ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「of 」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
(i) A transcript
of
the family register;
一 戸籍謄本
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) The date
of
occurrence;
イ 発生年月日
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Announcement
of
a Summary, etc.
of
Witness Statements
証人の供述の要旨等の告知
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Affixation
of
Name and Seal in Lieu
of
Signature and Seal
署名押印に代わる記名押印
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Hearing
of
Opinions on Suspension
of
Execution
執行停止についての意見の聴取
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Treatment
of
Seized Articles
押収物の処置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Payment
of
Confinement Fees
収容費の支払
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Submission and Service
of
Copies
of
a Written Request
請求書の謄本の差出し、送達
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Re-extension
of
the Detention Period
of
a Suspect
被疑者の勾留期間の再延長
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the place
of
confinement;
四 留置の場所
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Hearing
of
Opinions on a Change
of
Date
期日変更についての意見の聴取
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Pro
of
of
the Circumstances
of
Interrogation or Interview
取調べの状況に関する立証
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Completion
of
the Record
of
a Pretrial Conference Procedure
公判前整理手続調書の整理
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Contents
of
a Written Judgment
判決書の記載
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Return
of
Documents, etc.
書類等の返還
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Authority
of
a Judge
裁判官の権限
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Remuneration
of
the Members, etc.
委員の給与等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Disqualification
of
Public Members
公益委員の除斥
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Challenge
of
Public Members
公益委員の忌避
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(xi) Handling
of
private placement
of
securities
十一 有価証券の私募の取扱い
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Minutes
of
the Council Meeting
理事会の議事録
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Accreditation
of
the Testing Laboratory
of
a Testing Laboratory Operator
試験事業者の試験所の登録
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Requests for transfer
of
registration
登録換の請求
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition
of
corruption
汚職行為の禁止
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Transfer
of
the roll
of
attorneys, etc., pursuant to prior provisions
従前の弁護士名簿等の引継
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Report
of
Payment, etc.
支払等の報告
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Acts
of
Governmental Institutions
政府機関の行為
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Definitions
of
Fishery Rights
漁業権の定義
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification
of
Absence from Work
休業の届出
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Nature
of
Piscary
入漁権の性質
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Competent Court
of
Jurisdiction
裁判所の管轄
- 日本法令外国語訳データベースシステム
The source
of
radiation produces a beam
of
radiation.
放射源は、放射ビームを生成する。
- 特許庁
INSPECTION METHOD
OF
RAIL
レールの検査方法
- 特許庁
DEVICE FOR MANUFACTURING
OF
HYDROGEN
水素製造装置
- 特許庁
ESTIMATION METHOD
OF
REMAINING CAPACITY
OF
BATTERY
バッテリーの残存容量の推定方法
- 特許庁
METHOD
OF
MANUFACTURING PAPER
紙の製造方法
- 特許庁
METHOD
OF
CORRECTING MACHINING ERROR
OF
MACHINE TOOL
工作機械の加工誤差の補正方法
- 特許庁
METHOD
OF
ELECTROMAGNETIC FORMING
電磁成形方法
- 特許庁
BACK PAD
OF
SEAT BACK
シートバック用背当て
- 特許庁
DISCRIMINATION METHOD
OF
SHAPES
OF
CORNEAL CELL
角層細胞の形状の鑑別方法
- 特許庁
MANUFACTURING PROCESS
OF
OPTICAL TRANSMITTER ARRAY MADE
OF
RESIN
樹脂製光伝送体アレイの製法
- 特許庁
CHECK METHOD
OF
CELL VOLTAGE
OF
COMMUNICATION DEVICE
通信装置の電池電圧チェック方法
- 特許庁
MANUFACTURE
OF
PANEL
パネルの製造方法
- 特許庁
MANUFACTURE
OF
SHEET
シートの製造方法
- 特許庁
TREATMENT
OF
LIVER CANCER
肝臓癌の治療
- 特許庁
METHOD
OF
ESTIMATING MAGNETIC POLE POSITION
OF
SYNCHRONOUS MOTOR
同期モータの磁極位置推定方法
- 特許庁
ARM STRUCTURE
OF
ROBOT
ロボットのアーム構造
- 特許庁
DAMPER DEVICE
OF
SPINDLE
スピンドルのダンパ装置
- 特許庁
METHOD
OF
DIVIDING TERMINAL
OF
MULTICORE PARALLEL LINE
多心平行線の端末分割方法
- 特許庁
MOUNTING STRUCTURE
OF
FUEL FILTER
OF
AUTOMOBILE
自動車のフューエルフィルターの取付構造
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
of