「odd」を含む例文一覧(2742)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 54 55 次へ＞
  • Two beams scan the odd and even lines simultaneously.
    ２本のビームはその奇数ライン、偶数ラインを同時に走査する。 - 特許庁
  • The second interval corresponds to odd times of the first interval.
    第２間隔は、第１間隔の奇数倍に対応している。 - 特許庁
  • WAREHOUSING DEVICE SYSTEM AND ODD MANAGING METHOD FOR WAREHOUSING DEVICE SYSTEM
    入庫機器システムと入庫機器システムの端数管理方法 - 特許庁
  • Such odd-shaped items do not pack well
    そのような特殊な形の品物は、うまく荷造りできない - 日本語WordNet
  • placental mammals having hooves with an odd number of toes on each foot
    各足に奇数の指がある蹄を持つ胎盤哺乳類 - 日本語WordNet
  • It's so odd talking in the dark like this.
    こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。 - Tanaka Corpus
  • It's odd that there should be a light on in the office at this hour.
    この時間に会社に電気がついているのは変だ。 - Tanaka Corpus
  • Therefore, an odd number of katsuogi was used for male-god shrines and an even number for female-god shrines.
    そのために、それぞれ男神・女神の社に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hence, a bu is approximately 25 centimeters and 100 odd bu equal slightly less than 30 meters.
    よって、1歩はほぼ25cmとなり、100余歩は約30m弱となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But in our field, it wasn't uncommon to encounter odd people.
    でも奇妙な人との遭遇は 珍しい事ではないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Freaking general affairs work is all odd jobs, I can't handle it
    総務の仕事なんて雑用ばっかで やってらんないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can't cook at all, but have selective odd knowledge.
    全然料理できないのに 変な知識だけは持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's odd. the defendant says he drove his own car to work.
    被告人は自分の車で バイトに行ったと言ってるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left atlanta with you people and now i'm the odd man out?
    アトランタから一緒だったのに 今は仲間はずれってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Odd that your father wasn't there, as well, no?
    君のお父さんも そこにいなかったのは 奇妙じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trying to have me killed is an odd way of saying thank you.
    私を殺そうとする事は奇妙な感謝の方法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I noticed something odd in the old case files.
    古い事件のファイルを見ていて 僕は 奇妙なことに気づいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's odd that he had the cantilever connection and your parents' names.
    カレンチバーと関係が あるなんて妙ね 両親の名前も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think it's odd your kids don't hug you?
    子供たちがあなたをハグしないのって 変だと思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thinking back on 2005, and saying, how odd that they cared so much
    2005年の事を振り返って言うのです 「奇妙な事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although I did think that it was odd that she was gone after I woke up.
    でも 起きたら いなかったから おかしいなとは思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have odd notions about protecting the realm.
    貴方は王国を守るのに 変わった考えが、お有りのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's odd you invited us all to go camping.
    でもさー 珍しいよな ジュンが みんなをキャンプに誘うなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually there's something odd with the places where those schools were built.
    実は、学校が立ってる場所もちょっと妙なんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (The Hokkeshu sect pretended not to know which 'Myo' is it in the Shakyamuni's forty-odd years teachings.)
    （←40年余の説法のどこにある妙か？、ととぼけた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a progression of natural numbers odd and even numbers occur alternately.
    自然数列では奇数偶数が互い違いに現われる. - 研究社 新和英中辞典
  • I thought it odd that he was unusually reticent.
    彼がいつもと違って口数が少ないのを妙だと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • Don't you think it odd that she was in such a hurry?
    彼女がそんなに急いでいたのは変だと思わないかい？ - Tanaka Corpus
  • His salary is so small he must do odd jobs.
    彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。 - Tanaka Corpus
  • It's odd that there should be a light on in the office at this hour.
    この時間に会社に電気がついているのは変だ。 - Tatoeba例文
  • I find it odd that there isn't anyone on the street at this hour.
    こんな時間に通りに誰もいないなんて変だと思う。 - Tatoeba例文
  • Humans are odd. I'd much rather be a cartoon fox.
    人間は異質です。むしろ私はカートゥーンのキツネでありたい。 - Tatoeba例文
  • Don't you think it odd that she was in such a hurry?
    彼女があんなに急いでいたのは変だと思わないかい？ - Tatoeba例文
  • His salary is so small he must do odd jobs.
    彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。 - Tatoeba例文
  • His salary is low so he has to do odd jobs.
    彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。 - Tatoeba例文
  • It's so odd talking in the dark like this.
    こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。 - Tatoeba例文
  • I do odd jobs around the house on weekends.
    私は週末には家の中や周りで片手間仕事をする. - 研究社 新英和中辞典
  • At odd moments I'm struck by his resemblance to you.
    ふと彼が君によく似ていると思いはっとする時がある. - 研究社 新英和中辞典
  • In my thirties, friends teased me about my odd gait.
    ３０代、友人たちは私の変な歩き方を茶化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It feels odd that in a place with so much death...
    これほど多くの死がある場所に あるなんて奇妙だよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "And by all accounts a very odd writer," added the lawyer.
    「あぁ、なんといっても、とても変わったやつが書いたからな」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • and woke the next day in bed with somewhat odd sensations.
    次の日はなんだか奇妙な胸騒ぎのうちに目をさまし、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • In the former half of the odd-numbered field, display data ([1], [3],,,) are written in each of pixel regions, corresponding to scanning electrodes in the odd-numbered rows, and in the latter half of the odd-numbered field, black data are written in each of the pixel regions, corresponding to scanning electrodes in the odd-numbered rows.
    奇数フィールドの前半では奇数行目の走査電極に対応した画素領域に表示データ（［１］，［３］，…）が書き込まれ、同奇数フィールドの後半では奇数行目の走査電極に対応した画素領域に黒データが書き込まれる。 - 特許庁
  • Even number and odd number side flip-flop circuits (FF) 31o, 31p receive an AND signal between a vertical pulse VP outputted singly in each vertical scanning period and an odd number signal ODD going to respectively 'H' and 'L' levels for odd and even number field periods.
    垂直走査期間毎に１つ出力される垂直パルスＶＰと、奇数・偶数フィールド期間にそれぞれ“Ｈ”・“Ｌ”となる奇数信号ＯＤＤとの論理積を偶数側および奇数側フリップフロップ（ＦＦ）３１ｏ・３１ｐに入力する。 - 特許庁
  • A signal generator 11 outputs an odd red signal Ro, an even red signal Re, an odd green signal Go, an even green signal Ge, an odd blue signal Bo, an even blue signal Be, an odd gate signal O, and an even gate signal E.
    信号発生器１１は、奇数赤色信号Ｒｏ、偶数赤色信号Ｒｅ，奇数緑色信号Ｇｏ、偶数緑色信号Ｇｅ、奇数青色信号Ｂｏ、偶数青色信号Ｂｅ、奇数ゲート信号Ｏ及び偶数ゲート信号Ｅを出力する。 - 特許庁
  • When receiving the excess number of game media outputted from the exchange control part 206, the odd number detection part 208 detects the odd number belonging to the decimal segments contained in the excess number of game media and outputs the odd number obtained to the odd receipt issuing part 203.
    端数検出部２０８は、交換制御部２０６から余剰の遊技媒体数が出力されると、この遊技媒体数に含まれる小数部分の端数を検出し、得られた端数を端数レシート発行部２０３へ出力する。 - 特許庁
  • The support structure of a headrest is structured such that a support having a head part, an odd-shaped leg part and an odd-shaped through-hole is inserted in the odd-shaped bracket, and an odd-shaped stay arranged on the headrest is inserted in the odd-shaped through-hole of the support.
    車輌のアッパーフレームに、取付壁片を備えた取付部に異形ブラケットを溶接設置したヘッドレストの支持構造で、異形ブラケットに、頭部・異形脚部・異形貫通孔を有するサポートを挿入し、サポートの異形貫通孔に、ヘッドレストに設けた異形ステーを挿入する構成としたヘッドレストの支持構造である。 - 特許庁
  • To form an image free from deviation of odd/even surfaces by reliably securing voids on the odd surface (front surface) and the even surface (rear surface).
    奇数面（表面）と偶数面（裏面）とにおけるボイドを確実に確保し、表裏面にずれのない画像形成を可能にする。 - 特許庁
  • After the odd field is encoded, the encoded odd field is transferred together with frame coordinates information to the file system 33 and recorded in the recording part 34.
    そして、奇数フィールドをエンコードした後、枠座標情報とともにファイルシステム３３に転送して記録部３４に記録する。 - 特許庁
  • DOUBLE ODD-BEL-LIKE OPENING NOZZLE DEVICE FOR FLUIDIZATION BASE LAYER JET MILL
    流体化基層ジェットミル用複奇数ベル状開口ノズル装置 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について