To provide an external cover which can improve the reliability of blinding an opening part for fitting an optional device. オプション機器取り付け用の開口部の目隠しの信頼性を高めることができる外装カバーを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and a control program thereof reproducing coloring desired by a user even when the user sets an optional screen. ユーザにより任意のスクリーンが設定された場合であっても、ユーザの所望する色合いを再現する。 - 特許庁
The deletion order of optional items is designated in a reverse order of disposition importance independent from the disposition order of the items. アイテムの配置順番とは独立に、配置重要度の逆順で任意アイテムの削除順番を指定する。 - 特許庁
A unit connection section 30 distributes the same signal to an optional slot from any slot position to connect the units. ユニット接続部30は、どのスロット位置からも同じ信号を任意のスロットに分配してユニット間を接続する。 - 特許庁
To provide a service method to enable an optional person to perform personal authentication at any time and any place by using a portable telephone. 携帯電話を利用して、任意の人がいつでもどこでも個人認証できるサービス方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for shaping a tubular body which enables the tubular body having an optional wall thickness and height to be formed from a metallic plate. 金属板から任意の肉厚と高さを有する筒部を容易に形成することを可能とする。 - 特許庁
A designated position is decided on an optional position on a screen of the display device according to an operation by a user. 指定位置は、ユーザによる操作に応じて、表示装置の画面上における任意の位置に決定される。 - 特許庁
To assist the reading of optional character images in video when enlarging the display of a one-segment broadcast. ワンセグ放送を拡大表示した場合に、映像内の任意の文字画像について読み取りを補助すること。 - 特許庁
The second program for receiving the data refers to the area at an optional time interval by using a DRAM. データを受信する第2のプログラムは、任意の時間間隔で上記領域をRDMAを用いて、参照する。 - 特許庁
To provide an optical disk device capable of viewing visible information written on a label surface in an optional position. レーベル面に記載された可視情報を任意の位置で目視することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
An all-in-one system for collectively managing the rental rights which can be exercised at an optional time is provided. 任意の時に行使することのできるレンタル権を一括して管理するオールインワンレンタルシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a speech unit in telephone tunnel by which a worker at an optional working position can make a speech with other worker in a telephone tunnel. とう道内において、作業者が任意の作業位置にて他の作業者と通話ができるようにする。 - 特許庁
To provide a craft cutter capable of positioning and retaining an arm part having a rotary blade installed thereto in an optional position. ロータリーブレードが装着されたアーム部を任意の位置に位置決めして保持できるクラフトカッタを提供する。 - 特許庁
To provide a method for reliably and precisely measuring road feature optional points by an on-vehicle measurement system. 道路地物任意ポイントの測定を車載計測システムで高信頼、高精度的に取得する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal whereby the visibility of a part set with a shortcut can be enhanced and a user can set the shortcut to an optional screen. ショートカットを設定した部分の視認性を高め、かつユーザが任意の画面にショートカットを設定する。 - 特許庁
The gap-adjusting plate is fixed at an optional position by displacing it in the rotating direction or parallel direction of the guiding side plate. 隙間調整板をガイド側板の回動方向又は平行方向へ変位させて任意の位置に固定する。 - 特許庁
To enable an operator to execute updating work at optional time prior to the practical updating of a data base(DB). 実際のデータベースの更新に先立つ任意の時期に作業者が更新作業を行うことを可能とする。 - 特許庁
The on-vehicle unit 30 transmits a measuring signal (carrier frequency f0) to each reception part 21, 22 at an optional spot. 車載機30は、任意の地点で測定用の信号(キャリア周波数f0)を各受信部21、22へ送信する。 - 特許庁
To control to see what requirement an optional portion of an execution procedure in a business process complies with. ビジネスプロセスの実行手順中の任意の部分がどのような制約を満たしているかを管理できるようにする。 - 特許庁
To provide footwear capable of being amused by a decorative piece with different design appropriately attached on an optional place thereof. 任意の位置に種々の意匠の装飾片を適宜取り付けて楽しむことのできる履物を提供する。 - 特許庁
When the license code is determined to be a proper license code as a result of authentication, the image formation device validates the optional function. そして認証した結果、適正なライセンスコードであると判定された場合に、オプション機能を有効化する。 - 特許庁
To record/manage both of a system speech and a user speech in an optional interactive part in the order of an interactive sequence. 任意の対話箇所においてシステム発話およびユーザ発話の両方を対話シーケンス順に録音・管理する。 - 特許庁
The image divided into plural blocks is displayed in a UI part 13 and an optional block is selected by a user. UI部13において複数のブロックに分割した画像を表示し、ユーザが任意のブロックを選択する。 - 特許庁
To arrange a cooking container to be inductively heated at an optional part on a top plate according to the demand of a user. 誘導加熱すべき調理用容器をユーザの要望に応じた天板上の任意の箇所に配置する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a wiring substrate that is provided with a solder resist formed in optional pattern without permeation. 滲みのない所望のパターンで形成されたソルダレジストを有する配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game medium dispenser capable of dispensing the optional number of game media from a game machine. 遊技機より任意の個数の遊技媒体払出を可能にする遊技媒体貸出装置の提供を目的とする。 - 特許庁
In the control panel 4 of the musical sound generation terminal 1, a switch is arranged which selects an optional terminal of the performance terminals 2. 楽音発生端末1の操作パネル4には演奏端末2の任意のものを選択するスイッチを設ける。 - 特許庁
The international application may contain also the optional data set forth in Article 5 paragraphs 3 and 4 of the Agreement.
国際出願書類には,協定第5条 (3)及び(4)に規定する選択的情報も含むことができる。 - 特許庁
The reduced model determining apparatus sets optional values as plural parameters included in a predetermined power system model. また、縮約モデル決定装置は、所定の電力系統モデルに含まれる複数のパラメータに任意の値を設定する。 - 特許庁
The applications 11 can have the optional number of connection profiles 12 in which network selection criteria are described. アプリケーション11はネットワークの選択基準を記述した接続プロファイル12を任意の個数持つことができる。 - 特許庁
To provide a small, inexpensive sharpening base capable of easily and rapidly sharpening a chisel and a planer edge at an optional cutting edge angle. ノミと鉋刃を任意の刃先角度で簡単に早く研ぐことができる、小形で安価な研ぎ台を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording/reproducing device capable of magnetic recording and reading to/from the optional thin layer part of a multilayer film. 多層膜の任意の薄層部分への磁気記録と読み出しが可能な磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The image of the inspecting object is divided into a plurality of blocks, and an optional attention block B(m, n) is set in them. 被検査物の画像を複数のブロックに分割し、その中で任意の注目ブロックB(m,n)を設定する。 - 特許庁
A switching valve for introducing permeating oxygen into the gas supply line as long as an optional time slot is used. 透過した酸素を任意の時間帯だけ前記ガス供給ラインに導入するための切替バルブを用いる。 - 特許庁
Consequently when the optional equipment 1 and main part apparatus 2 are connected, the unauthorized use of the license key can be prevented. そのため、オプション機器1および本体機器2が接続されるときに、ライセンスキーの不正利用を防止できる。 - 特許庁
Then indexing the data subject to re-ordering encodes all optional predicted runs and literal runs (Figure 5). 次に、再順序付けされたデータにインデクスを付けて、任意の全ての予測ラン及びリテラルラン(図5)を符号化する。 - 特許庁
The reader-writer part 18 for optional service is disposed on the right side of a front panel 1a of the central fee adjusting machine 1. また、オプションサービス用リーダライタ部18を、集中精算機1の前面パネル1aの右側に配置する。 - 特許庁
To realize magnification/reduction of an image being a multiple of an optional rational number with high image quality in a small processing time. 任意有理数倍の画像拡大・縮小を、高画質かつ少ない処理時間で実現することができる。 - 特許庁
To provide technology capable of making an information processing apparatus in an optional county perform video-recording-reservation to reproduce nation-wide broadcast programs. 任意の地域の情報処理装置から全国の放送番組を録画予約して再生できるようにする。 - 特許庁
To provide a PLL circuit fast in lock-up time which is easy to deal with an optional frequency and a reference frequency. ロックアップ時間が早い、任意の周波数および基準周波数に対応し易いPLL回路を提供する。 - 特許庁
The SFMR filter is a thin film or other type modulation filter including the conventional optional diffusion filter. 上記SFMRフィルタは、従来の任意の拡散フィルタを含む薄膜または他の型式の変調フィルタである。 - 特許庁
The c parts of the sensor guides 11a, 11b has respectively a bellows structure which can be adjusted to have an optional length. センサガイド11aおよび11bのc部は、蛇腹構造を備え、任意の長さに調節することができる。 - 特許庁
To provide a projection system for outputting information in accordance with an optional object such as a palm and a card. 手のひらやカードなどの任意の対象物に合わせて情報を出力するプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a housing case for board-like bodies in which partition boards at the inside can be easily shifted to optional positions. 内部の仕切り板を任意の位置に変更することが容易にできる板状体の収納箱の提供。 - 特許庁
Thus, a user can print out the panorama image with an optional size, that is, whose image length is uncertain, onto a single sheet of print paper. したがって、画像の長さが確定していない任意のサイズのパノラマ画像を一枚の用紙にプリントできる。 - 特許庁
To automatically select a component to be arranged (matched) on/with an optional indicated position on a flow chart for generating a program. プログラム生成用のフロー図上で、任意の指示位置に配置可能(マッチングする)な部品を自動選択する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of expanding an image with an optional scale factor without requiring a line memory. ラインメモリを必要とせずに任意の倍率で画像を拡大することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The support stand 1 is constituted so that a pair of stand devices 2 and 3 is fixed therebetween with optional width by a coupling member 14. 一対のスタンド装置2と3の間を連結部材14によって任意の幅で固定できる構造とする。 - 特許庁
The ID information 31a formed from optional character information or the like is recorded on the plate 31. 情報板31には、任意の文字情報等から形成されたID情報31aが記録されている。 - 特許庁
To achieve an electronic apparatus that facilitates establishing a connection with an optional external device in a proximity state. 近接状態の任意の外部デバイスとの接続を容易に確立することができる電子機器を実現する。 - 特許庁