a person who served as a doctor in the Imperial Court of ancient Japan
律令制で,典薬寮の職員 - EDR日英対訳辞書
ofa person's facial expression, seeming as if in a trance
人の表情が夢見がちであるさま - EDR日英対訳辞書
of ice hockey, to defend oneself against a body blow called a body check
(アイスホッケーで)体当りで防御する - EDR日英対訳辞書
a mechanism of demand and supply in a market
市場に働く需給関係の仕組み - EDR日英対訳辞書
a company label ofa small record company
個人や小資本レコード会社の商標 - EDR日英対訳辞書
the last piece of timber to float down in the river, controlled by a person on a raft
いかだ流しで,最後に流す木 - EDR日英対訳辞書
a cord used to tie the skirt ofa Japanese 'hakama' over-skirt
責紐という,袴の裾をくくる紐 - EDR日英対訳辞書
a layer ofa substance
いくえにも重なって厚みをもっているもの - EDR日英対訳辞書
a duty of handling the business affairs at a brothel
遊女屋のこといっさいを扱う役目 - EDR日英対訳辞書
a facial expression that shows a good understanding of the facts
事情をよく理解したような顔つき - EDR日英対訳辞書
a large rugged rock protruding from a group of rocks
岩から飛び出ている瘤のような塊 - EDR日英対訳辞書
a substitute ofa screen
綱に小袖を掛けて幕の代わりとしたもの - EDR日英対訳辞書
space ofa definite distance around a thing
ある個体の周囲の一定距離空間 - EDR日英対訳辞書
a slight condition ofa conscious impediment named
昏蒙という,意識障害の軽い状態 - EDR日英対訳辞書
a way of building a shrine called 'gongenzukuri'
権現造という,神社の建築様式 - EDR日英対訳辞書
a system of justice called a jury system
陪審制度という,裁判における制度 - EDR日英対訳辞書
a rank ofa woman court attendant called {'Ko-i'}
更衣という,宮廷の女官の位 - EDR日英対訳辞書
a type of overcoat for a man called an inverness
インバネスという男子の外とうの一種 - EDR日英対訳辞書
(of a car) a rear-wheel-drive system
後輪駆動という,自動車の駆動方式 - EDR日英対訳辞書
a style of story called a {first-person novel}
一人称小説という小説形態 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing hair using a shampoo that imparts the colour to the hair
カラーシャンプーという,毛染めの方法 - EDR日英対訳辞書
a photograph that is viewed as a form of artistic expression
芸術的表現をめざした写真 - EDR日英対訳辞書
the recorded audio part ofa film called a sound track
映画フィルムの音声を記録する部分 - EDR日英対訳辞書
a gene controlling the color sense ofa human
人間の色覚を支配している遺伝子 - EDR日英対訳辞書
a list which compiles the results ofa commercial census
商業センサスの結果をまとめた表 - EDR日英対訳辞書
of Zen Buddhism, a word used to ask a question
禅宗で,問いかける時に発する語 - EDR日英対訳辞書
a grave of the Kan Period in China called {a Chosa grave}
長沙漢墓という,漢代の墳墓 - EDR日英対訳辞書
a condition of having two incomes in a household
一世帯に二つの収入があること - EDR日英対訳辞書
a style of holding a golf club called palm grip
ゴルフで,パームグリップという,クラブの握り方 - EDR日英対訳辞書
a condition ofa ministry demanding a rough estimate ofa budget which is less than the previous year from the Finance M
各省庁の,大蔵省への予算概算要求が前年度より少ないこと - EDR日英対訳辞書
the price of something that is returned from a seller to a buyer
売り手から買い手に戻した代金 - EDR日英対訳辞書
a way of betting in horse racing, called a combination bet
連勝式という,競馬などのかけ方 - EDR日英対訳辞書
a house built making use ofa slope in its design
傾斜面を利用して建てる住宅 - EDR日英対訳辞書
a composer who belongs to a school of musical composition called the Netherlands school ネーデルラント楽派に属する作曲家 - EDR日英対訳辞書
a branch ofa family distantly related to the main branch
本家から血縁が遠く離れた分家 - EDR日英対訳辞書
the action of producing a graphic image using a computer
コンピューターを利用して図形を作ること - EDR日英対訳辞書
a partition of suspended linen called a {'do'}
幢という,布を垂らして仕切りとしたもの - EDR日英対訳辞書
a type of kick in rugby and soccer called a drop kick
ラグビーやサッカーで,ドロップキックというキック - EDR日英対訳辞書
ofa flag or a pennant, to be blown down
(旗や幟が)風に吹かれて横になびく - EDR日英対訳辞書
a burial mound that has been formed by squaring off the earth ofa hill
丘の土を四角く削り出した墓 - EDR日英対訳辞書
ofa wind, to blow a thing up into the air
風が物を揉むようにして吹き上げる - EDR日英対訳辞書
a system of cryptography in which a key of cipher is opened and a complexkey is kept by a receiver secretly
暗号化鍵を公開し復号化鍵を受信者が秘密に持つ暗号方式 - EDR日英対訳辞書
ofa person, to acclimate oneself to a high altitude
(人間が)高地の環境に馴化する - EDR日英対訳辞書
a crime called abuse ofa government employee's authority
公務員職権乱用罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
a person who is a member of the social security committee
社会保険委員という役割の人 - EDR日英対訳辞書
a bank loan backed by a pledge of security
有価証券を担保とする銀行融資 - EDR日英対訳辞書
a right guaranteed in Japanese constitution to remain silent when accused ofa crime
黙秘権という,憲法上の権利 - EDR日英対訳辞書
a multiple number of indicators that apply to a single concept
1つの概念に与えた複数の指標 - EDR日英対訳辞書
the term a financial instrument or deposit accrues a certain rate of interest
利息計算の対象となる期間 - EDR日英対訳辞書
ofa woman, a person who is her brother
女にとっての男の兄弟である人 - EDR日英対訳辞書