ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「opened」を含む例文一覧(33832)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
676
677
次へ>
It immediately receives the following ACK and enters
OPENED
.
そしてすぐに ACK を受け取って
OPENED
の状態に入ります。
- FreeBSD
and is
opened
using open (2).
を使って作成される)。
- JM
It
opened
in October 12, 2002.
開館日は2002年10月12日。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station
opened
on January 16, 2008.
2008年1月16日に開業。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was
opened
550 years ago.
開湯は550年前である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That meeting was
opened
.
その会議が開催された。
- Weblio Email例文集
the newly
opened
road
新しく開通した道路
- 日本語WordNet
he
opened
the bomb bay
彼は爆弾倉を開けた
- 日本語WordNet
And
opened
the kitchen door.
キッチンのドアを開けました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The door of happiness
opened
to me...
幸せの扉を開けた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The door's been
opened
.
ドアが最近 開けられてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mother carefully
opened
the door
母はそっとフタを開け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
opened
my eyes this morning
この朝目を開けたとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
opened
up the world to me!
世界を広げてくれた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trap card
opened
. block lock.
トラップカード オープン。 ブロック・ロック。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The baseball season has
opened
.
野球シーズンが始まった。
- Tanaka Corpus
The door could not be
opened
.
ドアは開けられなかった。
- Tanaka Corpus
1949: Koraibashi shop was
opened
.
1949年高麗橋店開店。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The door
opened
by itself.
ドアがひとりでに開いた。
- Tatoeba例文
She
opened
a window.
彼女は窓を開けました。
- Tatoeba例文
The baseball season has
opened
.
野球シーズンが始まった。
- Tatoeba例文
The door could not be
opened
.
ドアは開けられなかった。
- Tatoeba例文
a gate which is not usually
opened
平常は開けない門
- EDR日英対訳辞書
the condition of a fishery being
opened
禁漁が解かれること
- EDR日英対訳辞書
of the hospital, to be
opened
病院が開設される
- EDR日英対訳辞書
`I haven't
opened
it yet,'
「まだあけておりませんで」
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
1873: The Shushoin Library
opened
.
1873年:集書院を開設。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsuda Station and Nagao Station
opened
.
津田駅、長尾駅開業。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kawachiiwafune Station
opened
.
-河内磐船駅が開業。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mary
opened
the car door
メリーは車のドアを開けた
- 日本語WordNet
the jumper's parachute
opened
ジャンパーのパラシュートは開いた
- 日本語WordNet
He's just
opened
the gates of hell.
地獄の門が開かれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your club just
opened
.
クラブは開店したばかりよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trap card
opened
! joint future! !
罠カードオープン! 「ジョイントフューチャー」!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
opened
my office.
事務所を開業しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trap card
opened
! chain close!
トラップカード オープン! チェーン・クローズ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You finally
opened
your eyes, huh?
ようやく お目覚めか? う~ん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The moment I
opened
the door, suddenly
ドアを開けたら いきなり...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And new habitats
opened
up
新たな生息地ができて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His books are a mere ornament―never
opened
.
彼の本は飾り物だ
- 斎藤和英大辞典
I stared in wonder―
opened
my eyes in wonder.
これはと目を丸くした
- 斎藤和英大辞典
The nether gate was
opened
.
冥界の扉は開かれた。
- Tanaka Corpus
He
opened
his month wide.
彼は口を大きく開けた。
- Tanaka Corpus
The ayu season has
opened
.
鮎漁が解禁になった。
- Tanaka Corpus
-
Opened
a shop in Gion-cho.
-祇園町に店舗を開く。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom
opened
a bottle of wine.
トムはワインの栓を抜いた。
- Tatoeba例文
The nether gate was
opened
.
冥界の扉は開かれた。
- Tatoeba例文
He
opened
his mouth wide.
彼は口を大きく開けた。
- Tatoeba例文
The ayu season has
opened
.
鮎漁が解禁になった。
- Tatoeba例文
a room which is not usually
opened
平常は開けない部屋
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
676
677
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
opened