「progress.」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目)

「progress.」を含む例文一覧(9654)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 193 194 次へ＞

The measuring means 25 refers to the program by obtaining the information on the storage location from the storage part 32, measures the progress of the developing operation for the object program, and stores progress information in a storage part 35.
計測手段25は、記憶部32から格納場所の情報を得てプログラムを参照し、進捗計測の対象となるプログラムの開発作業の進捗を計測して進捗情報を記憶部35に記憶する。 - 特許庁
The progress accident detection means 17 starts calculation by the establishment of the output condition for the motion output stop means 16, detects the progress from the external accident to the internal accident, and shortens the lock time.
進展事故検出手段１７は動作出力阻止手段１６の出力条件の成立により演算起動し、外部事故から内部事故への進展を検出して、ロック時間を短縮する。 - 特許庁
The management terminal 10 stores therein the progress of cooking transmitted from the kitchen terminal 20 to make a reply to an inquiry on the progress of cooking sent from the user via the portable terminal 40.
管理端末１０は、キッチン端末２０から送信されてきた調理進捗状況を記憶し、利用者から携帯端末４０を介した調理進捗状況の問合わせに対して回答する。 - 特許庁
When printing is instructed by a user, a progress of drawing image data to be printed is detected, and the detection result is displayed on a display part according to the progress.
ユーザにより印刷指示がされたときに、印刷対象となっている画像データに対する描画処理の進捗状況を検出し、その検出結果を進捗状況に応じて、表示部に表示させる。 - 特許庁
When the user indicates the checking of a progress status by using a progress status checking button, the printing device displays printed images which have been formed to that point of a page which is being processed at present time on a user interface.
ユーザが進行状況確認ボタンを使用して進行状況の確認を指示すると、印刷装置は現在の処理中のページのそれまでに作成された印刷イメージをユーザインタフェースに表示する。 - 特許庁
On the side of a mask-manufacturing line L1, a name for specifying the mask and the progress date and time data of the mask-manufacturing process are turned to items and a mask data base is constructed inside a mask manufacture progress management work station WS1.
マスク製造ラインＬ_1側では、マスクを特定する名称およびマスク製造工程の進捗日時データを項目として、マスク製造進捗管理ワークステーションＷＳ_1内にマスクデータベースを構築する。 - 特許庁
To provide a process control method which saves the labor of a construction supervisor for arrangement and to grasp the progress state and also enables the accurate and speedy management of the progress state.
手配や進捗状況の掌握に関して、施工管理者の労力の軽減を図ると共に正確且つ迅速な進捗状況の一元管理を可能とする工程管理方法を提供すること。 - 特許庁
To allow a work manager to timely grasp an inspection state of an inspecting worker and to manage an inspection progress state by managing it by a network communication using a mobile terminal and an inspection work progress display.
モバイル端末と点検作業進行表示により、ネットワーク通信により管理し、点検者の点検状況を作業管理者がタイムリーに把握でき点検進行状態を管理できるようにする。 - 特許庁
A line quality grasping means 31 of the image communication apparatus 10 grasps the quality of a communication line, and a progress grasping means 32 grasps a progress situation regarding the transmission and reception of image data.
画像通信装置１０の回線品質把握手段３１は通信回線の回線品質を把握し、進捗把握手段３２は画像データの送受信に係わる進捗状況を把握する。 - 特許庁
We welcomed the FSB report on progress in the implementation of G20 recommendations for strengthening financial stability and look forward to another progress report at our next meeting.
我々は，金融安定強化に向けたG20提言実施の進ちょく状況に関するFSBの報告書を歓迎し，我々の次回会合において新たな進ちょく状況報告が出されることを期待している。 - 財務省
In the Pachinko game machine, a main control part for controlling the progress of a game relating to discharge balls mainly and a sub control part for controlling a performance to accompany the progress of the game are functionally divided.
ぱちんこ遊技機においては、主に出玉にかかわる遊技の進行を制御する主制御部と、その遊技の進行に伴わせる演出を制御する副制御部とが機能的に分けられている。 - 特許庁
A list making part 17 integrates the analysis progress information, and makes a list wherein, for example, an analytical device name, an analysis registrant name, a status (progress state), a finish time or the like are described.
そして、リスト作成部１７はこらら分析進捗情報を統合して、例えば分析装置名、分析登録者名、ステータス（進行状況）、終了時刻などを記した一覧表を作成する。 - 特許庁
The accumulation display mode is so arranged that the progress in the derivation for the display of the accumulation special favor mode is displayed in accumulation showing how a derivation progress value representing it approaches a prescribed achievement upper limit.
蓄積表示態様は、蓄積特典態様が表示されるための導出進捗状況を、導出進捗値として所定の達成上限値に近づく態様で蓄積表示される態様である。 - 特許庁
Because results feeds back to the progress management reference 6, knowledge is stored and reflected to support the execution of the progress management fit for the actual condition, so that the more the system is used, the more the system grows.
また、実績が進捗管理基準６にフィードバックするので、ナレッジが蓄積・反映されて実情に即した進捗管理の実施を支援できる、使えば使うほど成長するシステムである。 - 特許庁
The repair management center computer 40 generates a repair schedule while taking the customer's intention into account, receives the progress state of the repair from a repair center terminal 30, and manages the progress of the repair according to the repair schedule.
修理管理センタコンピュータ４０は顧客の意向を含めて修理スケジュールを作り、修理センター端末３０から修理の進捗状況を受け、修理スケジュールの下で、修理の進捗を管理する。 - 特許庁
To easily and securely display and confirm a progress stage of a sport, specially, a "class (or stage)" showing the progress stage of table tennis on a number cloth for a sports player.
ポーツ競者用ゼッケンにおいて、スポーツ競技の上達段階の表示及びその確認、特に卓球の上達段階を示す「級（又は段）」の表示及びその確認を容易かつ確実に行う。 - 特許庁
When the game ball enters the first start port and "lottery in progress" occurs (T9 to T10) during a period from the jackpot game completion to a new jackpot game, the sound effects of "lottery in progress" are stopped.
さらに大当たり遊技終了時から新たな大当たり遊技までの期間に、第一始動口に遊技球が入賞し「抽選中」となった場合（Ｔ９〜Ｔ１０）、「抽選中」の効果音を停止する。 - 特許庁
An inter-enterprise progress management part 24 performs development to a work schedule comprising a plurality of work processes when receiving ordering information of a commodity from the relay part 22, and performs storage into a progress situation database 21.
企業間進捗管理部２４は、中継部２２から商品の発注情報を受けたとき複数の作業工程から成る作業スケジュールに展開して進捗状況データベース２１に格納する。 - 特許庁
Under control of a controller for controlling the internal operation of the printer and monitoring progress of a processing, a display displays progress of such a processing as the processing time has been settled when the processing is started.
装置内部の動作を制御、および処理の進捗状況を監視する制御装置によって、表示装置は、処理の開始時に処理時間が確定している処理の進捗状況を表示する。 - 特許庁
A chord finger operation drawing 71, a fret number 72, a chord mark 73, and words 74 are displayed on a musical piece progress display screen 30e and changed in color in a prescribed position according to the progress of a musical tune.
楽曲進行表示画面３０ｅに、コード運指図７１と、フレット番号７２と、コード記号７３と、歌詞７４等とを表示し、楽曲に進行に伴って、Ｘの位置で色変わりをさせる。 - 特許庁
To provide a system and a method for progress schedule preparation which system and method each enable easy determination of a scheduled construction period of each work when a progress schedule regarding the construction of a building is prepared, and to provide a recording medium.
建築物の施工に関する工程表の作成において、各作業の予定工期を容易に決定できる工程表作成装置、工程表作成方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁
The server is also provided with a test carrying-out means to carry out a test on a web when a client completes prescribed learning and a learning progress management means to store the state of progress of learning in a database.
サーバーは、クライアントが所定の学習を終了するとウェブ上でテストを実施するテスト実施手段と、学習の進捗をデータベースに格納する学習進捗管理手段とを備える。 - 特許庁
Fig. 2-3-71 depicts the state of progress in implementation of rehabilitation plans, from which it can be seen that whereas a majority of enterprises make progress according to plan, slightly under 30% of enterprises fall behind schedule.
第2-3-71図は、再生計画の進捗状況を表したものであるが、過半数の企業が計画どおり進んでいるものの、計画よりも遅れている企業も3割弱存在している。 - 経済産業省
The fire receiver comprises a progress detection means for detecting the progress of the predetermined test; a bar graph display device for displaying a bar graph in a predetermined percentage base, and a display device control means for making the bar graph display device display the bar graph in the predetermined percentage base to the total time necessary for the predetermined test according to the progress detected by the progress detection means.
所定の試験の進行度合いを検出する進行度合い検出手段と、所定パーセント刻みで、バーグラフを表示するバーグラフ表示装置と、上記進行度合い検出手段が検出した進行度合いに応じて、所定の試験に必要な総時間の所定パーセント刻みで、上記バーグラフ表示装置にバーグラフを表示させる表示装置制御手段とを有する火災受信機である。 - 特許庁
The business management device 10 includes: a theme registration part 56 receiving registration of the theme from a responsible person terminal 12; a progress information update part 62 updating progress of the process prescribed in each task as progress of the theme; and a progress information display part 64 making a prescribed display device display the effect that the execution of the theme is completed on the condition that all the processes prescribed in the respective tasks are completed.
業務管理装置１０は、担当者端末１２からテーマの登録を受け付けるテーマ登録部５６と、テーマの進捗状況として、各タスクで規定されたプロセスの進捗状況を更新する進捗情報更新部６２と、各タスクで規定された全プロセスが完了したことを条件として、テーマの遂行が完了した旨を所定の表示装置に表示させる進捗情報表示部６４とを備える。 - 特許庁
When classifying Japanese service sector into ones with progress in deregulation and those without progress from 1995 to 2002, and comparing their rates of TFP increases in the same period, TFP falls dramatically in sector without progress in deregulation, while TFP only fell a little in sector with progress in deregulation. It is clear that deregulation has the effect of raising TFP (Figure 3-3-25).
そこで、我が国サービス産業を1995 年から2002 年にかけて規制緩和が進展している業種とそうでない業種に分類した上で、同期間におけるTFP 上昇率を比較すると、規制緩和が進展していない業種ではTFPが大きく下落している一方、規制緩和が進展している業種ではTFPの下落が抑制されており、規制緩和にTFPを押し上げる効果があることがうかがえる（第3-3-25図）。 - 経済産業省
The bowl is provided to prevent the progress of an environmental destruction and the contamination of the rivers and the destruction of soils in plow lands.
環境破壊の進、河川、の汚れ、田畑の土壌の破戒防止に役立てようと発明した。 - 特許庁
A management server 1 evaluates progress of the game participant in the theme based on the progress of the game participant and the evaluation method of the theme arbitrarily selected and assigned, and creates a game progress report screen according to the evaluation result to transmit it to the game participant terminal 6.
管理サーバ１は、この競技参加者の進捗状況と、任意に選択指定されたテーマの評価方法とに基づいてそのテーマに対する参加者の進捗状況を評価し、この評価結果に応じて競技進捗状況報告画面を作成して競技参加者端末６に送信する。 - 特許庁
To provide a slot machine which permits a game imitating a sugoroku game to smoothly progress, permits performances relating to the progress of a slot machine game to be put on without making the result of the sugoroku game affect the slot machine game, and permits a performance effect to be improved in relation to the progress and result of the slot machine game.
双六ゲームを模した遊技を円滑に進めることができると共に、双六ゲームの結果をスロット遊技に影響させずに、スロット遊技の進行に関連した演出を行うことができ、スロット遊技の進行や結果に関連付けて演出効果を高めることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a data processing unit capable of facilitating the management of progress of clinical research.
本発明は、治験に関する進捗の管理を容易にする情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁
To make a tray smoothly progress even when there is an obstacle while reducing the increase of power consumption of a device.
装置の消費電力の増大量を少なくしつつ、障害があってもトレイをスムーズに前進させる。 - 特許庁
To automatically manage the progress condition of a process for every wafer in a manufacturing process of the wafer.
ウェハーの製造工程で、工程の進捗状況の管理を自動でウェハー毎に行えるようにする。 - 特許庁
The game machine 1 comprises a direction display device 13 which displays directions based on the progress of games.
遊技機１は、遊技の進行に基づく演出を表示する演出表示装置１３を備える。 - 特許庁
The client confirms the real arrangement and can know progress information as well.
クライアントは、実配置を確認し、併せて経過情報まで知ることができる掲出物の無料配布システム。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of managing progress while enabling remote proof.
リモートプルーフを実現するとともに、進捗状況の管理も実現できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
When there is no new piece of household electrical appliance information to be updated, the step S02 is passed through to progress to the step S03.
更新すべき新たな家電情報がなければ、ステップＳ０２をスルーしてステップＳ０３に進む。 - 特許庁
An operator checks the change of water pressure when starting machining and the like, and grasps a filter clogging progress state.
オペレータは、水圧推移を加工開始時等にチェックして、フィルタの目詰まり進行状態を把握する。 - 特許庁
To enable players to always sustain interests in games with the progress in the games made hard to forecast by making individual words and images numerical as contained in sentences and images obtained related to the progress in the games or not related thereto to determine the following progress in the games by the numerals obtained.
ゲーム進行に関連してまたは関連せずに得られる文章や画像中に含まれる個々の単語や画像に数値付けを行い、得られる数値によって以降のゲームの進行を決定することで、ゲーム進行の予測を困難とし、プレイヤーがゲームに対する興味を常に持続できるようにする。 - 特許庁
To obtain a semiconductor production management system to permit display of progress information by which delivery is grasped at a glance.
納期が一目で把握できる進捗情報表示を可能とする半導体生産管理システムを得る。 - 特許庁
To provide a method of monitoring substrate polishing progress with high accuracy, and a polishing device.
基板の研磨の進捗を精度よく監視することができる方法および研磨装置を提供する。 - 特許庁
To control progress of cleavage due to a heat load at the connector of an Al wire and an Al electrode within the apparatus.
装置内のＡｌワイヤとＡｌ電極の接続部の熱荷重によるき裂進展を抑制する。 - 特許庁
Could you tell us about your views on the current stock prices and about the progress in deliberations on countermeasures?
現在の株価に対するご認識と、対策についての進捗状況などについてお聞かせください。 - 金融庁
Also, whether the supervisory committee appropriately examines the progress of improvements made with regard to those matters raised.
また、監督委員会は、当該指摘事項に関する改善状況を適切に検証しているか。 - 金融庁
Japan's under-22-year-old national soccer team made good progress by winning both of its first two games.
22歳以下のサッカー日本代表チームは最初の２試合をどちらも勝利して順調に進んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yamaguchi failed to make the team for the London Olympics but he made huge progress over the summer.
山口選手はロンドン五輪代表の一員になれなかったが，この夏の間に大きく力をつけた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Five abductees were soon returned to Japan, but there has been no progress on the issue since.
ほどなくして拉致被害者５人が日本に帰国したが，それ以来この問題は何の進展もない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Consequently, key operation is not specified easily by other person and the user can discriminate the progress of input for every key.
よって、ユーザは、他人からキー操作を容易に特定されずに、入力経過を１キー毎に区別できる。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet including an adhesive inhibiting progress of corrosion of an ITO film.
ＩＴＯ膜の腐食の進行を防止することが可能な粘着剤を備えた粘着シートを提供する。 - 特許庁
The WWW server 24 exhibits progress information and a composite image of the commodity with the image.
また、ＷＷＷサーバ２４は、進捗情報及び画像付き商品の合成画像を公開する。 - 特許庁
If a progress situation falls short of the reference value, the control unit 21 executes alarm output processing.
進捗状況が基準値に達していない場合、制御部２１は、アラーム出力処理を実行する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 193 194 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。