
- Tatoeba例文
You
may
not
rely on the weather report.
天気予報は当てにはできない
- Eゲイト英和辞典
It does
not
matter―It makes no difference―which side
may
win.
どちらが勝とうと仔細無い
- 斎藤和英大辞典
It
may
not
be the case. yukio!
そうでないかもしれない。 雪男!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"mad he
may
not
be;
「先生が気が違ってないとしよう。
- Robert Louis Stevenson『宝島』
He
may
or
may
not
have been the first person to climb everest
彼がエベレストに登った最初の 人間かもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
may
or
may
not
do much of the cooking
あんまり お料理は なさらないのかもしれないけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
may
come, and again he
may
not
.
彼は来るかも知れぬ、それともまた来ないかも知れぬ
- 斎藤和英大辞典
Though a man
may
be a scholar, yet he
may
not
do for a teacher
たとい学者でも教師に向かない人がある
- 斎藤和英大辞典
A man
may
be a good scholar, and. yet he
may
not
make a good teacher.
たとい学者でも教師に向かない人がある
- 斎藤和英大辞典
This
may
be
not
portable, however.
しかし移植性はなくなるだろう。
- JM
We
may
not
have time before it reaches his lungs.
肺に達するまで時間がない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, you
may
not
believe in ancient sayings.
皆さんは昔の諺を信じず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
agree with your methods, but... thank you.
やり方は賛同できないけど...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glover
may
not
even exist.
グローバーも存在しないかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
259
260
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
may not