「may not」を含む例文一覧(12964)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 259 260 次へ＞- Members may not co-own a share.
会員は、持分を共有することができない。 - 経済産業省 - We may take it, then, that she does not carry it about with her."
従って、携帯の線はないと見て良い。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - You may proceed, for I have not changed my mind.
進めてくれ。僕の考えは変わってないよ。 - Plato『クリトン』 - Well, we're not sure. it could be a problem, may not be a problem.
"そうですね、確信が持てない、 問題だろうし、そうでないかも" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Whether others may do it or not, you ought not to do such a thing.
ほかの人ならともかくも君がそんなことをしてはおかしい - 斎藤和英大辞典 - false: Names are not necessarily interned, although they may be (default).access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write
false: 名前のすべてを必ずしもシンボルに登録しない(デフォルト)。 - Python - The substrate on which the film is deposited may or may not have conductivity.
膜が堆積される基板は、導電性、非導電性のどちらでもよい。 - 特許庁 - Such right (license) may or may not be made exclusive.
当該権利(ライセンス)は，排他的又は非排他的なものとすることができる。 - 特許庁 - A man may be as talented as he will, and yet, if he is not good, he may be a paltry fellow.
人はいくら才が有っても徳が無ければずいぶん小人もある - 斎藤和英大辞典 - A man may be as clever as you will, and yet, if he is not good, he may be a paltry fellow.
人はどれほど才が有っても徳が無ければ往々小人に終る - 斎藤和英大辞典 - I think he may not be feeling well.
私は彼が具合が悪いのではないかと思う。 - Weblio Email例文集 - I may not be able to meet them.
私は彼らと会うことができないかもしれない。 - Weblio Email例文集 - I am not as good a person as you may think.
あなたが思うよりもいい人ではありません。 - Weblio Email例文集 - After registration the protection may not be extended.
登録後は，保護の範囲を拡大してはならない。 - 特許庁 - Inheritance may not ascend linearly
相続権は直線的に遡らないかもしれない - 日本語WordNet - The file size may not be larger than the memory size.
ファイルサイズはメモリサイズより大きくてはいけない。 - JM - I may not even have a future where I die when I am 28.
28歳で死んだりしない 未来が 待ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This may not only hear about.
話を聞くぐらいしか できないかもしれないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - May actually be to store it as fat, not the reverse
脂肪として貯蔵することかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The chinese may not know what the message is
中国人は 情報の内容を知らなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Be that as it may. it is not easy to change your state of mind.
...とはいえ 心は簡単には変えられない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - From the sound of things, there may not be anybody left to open it.
音からして 誰も開けてくれないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And what you may not know about the history of the spca
ご存じないかもしれませんが、spcaは当初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - However, you may not have realized it yet
あんたは まだ気付いていないかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm afraid vigilance may not be our only threat, mr. reese.
警戒が唯一の脅威じゃない ミスター・リース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - May not necessarily be the best for our health.
必ずしも 健康に最も良いとは言えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You may be done killing, but i'm not.
あんたは殺しを止めたかもしれんが 俺は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It may take some time, but i'm not giving up on my dream either
ちょっと時間が かかるかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now the brain may not look like much from the outside
外見上 脳は大したものには見えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He may not have heard of the incident yet.
彼はまだ今回の事件のことを知らないかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, I may kill you yet, but not today.
あなたを殺すかも知れないけど 今日じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This incident may not have happened.
また こんな事件が 起きなかったかもしれないのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, some of you may not recognize the scene that's up here.
ここがどこか わからない方もいるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I may not be good at memorising difficult words
はい 私は難しい言葉は覚えられなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He may not be able to understand people.
人の言葉を理解できなくなるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I may not look like it, but i'm still a rookie principal
俺は こう見えても新米校長だからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm afraid you may not find him at home.
事によると彼は家にいないかもしれないよ. - 研究社 新和英中辞典 - Whatever else he may be, he is not a hero
彼はどう評しても豪傑とばかりは言えぬ - 斎藤和英大辞典 - Do not despair,―Be of good heart,―you may fare better next time.
失望し給うな、また好いこともあるから - 斎藤和英大辞典 - May I ask you to do so if it is not （giving you） too much trouble?
お手数ながらそう願われましょうか - 斎藤和英大辞典 - I have muffled myself up, so that I may not be cold―so as not to be cold.
寒くないように着物をたくさん着て来た - 斎藤和英大辞典 - May I ask you to do so, if it is not （gibing you） too much trouble?
ご面倒ながらそう願われましょうか - 斎藤和英大辞典 - She may not come to the party tonight.
彼女は今夜のパーティーには来ないかもしれない。 - Tanaka Corpus - He has not come yet. Something may have happened to him.
彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。 - Tanaka Corpus - He may not have known the formula.
彼はその公式を知らなかったのかもしれない。 - Tanaka Corpus - No matter who may call, you must not open the door.
誰がやって来ようと、ドアを開けてはならない。 - Tanaka Corpus - I may not look it, but I used to be pretty serious.
こう見えても、私、真面目だったのよ。昔は......。 - Tatoeba例文 - this may not validly be done
これは、正しくは、完了していないかもしれない - 日本語WordNet - She may not come to the party tonight.
彼女は今夜のパーティーには来ないかもしれない。 - Tatoeba例文 - He has not come yet. Something may have happened to him.
彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。 - Tatoeba例文
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
- 原題：”Crito”
邦題：『クリトン』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
- 原題：”Crito”
