ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「may not」を含む例文一覧(12964)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
259
260
次へ>
vocal cords
may
not
move normally.
声帯は正常に動かない場合がある。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
vocal cords
may
not
move normally.
声帯が正常に動かない場合もある。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
That
may
not
be the cause of stress.
それがストレスの原因とは限りません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It does
not
matter to me which side
may
win.
どちらが勝とうと僕には無関係だ
- 斎藤和英大辞典
Please let me know whether we
may
expect you or
not
.
御来会の有無御一報被下度候
- 斎藤和英大辞典
Punjabi outfits are the mainstream.
Not
may
married females wear western clothes.
パンジャビが主流、洋服は少ない。
- 経済産業省
You
may
not
understand what i'm talking about now, but
《今は 何言うてるか 分からんけどな》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
have the answers you need.
お答え出来る事は多分無い 私には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The contrast
may
not
last.
この対比は、長続きしないかもしれない。
- Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The sprinkler nozzle 3
may
not
be used.
散水ノズル3は使用しないこともある。
- 特許庁
I
may
not
be able to pick up the phone.
私は電話に出られないかもしれない。
- Weblio Email例文集
She
may
not
be able to take a nap.
彼女は昼寝できないかもしれません。
- Weblio Email例文集
We
may
not
be able to meet today.
今日は私たちは会えないかもしれない。
- Weblio Email例文集
It
may
not
always be enjoyable.
それは常に楽しいとは限らないでしょう。
- 浜島書店 Catch a Wave
It
may
not
be amiss to give this advice.
こんな忠告をしても悪くはなかろう。
- Tanaka Corpus
This
may
not
be a real diamond.
これは本物のダイヤではないかもしれない。
- Tanaka Corpus
This
may
not
suit your taste.
これはあなたの口に合わないかもしれない。
- Tanaka Corpus
This project
may
not
pay off.
この企画は採算が取れないかもしれない。
- Tanaka Corpus
You
may
not
smoke in an elevator.
エレベーターの中でのタバコはご遠慮下さい。
- Tanaka Corpus
The arrays
may
not
overlap; use wmemmove (3)
2 つの配列は重なっていてはならない。
- JM
may
not
be a backslash or an apostrophe.
にバックスラッシュやアポストロフィは指定できない。
- JM
A warning, athenian. you
may
not
receive a warm welcome.
警告するが アテネは 歓迎はしないぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you
may
not
know is that same voice
皆さんが ご存知ないかもしれないのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My movements
may
not
be that fast.
驚いたか? 俺の動きは そう速くはない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
be an owner of this company
私はこの会社のオーナーでは無いけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I said, you
may
not
know this
私は ”ご存知じゃないかもしれないけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
want to know the answer after all.
ホントは答えなんて 知りたくないのかも。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
exist, but this gun does.
かも知れない だが この銃は存在する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
may
not
be able to see n I know
顔を出せないかもしれないn分かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
may
not
feel it yet, but you will soon.
まだ感覚がないだろうが すぐに戻る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shiratori
may
not
understand, though
白鳥君は分かってないかもしれないけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
may
not
be able to go to antarctica.
南極に行けないかも しれないんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I fear it
may
not
work at all.
全く効果がないのではと心配してる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
may
not
believe me but i...
信じてもらえない かもしれないけど 僕は...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
may
not
realize it in ordinary life
普段 生活では 気がつかないでしょうが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
may
not
come again ... oh ... ah.
もう二度と来ないかもしれないよ。 ああ...。 あっ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether or
not
dying
may
be fun.
死ぬことが楽しいかどうかは別としてね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
may
not
sound like much
それほど多く聞こえないかもしれませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Small he
may
be, but he is
not
a man to be trifled with.
山椒は小粒でもぴりりと辛い.
- 研究社 新和英中辞典
Let's have a celebration, even though it
may
not
be much of one.
祝賀会のまね事でもしましょう.
- 研究社 新和英中辞典
I will make a note of it,―make a memorandum of it,―so that I
may
not
forget.
忘れないように書き留めておこう
- 斎藤和英大辞典
I will make a note of it, so that I
may
not
forget.
忘れないように書きつけておこう
- 斎藤和英大辞典
However it
may
have been in former times, it is
not
so now.
昔はともかくも今はそうでない
- 斎藤和英大辞典
Whatever you
may
do, you can
not
do it without money.
何をすればとて金が無くてはできぬ
- 斎藤和英大辞典
You must work hard, so that you
may
not
fail―so as
not
to fail.
失敗しないように勉強し給え
- 斎藤和英大辞典
She
may
not
wait any longer.
彼女はこれ以上待てないかもしれない。
- Tanaka Corpus
Oil
may
not
last for another hundred years.
石油はもう100年はもたないだろう。
- Tanaka Corpus
This
may
not
be a real diamond.
これは本物のダイヤではないかもしれない。
- Tatoeba例文
This
may
not
suit your taste.
これはあなたの口に合わないかもしれない。
- Tatoeba例文
This project
may
not
pay off.
この企画は採算が取れないかもしれない。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
259
260
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Homesteading the Noosphere”
邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
may not