OPENING ORDERING SYSTEM, THE NUMBER OF ORDERED STOCKS CALCULATION DEVICE AND PROGRAM 寄付発注システム、注文株数計算装置及びプログラム - 特許庁
The delivery of the agricultural chemicals spray work to the ordered place is based on the ordered place coordinates and the spray track. 受注対象地座標と散布航跡から受注対象地に対する農薬散布作業納品根拠とする。 - 特許庁
Thus, it is possible for the delivery agent to deliver the ordered merchandise corresponding to the ordered quantity to the destination of delivery. これにより、この配達業者による配達先への注文数量に応じた注文商品の配達が可能となる。 - 特許庁
The product I ordered the last week was delivered today.
先週注文した商品について、本日受け取りました。 - Weblio Email例文集
Please check to see if you have ordered correct items.
ご注文内容にお間違えがないかご確認ください。 - Weblio Email例文集
At about five minutes, Bob was ordered to leave the game.
5分後の時点で、ボブはゲームをやめるように求められた。 - Weblio Email例文集
The item you ordered yesterday will be dispatched today.
昨日ご注文頂いた商品は、本日出荷致します。 - Weblio Email例文集
Please issue the air tickets which I ordered.
私が注文した航空チケットの発券を御願いいたします。 - Weblio Email例文集
Goods which are different to the ones I ordered were sent.
私が注文したものとは違う商品が送られてきた。 - Weblio Email例文集
We sent those ordered goods to you today.
私達は本日あなたにその注文品を発送しました。 - Weblio Email例文集
he was ordered to transfer from the company to England for six years.
彼は会社から6年間のイギリス出向を命じられた。 - Weblio Email例文集
So you have already ordered according to the details below, right? あなたは既に、下記の内容で注文しているのですね? - Weblio Email例文集
The product that you ordered was shipped yesterday.
あなたのご注文された商品は、昨日配送されました。 - Weblio Email例文集
A workspace 31 is divided into a print ordered frame 31a, a print pending frame 31b and a print non-ordered frame 31c. ワークスペース31は、プリント指示枠31aと、プリント保留枠31bと、プリント不指示枠31cとに区画されている。 - 特許庁
The Web site 10 provides the contents ordered by the user. Webサイト10はユーザが注文したコンテンツを提供する。 - 特許庁