「or Less」を含む例文一覧(24695)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 493 494 次へ＞
  • (ii) if it is not clear whether the other party is dead or alive for not less than three years; or
    二　他の一方の生死が三年以上明らかでないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is desirable to apply 20 mm or more and 425 mm or less as the length of the fibers.
    また繊維の長さは２０mm以上、４２５mm以下が好ましい。 - 特許庁
  • Hardness (A type of JIS-K6301) of the hard layer is 25 or more 60 or less, hardness of the soft layer is 3 or more 10 or less.
    また、硬質層の硬度（ＪＩＳ−Ｋ６３０１のＡ型）は２５以上６０以下であり、軟質層の硬度は３以上１０以下である。 - 特許庁
  • tough more-or-less rigid protective covering of an animal or plant
    動物または植物の丈夫で多かれ少なかれ固い保護被覆 - 日本語WordNet
  • annual or perennial herbs with stems more or less succulent
    多少は水気のある茎を持つ一年生または多年草植物 - 日本語WordNet
  • In formula (I), R_1 is hydrogen or a methyl group; R_2 is hydrogen or a 3C or less alkyl group; and X is a 3C or less alkylene group.
    <chemistry num="1"> </chemistry>Ｒ_１は水素またはメチル基、Ｒ_２は水素または炭素数が３以下のアルキル基Ｘは炭素数が３以下のアルキレン基 - 特許庁
  • Pitch of the small groove G is 0.5 mm or more and 5.0 mm or less.
    細溝Ｇのピッチは、０．５ｍｍ以上５．０ｍｍ以下である。 - 特許庁
  • The average value of aspect ratio of this oxide is 2.5 or more and 5.0 or less.
    この酸化物のアスペクト比の平均値は2.5以上、5.0以下である。 - 特許庁
  • Or bitter and angry. and they said more or less the same thing
    怒っているのです 彼らは概ね 同じことを言っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make vague or obscure or make (an image) less visible
    漠然させる、あいまいにさせる、（イメージを）はっきりと見えなくさせる - 日本語WordNet
  • Further, the percentage of absolute volume is 65% or less, and grains with grain diameters less than 10 mm are 40 mass% or less.
    さらに、実積率が６５％以下であること、粒径１０ｍｍ未満の粒子が４０質量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁
  • The solder material may include 1 wt.% or less of vanadium pentoxide and 3 wt.% or less of P and B.
    ろう材に五酸化バナジウムＶ_2Ｏ_5を１ｗｔ％以下、Ｐ、Ｂを３ｗｔ％以下含んでいてもよい。 - 特許庁
  • For example, each connection part is formed into a shape having a width of 0.1 mm or less, preferably 0.06 mm or less.
    例えば、前記連結部の幅を０．１ｍｍ以下好ましくは０．６ｍｍ以下とした形状とする。 - 特許庁
  • A thickness of this channel region is 5 nm or less, and the width of the channel region is 0.3 μm or less.
    このチャネル領域の厚さが５ｎｍ以下であり、かつチャネル領域の幅が０．３μｍ以下である。 - 特許庁
  • The particle diameter of the electroconductive polymer particle is preferably 60 nm or less, and more preferably 30 nm or less.
    前記導電性ポリマー粒子の粒径は６０ｎｍ以下が好ましく、３０ｎｍ以下がさらに好ましい。 - 特許庁
  • The metal plate has an area of 1,256 mm^2 or less in plan view, and its thickness is 4 mm^2 or less.
    金属板の平面図の面積にすると１２５６平方ミリ以下、厚み4ミリ以下のものである。 - 特許庁
  • Moreover, the concentration of oxygen is preferably 1 vol% or less, and the concentration of water is preferably 0.1 vol% or less.
    また、好ましくは酸素の濃度が１ｖｏｌ％以下且つ水の濃度が０．１ｖｏｌ％以下にする。 - 特許庁
  • (b) The quick-setting agent is composed of 30 mass% or less of particle content of which the particle size is 7 μm or less.
    （ｂ）急結剤が、粒径７μｍ以下の粒子含有量が３０質量％以下からなる。 - 特許庁
  • The outside diameter of the pen body 3 is constituted to be 5 mm or less.
    ペン体３の外径を５ｍｍ以下とする。 - 特許庁
  • The specific resistance is 9.0×10^-4 Ωcm or less, and preferably 6.0×10^-4 Ωcm or less.
    比抵抗が９．０×１０^-4Ωｃｍ以下、好ましくは６．０×１０^-4Ωｃｍ以下であるとよい。 - 特許庁
  • The film thickness level difference between colors is 0.2 μm or less.
    色間の膜厚段差が０．２μｍ以下である。 - 特許庁
  • (a) To make the distance between an interval 1.5 m or less.
    イ　建込み間隔は、一・五メートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The ferrite stainless steel includes, by mass%, 0.03% or less of C, 2.0% or less of Si, 2.0% or less of Mn, 10-30% of Cr, at least one kind of 0.8% or less of Nb and 0.8% or less of Ti, and 0.03% or less of N, and Fe and inevitable impurities.
    フェライト系ステンレス鋼は、質量％で、０．０３％以下のＣと、２．０％以下のＳｉと、２．０％以下のＭｎと、１０〜３０％のＣｒと、０．８％以下のＮｂおよび０．８％以下のＴｉの少なくとも一種と、０．０３％以下のＮとを含み、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなる。 - 特許庁
  • 2. Positioning tables with angular positioning precision of 5 seconds or less
    （二）　角度の位置決め精度が五秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Bamboo charcoal has an average pore size of 10 angstroms or less.
    平均細孔径が10オングストローム以下である竹炭。 - 特許庁
  • I can special summon a monster with 500 or less attack points from my graveyard!
    墓地から 攻撃力500以下のモンスター1体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You say what you're doing in 140 characters or less
    自分が今何をしているかを140文字以下で述べ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if she is no more or less special than any of us?
    もし彼女が特別でも 何でもなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Inherited your influence more or less and changed as well.
    君の影響を受けて 多少なりとも変化した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which means they have less than 10 or 15 years to go extinct
    10年から15年で 絶滅すると見られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But half a baby or half a computer is less useful than
    赤ちゃんやコンピューターは半分にしてしまうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He must be worth about 500,000―some 500,000―something like 500,000―500,000, more or less.
    彼の財産は五十万くらいのものだろう - 斎藤和英大辞典
  • They were more or less surprised at the news.
    彼らは多かれ少なかれその知らせに驚いた。 - Tanaka Corpus
  • The label, 'Sugar-free' can be used if the content of sugars is 0.5 g or less.
    「無糖」は糖類0.5g以下の場合、使用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • become less interesting or attractive
    より興味のないものまたは魅力のないものになる - 日本語WordNet
  • gathered together or made less diffuse
    集められた、またはあまり散らばらないようにされた - 日本語WordNet
  • They were more or less surprised at the news.
    彼らは多かれ少なかれその知らせに驚いた。 - Tatoeba例文
  • the state of a quantity being equal to or less than another quantity
    数量が,それを含めてそれより下のこと - EDR日英対訳辞書
  • Further, in the conductive material, a ratio of particles having a particle size of 0.1 μm or less is 10% or less.
    また、導電材料において、粒径０．１μｍ以下の粒子の割合は１０％以下である。 - 特許庁
  • The indium target has an arithmetical mean roughness (Ra) of 1.6 μm or less on a target surface and a ten-point mean roughness (Rz) of 15 μm or less.
    インジウムターゲットは、ターゲット表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が１．６μｍ以下である。 - 特許庁
  • (Base income (taxable income +owner director's salary) will be raised from the current"\\8 million or less" to "\\16 million or less.")
    （基準所得（課税所得＋オーナー役員給与）を現行の「800万円以下」から「1,600万円以下」へ引き上げ） - 経済産業省
  • ``Half an hour more or less can make no difference to you,
    「30分前後の遅れが出ても違いはないだろう。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • In the formula, R denotes a linear alkyl group having 2 or more to 10 or less carbon atoms, or a linear alkyl-oxy group having 2 or more to 10 or less carbon atoms.
    ただし、Ｒは炭素数が２以上１０以下の直鎖アルキル基、または炭素数が２以上１０以下の直鎖アルキルオキシ基である。 - 特許庁
  • If neededplease use a dmesg | more or dmesg | less to see the outputbetter in your system.
    もし必要なら、システムの出力を見るためにdmesg|moreもしくはdmesg|lessを使ってください。 - Gentoo Linux
  • The borosilicate glass contains 60 wt.% or more and 72 wt.% or less of silicon oxide, 18 wt.% or more and 30 wt.% or less of boron oxide, 9.5 wt.% or more and 15 wt.% or less of sodium oxide, and 0.1 wt.% or more and 5.0 wt.% or less of cerium oxide.
    酸化ケイ素６０重量％以上７２重量％以下、酸化ホウ素１８重量％以上３０重量％以下、酸化ナトリウム９．５重量％以上１５重量％以下、酸化セリウム０．１重量％以上５．０重量％以下を含有するホウケイ酸塩ガラス。 - 特許庁
  • The alloy composition of the weld zone may be the one containing Mo and (or) W of 5.0% or less, or may be the one containing one or more kinds among Nb of 1.0% or less, Zr of 0.1% or less and B of 0.1% or less in place of the above, or together with the same.
    溶接部は、Ｍｏおよび（または）Ｗ：５．０％以下を含有する合金組成であってもよいし、それに代え、またはそれとともに、Ｎｂ：１．０％以下、Ｚｒ：０．１％以下およびＢ：０．１％以下の１種または２種以上を含有する合金組成であってもよい。 - 特許庁
  • The aluminum alloy has a chemical composition including, in addition to the above five elements, one or more elements among 0.5 mass% or less Mg, 0.5 mass% or less Cr, 0.3 mass% or less Zn and 0.3 mass% or less Ti.
    また、アルミニウム合金の化学組成において、上記５元素の他にＭｇ：０．５質量％以下、Ｃｒ：０．５質量％以下、Ｚｎ：０．３質量％以下、Ｔｉ：０．３質量％以下のうちの１種以上を含有する。 - 特許庁
  • This desalted, dried albumen has a conductivity of 4 ms/cm or less when dissolved in a 7 times larger quantity of fresh water, or containing sodium at 900 mg% or less, potassium at 550 mg% or less and calcium at 50 mg% or less, and is kept hot.
    乾燥卵白を7倍量の清水で溶解したときの導電率が4ｍS／cm以下、あるいは、乾燥卵白中の含有率がナトリウム900mg％以下、カリウム550mg％以下、及びカルシウム50mg％以下であり、熱蔵してなる脱塩乾燥卵白。 - 特許庁
  • The functional material layer contains therein Bryozoa (Bryozoa fossil) of 25 to 80 mass%, zeolite of 50 mass% or less, cement of 20 mass % or less, calcium hydroxide of 10 mass% or less, and fibrous material of 2 mass % or less.
    機能材料層は、ブライオゾーア（苔虫化石）を２５〜８０質量％、ゼオライトを５０質量％以下、セメントを２０質量％以下、消石灰を１０質量％以下、繊維質材料を２質量％以下含む。 - 特許庁
  • The weld has width of HAZ of 2 mm or less.
    溶接部のＨＡＺの幅が２ｍｍ以下である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 493 494 次へ＞

例文データの著作権について