「of a」を含む例文一覧(49776)
＜前へ 1 2 .... 970 971 972 973 974 975 976 977 978 .... 995 996 次へ＞- a person in possession of a moderately-sized estate
中程度の財産を所有している人 - EDR日英対訳辞書 - a state of being a loyal and honest person
忠義の心が厚く善良であること - EDR日英対訳辞書 - a person of the highest official rank in a government office
官庁の最高の官職にある人 - EDR日英対訳辞書 - of a foreign national or country, to bring a tribute to an Imperial Court
朝廷に貢ぎ物を献上する - EDR日英対訳辞書 - of a producer to sell directly to a consumer
生産者が消費者に直接に売る - EDR日英対訳辞書 - a method of dressing a Buddhist statue in clothing called 'tsuken'
通肩という,如来像の着衣法 - EDR日英対訳辞書 - a slip of paper on which is written a fortune-telling message
吉凶を占う文句を書いた紙片 - EDR日英対訳辞書 - dyed objects using the 'tsujigahana' technique, in which a vivid image of flowers upon a white background is created
辻が花染めという染め物 - EDR日英対訳辞書 - a pawn shop located in a cellar during the Muromachi period of Japan
室町時代の質屋としての土倉 - EDR日英対訳辞書 - a state of a secret to have leaked completely
秘密などがすべて他に漏れ伝わること - EDR日英対訳辞書 - to pinch off a part of a living thing with the fingers
(生えている物の一部を)つまみ取る - EDR日英対訳辞書 - a student of the lower grades at a primary school
小学校で下の方の学年の生徒 - EDR日英対訳辞書 - a type of tenancy contract called a fixed term tenancy
定期小作という,小作の契約関係 - EDR日英対訳辞書 - a situation of a person to not know his father
父親がだれであるかわからないこと - EDR日英対訳辞書 - an action of a camera to be jarred while taking a photograph
写真を撮る時にカメラが動くこと - EDR日英対訳辞書 - a person whose occupational role is that of a rail track switchworker
転轍機の操作をする役割の人 - EDR日英対訳辞書 - a system having an Emperor as a symbol of the country
国の象徴としての天皇の制度 - EDR日英対訳辞書 - a commercial name of a small portable recording machine
小型携帯用録音機の商標名 - EDR日英対訳辞書 - a state of being able to hear a faint sound in the distance
遠くの物音でも聞きとれること - EDR日英対訳辞書 - a duty that persons ought to observe each other from a moral point of view
道徳上互いに守るべき義務 - EDR日英対訳辞書 - of an information medium, a job called a special correspondent
報道機関での,特派員という職務 - EDR日英対訳辞書 - a writing brush, the head of which has been worn to a stump
使い古して穂先がすり切れた筆 - EDR日英対訳辞書 - an act of a snake coiling a body
ヘビなどが体を渦巻き状に巻くこと - EDR日英対訳辞書 - an act of teaching a person by setting a moral example
道徳によって人を教え導くこと - EDR日英対訳辞書 - a worker who prepares the scaffolding of a construction site
土木,建築の基礎工事をする職人 - EDR日英対訳辞書 - a state of a lid being made from the same material as the container
容器と蓋が同じ質であること - EDR日英対訳辞書 - of a thing, to be reduced to a pulp
物の溶け具合が粘液状であるさま - EDR日英対訳辞書 - of a thing, to fall something into water with a splash
物が水中にどんぶりと落ちるさま - EDR日英対訳辞書 - a rectangular board on which to put the utensils of a Japanese tea ceremony
茶道具をのせる長方形の板 - EDR日英対訳辞書 - act of stretching a rope to demarcate a border
境界を定めるため縄張りすること - EDR日英対訳辞書 - a condition of a numerical formula yielding two results
数式において,未知数が二つあること - EDR日英対訳辞書 - in ancient Japan, the nickname of a prostitute who charged a particular amount for an encounter
揚代として二朱をとる遊女 - EDR日英対訳辞書 - a broth made with dried bonito and a type of seaweed
鰹節やコンブを煮て味を出した汁 - EDR日英対訳辞書 - the lower half a sumo wrestler's body, which has a great deal of stamina
相撲などにおいて,粘り強い腰 - EDR日英対訳辞書 - a way of wrapping a towel around one's head
姉さん被りという,手拭いの被り方 - EDR日英対訳辞書 - a crest on which a picture of ground bamboo is painted
根笹という植物を描いた紋所 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a type of decorative, folded paper which is attached to a gift
熨斗という,進物に添える折り紙 - EDR日英対訳辞書 - a place from which the ascent of a slope or mountain road begins
山道や坂道を登り始める所 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a palanquin used to move the god of a festival
祭神を移すときなどに用いる輿 - EDR日英対訳辞書 - the act of making a fresh start with a clean slate
物事を,白紙の状態に戻すこと - EDR日英対訳辞書 - quality of a fabric to be smaller than a prescribed size
織り物で,規定寸法に足りないこと - EDR日英対訳辞書 - a state of not being able to hold back a strong force
勢いが強くておさえ切れないこと - EDR日英対訳辞書 - a state of cherry blossoms wafting down over a person
桜の花が,人の身に散りかかる様子 - EDR日英対訳辞書 - used to control horses, a type of Japanese halter on a stick, called 'hananeji'
鼻捻という,馬を制御する用具 - EDR日英対訳辞書 - having a theme of maternal love, a motion picture or drama
母性愛を主題とした映画やドラマ - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a low square platform built in the bedroom of a house
寝殿の母屋に設ける寝床の台 - EDR日英対訳辞書 - a person who is a dealer of oxen and horses by occupation
牛馬の売買を職業とする人 - EDR日英対訳辞書 - a method of hitting a ball in baseball
野球で,打者がボールを打つ時の方法 - EDR日英対訳辞書 - a kiln of the Chinese Ming Dynasty called {a banreki china kiln}
万暦窯という,中国明代の窯 - EDR日英対訳辞書 - of a person, to fall down with a thud
人が倒れてぱたりと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
