「modifying」を含む例文一覧(4450)
＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 88 89 次へ＞- The shape of the safe ball collecting gutter 128 can be modified by modifying the shape of the rear panel 123, without the need to modify the structure of the back of the intermediate frame 24.
セーフ球集合樋１２８の形状を変更しようとする場合には、後パネル１２３の形状を変更すれば済み、例えば中枠２４の背面側の構造を変更する必要はない。 - 特許庁 - In addition, the slits 36 can be formed on the adhesive part 35 by modifying a mold of the base 3 slightly (modification for adding protrusions in positions corresponding to the slits 36).
しかも、接着部３５へのスリット３６の形成は、口金３の成型金型に僅かな修正（スリット３６と対応する位置に突起を追加する修正）を加えることで実現できる。 - 特許庁 - To provide a hair modifier and a hair modifying method which can straighten curly hair without giving damage to the hair and the scalp and is suited for increasing the volume of the hair.
髪の毛や頭皮へダメージを与えることなく、縮毛矯正を行うことができ、髪の毛の体積増加にも適した頭髪改質剤及び頭髪改質方法を提供する。 - 特許庁 - Each group of layers of the superlattice includes a plurality of stacked base semiconductor molecular layers defining a base semiconductor portion and an energy-band-modifying layer on the base semiconductor portion.
超格子の各層群は、基本半導体部分を定形する複数の積層された基本半導体分子層と、該基本半導体部分上のエネルギーバンド調整層と、を有する。 - 特許庁 - To improve reception quality with a simple configuration without modifying the existing decoding process when performing iterative decoding on the concatenated code data of outer code and inner code.
外符号及び内符号の連接符号データに対し繰り返し復号を行う際に、従来の復号処理を修正することなく、簡易な構成により受信品質を向上させる。 - 特許庁 - To provide a document classification system analyzing a document file (a document) including text boxes modifying text, managing causation of the respective text boxes, and improving reusability of data.
テキストを装飾するテキストボックスを含む文書ファイル（ドキュメント）の分析を行い、各々のテキストボックスの因果関係を管理し、データの再利用性を向上させるドキュメント分類システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an emulsion dispersion exhibiting by far excellent surface modifying ability of a substrate compared with a conventional wax emulsion dispersion or a fatty acid metal salt emulsion dispersion.
従来のワックス乳化分散体又は脂肪酸金属塩乳化分散体よりも、遙かに優れた基材表面改質能を発揮する乳化分散体を提供することである。 - 特許庁 - A vertical self-standing pouch that is a flexible packaging bag, and its manufacturing method are obtained by modifying existing vertical formation and a filling and packaging machine.
垂直方向自立性パウチ即ち可撓性包装袋及びその製造方法であって、既存の垂直方向形成及び充填包装機械を変更することにより構成される。 - 特許庁 - To provide an airport light failure detecting system applicable even to airports having different specifications about the equipment and alarm issue conditions and capable of favorably modifying the system easily even if the equipment and alarm issue conditions are changed.
設備、警報出力条件の仕様が異なる空港にも適用可能であり、設備、警報出力条件を変更した場合にも、システムの改修を容易にすることにある。 - 特許庁 - To provide a recording medium reproducing device capable of simply setting and modifying sampling start and end points and performing appropriate sampling.
本発明は、サンプリング開始点及び終了点の設定及び修正を簡単に行うことができ、適切なサンプリングを行うことができる記録媒体再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide O/W-type emulsion excellent in effect of modifying softening and palate feeling of meat, making meat to be processed soft and juicy, and bringing to meat with an excellent marbled condition.
食肉の軟化、食感を改質する効果に優れ、加工される食肉が軟らかくてジューシーで、霜降り状態が良い食肉である改質用Ｏ／Ｗ型エマルションを提供する。 - 特許庁 - (1) The beverage modifying material is characterized in that granules of the lava having a particle diameter of about 0.1-5 mm are enclosed in a liquid permeable bag to be used by being immersed in the beverage.
１）粒径が約０．１〜５ｍｍの溶岩の粒状体を液浸透性の袋体に封入し、飲料中に浸漬して使用するものとしたことを特徴とする飲料の改質材。 - 特許庁 - To provide a construction plate printer capable of performing gradation representation over a wide range of densities from high to low by modifying a diameter or a position of an inkjet nozzle.
インクジェットノズルの口径と配置に工夫をすることによって高い濃度から低い濃度までの広い濃度にわたる階調表現ができる建築板印刷装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a catch pop for displaying and to more effectively display additional information concerning goods, without modifying a pop and a pop support member used currently.
現在使用されているポップ及びポップ支持部材を変更することなく、商品に関する付加情報を表示すると共により効果的に表示するキャッチポップを提供することにある。 - 特許庁 - Constraint rules are also defined for use in modifying the initial constraints when application of the initial constraints to the text in a shape results in the text overflowing the boundaries of the shape.
形状の中のテキストに初期の制約を適用するとテキストが形状の範囲にフィットしない場合に初期の制約を変更する際に使用する制約規則も定義される。 - 特許庁 - To provide an electromagnetic flow control valve applicable to air conditioning systems having different optimal flow rate of refrigerant without modifying basic specifications concerning to the flow rate characteristics.
流量特性に係わる基本的な仕様を変更することなく、最適冷媒流量が異なる各空調システムに対応できる電磁式流量制御弁１を提供すること。 - 特許庁 - Research has eagerly been conducted to isolate a photosensitivity-associated gene by paying attention to the fact that the development of a convenient method for modifying the heading time of rice plant is especially desired among plants.
植物の中でも、特に出穂時期を改変する簡便な方法の開発が望まれているイネに着目し、その感光性に関与する遺伝子を単離すべく鋭意研究を行った。 - 特許庁 - Thus, a lamp heating means can be used instead of an electromagnetic induction heating means without modifying hardware in the electrophotographic device main body including the main body control circuit 14.
このため、本体制御回路１４を含む電子写真装置の本体側のハードウェアを変更することなく、電磁誘導加熱手段の替わりにランプ加熱手段を用いることもできる。 - 特許庁 - To provide a wheelchair lifter securing safety and proper functions while reducing its reinforcement modifying magnitude by receiving a load during transfer of a wheelchair by a ground contact surface via a post.
車椅子の移乗時の荷重をポストを介して接地面で受けるようにしたことで、補強改造規模を縮小しながら、安全かつ適正機能を確保する車椅子リフタを提供する。 - 特許庁 - To realize a method for modifying a DLC film by which the hydrophilicity of the DLC film is improved and functions such as biocompatibility can be efficiently imparted.
ＤＬＣ膜の親水性を向上させると共に、生体適合性等の機能の付与を効率良く行うことが可能なＤＬＣ膜の修飾方法を実現できるようにする。 - 特許庁 - An electric discharger 20 in the substance-modifying device is equipped with a linear or a needle-shaped positive electrode (a discharge chip 21b of a discharge electrode 21) and a planar negative electrode (a counter electrode 22).
物質改質装置における放電装置２０は、線又は針状の正極（放電電極２１の放電端２１ｂ）と面状の負極（対向電極２２）とを備える。 - 特許庁 - The display device has a controllable pixellated polarization modulating layer (34) and a polarization modifying layer (36) between polarizers (32, 33) as spaced from the modulating layer (34).
ディスプレイは、制御可能なピクセル化された偏光調整層（３４）を備え、偏光板（３２、３３）の間に、偏光調整層（３４）から離間して偏光修正層（３６）を備える。 - 特許庁 - A spacer removing device comprises an ionizer 10 which ionizes ambient air and supplies it to a surface of a substrate 201 and a modified cleaner 20 which is made by modifying a noncontact cleaner.
周辺の空気をイオン化させて基板２０１の表面に供給するイオナイザー１０と、非接触式洗浄機を改造した改造機２０とでスペーサー除去装置を構成する。 - 特許庁 - Even when a new board 30 is developed, an object can be added without modifying the proxy agent 10 but by just changing an MIB definition file possessed by the SNMP manager 2.
新たな基板３０が開発された場合でも、プロキシ・エージェント１０に手を加えること無く、ＳＮＭＰマネージャ２が持つＭＩＢ定義ファイルを変更するだけで、オブジェクトを追加することができる。 - 特許庁 - To provide a method of modifying the surface of a fluoropolymer material by using irradiation of electron beams and producing a superhydrophobic surface by adjusting the electron beam irradiation amount.
電子ビームの照射を用いてフッ素系高分子材料の表面を改質し、電子ビーム照射量を調節して超疎水性表面を製造する方法を提供する。 - 特許庁 - To remarkably improve mechanical characteristics of a conventional composite obtained by directly dispersing organized clay, etc., prepared by modifying silica or clay which is a silicon compound in a polyurethane.
ケイ素化合物であるシリカや粘土を変性した有機化粘土等を使用し、これらを直接ポリウレタンに分散して得られる従来のコンポジットの機械的特性を、大幅に向上させる。 - 特許庁 - A context tagging tool may associate specific text input fields of an existing application with an input scope without modifying the application itself, and may create a manifest containing tags for it.
コンテクスト・タグ付けツールは、このアプリケーション自体を修正せずに、既存のアプリケーションの特定のテキスト入力フィールドをインプット・スコープに関連付け、そのためのタグを含むマニフェストを作成できる。 - 特許庁 - The repairing or modifying agent of concrete is obtained by mixing pure water with a water-soluble silicate of 50 wt.%, a colloidal silicate of 1.5 wt.% and thiouric acid of 0.04 wt.%.
水溶性珪酸塩５０重量％、コロイド状珪酸塩１．５重量％、及びチオ尿酸０．０４重量％を純水に混合してコンクリートの補修・改質剤を得る。 - 特許庁 - This inhibitor for the fibril formation of β-amyloid protein is obtained by modifying the carboxyl terminal of an amino acid sequence represented by the sequence number 1 (see the specification) KLVFF with aspartyl-aspartyl-(aminoethoxy)ethoxy acetic acid.
配列番号１ ＫＬＶＦＦ で示されるアミノ酸配列のカルボキシル末端を、アスパルチルーアスパルチルー（アミノエトキシ）エトキシ酢酸で修飾したβ−アミロイドタンパク質のフィブリル生成阻害剤。 - 特許庁 - This resin molded product is characterized by having an amino- modified silicone or a surface-modifying component containing an amino- modified silicone as a part of the composition on the surface of a substrate composed of an epoxy resin.
エポキシ樹脂からなる基材の表面に、アミノ変性シリコーンもしくはアミノ変性シリコーンを組成の一部とする表面改質成分を有することを特徴とする樹脂成形体。 - 特許庁 - To provide a method of modifying scale produced on the surface of titanium or the alloy by annealing into a condition in which the scale is easily removable by pickling during a time after heating before pickling.
チタン及びその合金材料の焼鈍でその表面に発生したスケールを熱処理後酸洗前の間に酸洗での除去が容易な性状に改質する方法を提供する。 - 特許庁 - By this constitution, the water repellency, durability and heat resistance of the functional film comprising the silane compound used for the purpose of modifying the surface properties of the functional film can be enhanced.
これにより、基材表面の性質を改質することを目的とするシラン系化合物からなる機能性膜の撥水性、耐久性、耐熱性を向上させることができる。 - 特許庁 - In this surface modifying treatment device T1, discharge voltage for generating corona discharge is generated by superimposing pulse voltage on steady DC voltage.
本発明にかかる表面改質処理装置Ｔ１においては、コロナ放電を惹起するための放電電圧が、パルス電圧と定常直流電圧と重畳させることによって生成される。 - 特許庁 - A homogeneous xylene solution is obtained by modifying a low molecular weight PP of 30,000 weight-average molecular weight with maleic anhydride, by warming in xylene up to 140°C, and by stirring for 30 minutes.
重量平均分子量３万の低分子量のＰＰを無水マレイン酸で変性させ、キシレン中に入れて１４０℃まで加温し、３０分間攪拌して均一な溶液を得る。 - 特許庁 - To efficiently decompose and selectively measure a foreign substance by modifying various enzymes to a porous material, and to measure a measured material to be measured with high sensivity.
多孔質材料に種々の酵素を修飾することにより、夾雑物質を高効率に分解して選択性良く測定を行い、測定対象物質を高感度に測定すること。 - 特許庁 - To provide a surface modifying method of a molded product comprising a polymer resin material which is capable of improving the hydrophilicity of the surface at low cost and has excellent sustainability of the imparted hydrophilicity.
低コストで表面の親水性を向上させることができ、かつ付与した親水性の持続力が優れた、高分子樹脂材料からなる成形体の表面改質方法。 - 特許庁 - The delivery mechanism 12 has a lead chuck 21, a polarity judging sensor and a polarity modifying motor to correct lead wires and to judge and modify polarity during delivery to the chuck.
受け渡し機構１２は、受け渡すまでの過程においてリード線矯正、極性判別、極性修正を行うべく、リードチャック２１、極性判別センサ、極性修正モータ等を備えている。 - 特許庁 - The cancer-treating agent contains the RNA- modifying protein, an antibody against a partial peptide of the protein or an anti-sense nucleotide against the protein or a gene encoding a part of it.
癌治療薬は、ＲＮＡ修飾蛋白若しくはその部分ペプチドに対する抗体、又はその蛋白若しくはその一部をコードする遺伝子に対するアンチセンスヌクレオチドを含有する。 - 特許庁 - (d) processes for modifying the genetic identity of animals which are likely to cause them suffering without any substantial medical benefit to man or animal; and
(d) 動物の遺伝的同一性を変更する方法であって，人又は動物にとって実質的な医療上の利益をもたらすことなく，当該動物に苦痛を与える可能性が高いもの，及び - 特許庁 - In addition to a printer, a mouse, which is controlled by RS232C interfaces, is connected to the distributer, thereby it is possible to use a mouse without modifying any part of the body of the personal computer.
また、分配器にはプリンターのほか、RS232Cインターフェースにより制御可能なマウスも接続できる。これによりパーソナル・コンピュータ本体に何等変更を加えることなくマウスの利用が可能となる。 - 特許庁 - (2) If the reasons for revocation concern the patent partially, the patent shall be revoked only to the extent proportionate to the reasons found, by means of modifying of the patent claims, description or drawings.
(2) 特許取消の理由が特許の一部のみに係る場合は，特許は，取消理由が確認される範囲でのみ取り消され，特許クレーム，明細書又は図面が補正される。 - 特許庁 - (4) A Legal Professional Corporation may transfer its bar association to which he/she belongs by modifying its articles of incorporation accordingly, provided that there are two or more bar associations in the district in which its law office is located.
４ 弁護士法人は、その法律事務所の所在地に二個以上の弁護士会がある場合に限り、定款を変更することにより、所属弁護士会を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide an IC card enclosing board by which there exists no possibility of reading or modifying personal information stored in a memory when a non-contact IC card is sent to a user by an issuer.
非接触ＩＣカードを発行者が利用者に送付する際に、メモリに記憶した個人情報が読み取られたり改変を受けることがない、ＩＣカード用封入台紙を提供する。 - 特許庁 - To provide a communication server, a communication method, a communication program and a communication system, which control data communication in multi-party call without modifying the existing call control system.
既存の通話制御系統を変更すること無く、多者間通話に際してのデータ通信を制御することが可能な通信サーバ、通信方法、通信プログラム、及び通信システムを提供する。 - 特許庁 - To obtain a modifier for sewage or sludge which suppresses the occurrence of an offensive smell component without exerting an adverse effect on sewage or sludge, and to provide a modifying method.
本発明の課題は、汚水または汚泥に悪影響を与えることなく臭気成分を抑制する、汚水または汚泥の改質剤及び改質方法を提供することにある。 - 特許庁 - To improve compression efficiency by applying treatment to a valve plate instead of providing a new member or modifying structure so as to restrict temperature rise of intake coolant gas.
新たな部材を設けたり、構造を変更したりせずに、バルブプレートに処理を施すことにより、吸入冷媒ガスの温度上昇を抑制して、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁 - Modifying the operating state may be in response to user input from audience members (such as manual switching of operating state or channel by the user with a device linked to the filter or glasses).
視聴者のユーザ入力（たとえばフィルタまたは眼鏡に接続された装置を用いてユーザが行う動作またはチャネルの手動切替）に応じて、動作状態は改変されてもよい。 - 特許庁 - To provide a plastic composition (binder for pavement, asphalt modifying material, etc.) for pavement materials capable of treating waste PET in large amount at a low cost as much as possible and having desired characteristics.
廃ＰＥＴをできるだけ低コストで大量に処理でき、且つ所望の特性を備えた高価な舗装材用プラスチック組成物（舗装用バインダ、アスファルト改質材等）を提供する。 - 特許庁 - A filter material 13 composed of a core material 13a formed of a linear member, and a plurality of modifying members 13b provided on the surface, is movably held to a frame member 12.
線状部材からなる心材１３ａとその表面に設けられる複数の修飾部材１３ｂとにより構成される濾過材１３が、枠部材１２に対して移動可能に保持される。 - 特許庁 - To provide a connector holding structure capable of holding a seat belt connector when a seat belt is not used without largely modifying a seat belt device.
シートベルト装置には、大きな変更を加えず、不使用時にシートベルト連結具を保持することができるシートベルト装置のシートベルト不使用時における連結具保持構造を提供すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
