SURGICAL ACCESS DEVICES AND METHODS PROVIDING SEAL MOVEMENT IN PREDEFINED MOVEMENT REGIONS 所定の運動領域内のシール運動を与える外科用アクセス装置及び方法 - 特許庁
To provide compositions and methods for promoting bone growth and mineralization. 骨成長および石灰化を促進する組成物および方法を提供すること。 - 特許庁
REPLACEMENT HEART VALVE, VALVE HOLDER AND METHODS OF MAKING AND USING SAME 交換用心臓弁および弁ホルダ、ならびにその製造方法および使用方法 - 特許庁
FLASH MEMORY DEVICES THAT SUPPORT EFFICIENT MEMORY LOCKING AND METHODS OF OPERATING FLASH MEMORY DEVICES メモリロック動作を支援するフラッシュメモリ装置及びフラッシュメモリ装置の駆動方法 - 特許庁
To provide appropriate methods for presenting forced advertisements to television viewers. テレビ視聴者に強制型広告を提示する好適な方法を提供すること。 - 特許庁
To provide methods and compounds useful for treating amyloidosis. 本発明はアミロイド症を治療するために有用な方法及び組成物に関する。 - 特許庁
INFORMATION STORAGE MEDIUM STORING MULTI-ANGLE DATA, AND RECORDING METHODS AND REPRODUCING APPARATUS THEREOF マルチアングルデータを記録した情報記録媒体、その記録方法及び再生装置 - 特許庁
Methods of setting up, such connections using the PNNI protocol, are also discussed. PNNIプロトコルを使用するそのような接続を設定する方法も議論される。 - 特許庁
To provide an alternative permanent magnet rotors and methods of manufacturing the same. 代替の永久磁石ロータとこのロータの製造方法とが必要とされている。 - 特許庁
The Ti film and the Pd film are formed by a sputtering method which is one of deposition methods. Ti膜及びPd膜は、堆積法の1つであるスパッタ法で成膜する。 - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM, PRINTER, IMAGE PROCESSING DEVICE, THEIR CONTROLLING METHODS, AND PROGRAM 画像形成システム、印刷装置、画像処理装置及びそれらの制御方法、プログラム - 特許庁
METHODS FOR PRODUCING HEAT RESISTANT AND MOISTURE PROOF INSULATING COATING MATERIAL AND INSULATION-PROCESSED ELECTRONIC PART 耐熱性防湿絶縁塗料および絶縁処理された電子部品の製造法 - 特許庁
To provide methods and apparatus that facilitate starting up of combined cycle power generation systems. 複合サイクル発電システムの起動を容易にする方法および装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING FREQUENCY OF EXECUTION OF COMPILED METHODS WITHIN VIRTUAL MACHINE バーチャルマシン内でコンパイルされたメソッドを実行する頻度を決定する方法と装置 - 特許庁
CLEANING DEVICE AND METHODS FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND LIQUID CRYSTAL ELEMENT 洗浄装置と、半導体装置の製造方法及び液晶素子の製造方法 - 特許庁
The invention also relates to the dyeing methods and devices using the composition. 本発明はさらに、該組成物を使用する染色方法及び装置にも関する。 - 特許庁
In2O3 THIN FILM PATTERN, In(OH)3 THIN FILM PATTERN AND METHODS FOR PRODUCING THEM In2O3薄膜パターン、In(OH)3薄膜パターン及びそれらの作製方法 - 特許庁
METHODS OF MEASURING PROBE SHAPE AND SAMPLE SHAPE, AND PROBE MICROSCOPE 探針の形状計測方法、試料の形状計測方法、及びプローブ顕微鏡 - 特許庁
Methods and apparatus of performing polarization control for optical transmission are provided. 光伝達のための偏光制御を実行する方法および装置が提供される。 - 特許庁
To provide a multilayer semiconductor chip, a semiconductor device, and manufacturing methods for these. 積層半導体チップ、半導体装置およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
CONDUCTIVE MEMBRANE, CONDUCTIVE SUBSTRATE, TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, AND METHODS FOR MANUFACTURING THESE 導電性膜、導電性基板、透明導電性フィルムおよびこれらの製造方法 - 特許庁
Disclosed are vectors, expression hosts and methods for expressing the heterologous proteins. 異種タンパク質を発現するためのベクター、発現宿主、および方法が開示される。 - 特許庁
Methods and apparatus for interactive interfacing with a computer gaming system 102 are provided. コンピュータゲームシステム102とインタラクティブにインターフェースする方法及び装置が提供される。 - 特許庁
To acquire efficiently each image by a plurality of illumination methods with a simple constitution. 簡易な構成で複数の照明方法の画像を効率よく取得すること。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, SOLID-STATE IMAGING DEVICE USING SAME, AND MANUFACTURING METHODS THEREOF 半導体装置及びそれを用いた固体撮像装置並びにそれらの製造方法 - 特許庁
METHODS OF MANUFACTURE FOR RECEIVING TOOL FOR HORIZONTALLY EXTENDED CONNECTOR AND WIRE HARNESS USING THE TOOL 横出しコネクタの受け治具および該受け治具を用いたワイヤハーネスの製造方法 - 特許庁
Also, whether the credit rating agency appropriately publicizes its explanatory documents through methods such as posting them on its website.
また、ホームページへの掲載等の方法により、適切に公表されているか。 - 金融庁
- Arrangements on the comprehensive risk assessment method and assessment methods used for the each risk areas
・ 統合的リスク評価方法及び各種リスクの評価方法に関する取決め - 金融庁
METHODS AND APPARATUS FOR PROVIDING HANDOVER CONTROL SYSTEM ASSOCIATED WITH WIRELESS COMMUNICATION NETWORK 無線通信ネットワークに係るハンドオーバ制御システムを提供する方法及び装置 - 特許庁
The antenna elements can be formed using methods such as injection molding or extrusion. アンテナエレメントは、例えば射出成形や押出成形などの方法で形成する。 - 特許庁
To provide libraries, vectors, phage particles, host cells, and methods for displaying a Kunitz domain. ライブラリー、ベクター、ファージ粒子、宿主細胞、及びクニッツドメインの提示方法の提供。 - 特許庁
SYSTEMS, METHODS AND DEVICES FOR ROTATING IMAGE TILES USING LINE SEGMENT READ BUFFERS ラインセグメント読み出しバッファを用いた画像タイル回転用のシステム、方法および装置 - 特許庁
To provide systems and methods configured to treat heart tissue. 心臓組織を治療するように構成されたシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
Methods of manufacturing these and the fuel cell system including these are provided. また、これらの製造方法及びこれらを含む燃料電池システムも提供される。 - 特許庁
To provide methods for generating chlorine dioxide gas, which have a long duration of gas generation. ガス発生持続時間の長い二酸化塩素ガスの発生方法を提供する。 - 特許庁
The methods for producing the β-bisabolene and the γ-amorphene use the recombinant coliform bacillus. 上記組換え大腸菌を用いたβ−ビサボレン、γ−アモルフェンの製造方法。 - 特許庁
Methods and kits for using the dyes in DNA analysis are provided. この染料をDNA分析に使用するための方法およびキットが提供される。 - 特許庁
To provide devices and methods for cooling microwave antennae and microwave hubs. マイクロ波アンテナを冷却する装置および方法、並びにマイクロ波ハブを提供する。 - 特許庁
To provide methods and systems for performing frequency conversion in a radio receiver. 無線受信機において、周波数変換を行う方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
Cells are retained within each well at a rate of 4 times that of other methods. その他方法におけるそれの4倍の率で各ウェル内に細胞が維持される。 - 特許庁
Methods of replenishing indium ions in the indium electroplating compositions are disclosed. インジウム電気めっき組成物においてインジウムイオンを補充する方法が開示される。 - 特許庁
OLIGONUCLEOTIDE, AND METHODS FOR DETECTING AND IDENTIFYING EUCARYOTE BY USING THE OLIGONUCLEOTIDE オリゴヌクレオチド、オリゴヌクレオチドを用いた真核生物の検出方法及び同定方法 - 特許庁
ISOPRENE OLIGOMER, POLYISOPRENE, METHODS FOR PRODUCING THESE, RUBBER COMPOSITION, AND PNEUMATIC TIRE イソプレンオリゴマー、ポリイソプレン、及びこれらの製造方法、ゴム組成物、並びに空気入りタイヤ - 特許庁
SODIUM ZIRCONIUM CARBONATE AND ZIRCONIUM BASIC CARBONATE AND METHODS OF MAKING THE SAME 炭酸ナトリウムジルコニウムおよび塩基性炭酸ジルコニウムおよびそれらの製造方法 - 特許庁
PASSIVE MODE LOCK FIBER LASER, MANUFACTURING AND OPERATING METHODS OF FIBER LASER, AND FIBER LASER 受動型モードロックファイバーレーザー、ファイバーレーザーの製法及び動作法、及びファイバーレーザー - 特許庁
SOLAR CELL MODULE AND ITS TRANSPORTING AND ASSEMBLING METHODS AND SOLAR PHOTOVOLTAIC GENERATOR 太陽電池モジュール、その搬送方法、その施工方法および太陽光発電装置 - 特許庁
SYSTEMS, METHODS, AND APPARATUS FOR ACCELERATING VOLT/VAR LOAD FLOW OPTIMIZATION volt/VAR潮流最適化を加速するためのシステム、方法、および装置 - 特許庁
To provide new compounds and methods for the treatment or prevention of Flavivirus infections. Flavivirus感染の治療または予防のための新規化合物および方法を提供する。 - 特許庁
To provide systems and methods for determining melting temperatures, Tm, for DNA from melt curve data. 融解曲線のデータからDNAの融解温度Tmを決定するためのシステムと方法。 - 特許庁