「own」を含む例文一覧(26465)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 529 530 次へ>
  • one's own lawyer
    法律独案内 - 斎藤和英大辞典
  • to keep house―keep one's own house
    一戸をかまえる - 斎藤和英大辞典
  • to attempt one's own life
    自害を企てる - 斎藤和英大辞典
  • spontaneously―of oneself―voluntarily―of one's own accord―on one's own initiative
    自発的に - 斎藤和英大辞典
  • The fire originated in his own house.
    自火を出した - 斎藤和英大辞典
  • to have anything at one's own command―have anything at one's disposal
    自由になる - 斎藤和英大辞典
  • to indulge oneself―have one's own way
    気ままをする - 斎藤和英大辞典
  • But well reflect on thine own fault
     我が過ちと - 斎藤和英大辞典
  • Each man has his own taste
    人は好き好き - 斎藤和英大辞典
  • to sacrifice one's interests―sink one's own interests
    利益を棄てる - 斎藤和英大辞典
  • The Boy's Own Book.
    少年玉手箱 - 斎藤和英大辞典
  • a horse of one's own keeping
    手飼いの馬 - 斎藤和英大辞典
  • one's favourite ground―one's own ground
    得意の壇場 - 斎藤和英大辞典
  • I do my own hair.
    独りで結います - 斎藤和英大辞典
  • I am my own master―my own man.
    自由の身だ - 斎藤和英大辞典
  • the consequences of one's own deeds
    身から出た錆 - 斎藤和英大辞典
  • to pay out of one's own pocket
    身銭を使う - 斎藤和英大辞典
  • Clean your own boots!
    自ら靴を磨け - 斎藤和英大辞典
  • Cook your own rice!
    自ら飯を焚け - 斎藤和英大辞典
  • a letter in one's own handwriting
    肉筆の手紙 - 斎藤和英大辞典
  • Mind your own business!
    大きなお世話だ - 斎藤和英大辞典
  • It is a wise father who knows his own child.
    親ばか - 斎藤和英大辞典
  • a turbo cooked in its own shell
    螺の壺焼 - 斎藤和英大辞典
  • He studies at his own expense.
    彼は私費生だ - 斎藤和英大辞典
  • a blood-relation―one's own flesh and blood
    骨肉の親 - 斎藤和英大辞典
  • A specialist has his own strength.
    餅屋は餅屋。 - Tatoeba例文
  • He is now on his own.
    彼は自立した。 - Tatoeba例文
  • Mind your own business!
    大きなお世話だ。 - Tatoeba例文
  • The crow thinks her own birds fairest.
    親の欲目。 - Tatoeba例文
  • Show your own business.
    自分の事をしろ。 - Tatoeba例文
  • Have the devil's own luck.
    悪運が強い。 - Tatoeba例文
  • Every man for his own trade.
    もちはもち屋。 - Tatoeba例文
  • Mind your own business!
    口をはさむな。 - Tatoeba例文
  • Each has his own taste.
    十人十色。 - Tatoeba例文
  • Mind your own business!
    よけいなお世話だ。 - Tatoeba例文
  • Mind your own business.
    ほっといてくれ。 - Tatoeba例文
  • go one's own way
    自分の道を行く - 日本語WordNet
  • done of your own accord
    独自で行う - 日本語WordNet
  • you own legs
    自分の足をもつ - 日本語WordNet
  • your own wife
    あなた自身の妻 - 日本語WordNet
  • to have one's own way
    意地を張り通す - EDR日英対訳辞書
  • a school of thought other than one's own
    別の流派 - EDR日英対訳辞書
  • a man's own mind
    男特有の心 - EDR日英対訳辞書
  • a person's own mother
    自分の母親 - EDR日英対訳辞書
  • a person's own spiritual strength
    強い精神力 - EDR日英対訳辞書
  • poetry that is of one's own writing
    自作の詩歌 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is one's own daughter
    自分の娘 - EDR日英対訳辞書
  • a boy who is one's own son
    自分の息子 - EDR日英対訳辞書
  • to examine one's own urine
    尿を検査する - EDR日英対訳辞書
  • a nation's own law
    国固有の法律 - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 529 530 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France